Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Discover our commitments to fight vector-borne diseases.

Découvrez les aspects de notre engagement dans la lutte contre les maladies vectorielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emerging pests and vector-borne diseases in Europe.

L'émergence des maladies vectorielles en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emerging Pests and Vector-Borne Diseases in Europe.

L'émergence des maladies vectorielles en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Webconference: Control and prevention of vector-borne diseases

Webconférence: Contrôle et prévention des maladies vectorielles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unprecedented emergence of vector-borne diseases in Europe.

L'émergence des maladies vectorielles en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major epizootic transboundary animal diseases: principles of control programmes in developing countries
... In developing countries, numerous diseases are associated with severe socioeconomic consequences, including foot and mouth disease (FMD), avian influenza, peste de petits ruminants (PPR), brucellosis, African and classical swine fevers, rabies, and several vector-borne diseases....
... Dans les pays du Sud, il existe de nombreuses maladies graves au plan socioéconomique, telles que la fièvre aphteuse (FA), les grippes aviaires, la peste de petits ruminants (PPR), les brucelloses, les pestes porcines classique et africaine, la rage, ainsi qu’un certain nombre de maladies vectorielles....
politique agricole / activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Le rôle des formes infracliniques dans l’émergence des infections vectorielles ? l'apport des investigations de terrain
Conditions recently proved favourable to transmission of emerging vector-borne diseases, chikungunya, dengue and urogenital schistosomiasis in mainland France.Santé...
...Le chikungunya, la dengue et la bilharziose urogénitale sont des maladies vectorielles émergentes qui ont récemment trouvé des conditions favorables à leur transmission en France métropolitaine.Santé...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Dynamic of health risk perceptions : the case of vector-borne diseases in the french tropical regions
... the risk of vector-borne diseases (dengue, chikungunya and Zika)....
... Sur la base d’une revue de la littérature puis d’une série d’enquêtes par questionnaire réalisée dans les départements français ultramarins, nous avons procédé à la vérification d’une série d’hypothèses sur la dynamique spatio-temporelle et socioculturelle des perceptions du risque lié aux maladies vectorielles (dengue, chikungunya et Zika)....
général - core.ac.uk -
Vaccination in the management of vector-borne diseases : roles and answers of veterinary medicine industry
Vaccination is an option among the different tools against animal vector-borne diseases....
...La vaccination constitue un des outils de lutte contre les maladies vectorielles animales....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Surveillance of vector-borne diseases in equids in france
... Vector-borne diseases are dependant on the environment and thus good candidates for the development of such tools....
... Les maladies vectorielles, dépendantes de l'environnement, sont de bons exemples pour le développement de tels outils
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Climate change and vector-borne diseases in bangladesh...56).BackgroundClimate change is an occurring phenomenon that creates extreme weather patterns and these weather patterns have a direct impact on vector-borne diseases....
Modifications climatiques et évolution des maladies virales vectorielles : exemple de la blue tonguePar essence, l'épidémiologie des maladies vectorielles est fortement influencée par les conditions climatiques et météorologiques....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.bracu.ac.bd:8080général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Transmission scenarios of major vector-borne diseases in colombia, 1990-2016Introduction: Vector-borne diseases account for more than 17% of all infectious diseases and annually they cause one million deaths worldwide....
Impacts des changements climatiques sur l'émergence de maladies vectorielles... L'impact de tels changements sur la transmission de maladies vectorielles tel que le paludisme ou encore la bluetongue est de plus en plus marqué....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Impact of anthropogenic environmental alterations on vector-borne diseasesThe spread of infectious vector-borne diseases involves at least 3 organisms: a parasite, a vector, and a host....
La fco une maladie vectorielle émergente en europeLa fièvre catarrhale ovine (FCO) représente un parangon des maladies vectorielles émergentes liées aux changements globaux: évolution du climat, intensification des mouvements et échanges d'animaux, adaptation et plasticité des virus, ...
santé / activité agricole / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Climate change, vector-borne diseases and working population... This paper is an overview of literature regarding climate changes, their interaction with vector-borne diseases and impact on working population....
Modélisation des maladies vectoriellesLes maladies vectorielles présentent des cycles épidémiologiques complexes liés à leur mode de transmission indirecte, faisant intervenir un arthropode désigné sous le terme de vecteur....
général - core.ac.uk - PDF: www.annali-iss.eugénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Télédétection, analyse et modélisation spatiales appliquées à l'épidémiologie des maladies vectoriellesLes maladies vectorielles ont un impact important sur la santé publique et vétérinaire et le nombre de leurs émergences ou ré-émergences au cours des dernières décennies a significativement...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Vector-borne diseases : Preparedness and response

Maladies à transmission vectorielle: préparation et réponse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vector-borne diseases sensitive to climate factors

maladies transmises par les vecteurs sensibles aux facteurs climatIQUES

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standardised freight container: vector of vectors and vector-borne diseases

Le conteneur de fret normalisé : un vecteur pour les vecteurs et les maladies à transmission vectorielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased risks of food- and water-borne diseases (very high confidence) and vector-borne diseases.

Des risques accrus de maladies d'origine alimentaire et hydrique (risque très élevé) et des maladies à transmission vectorielle (risque moyen);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased risks of food- and water-borne diseases (very high confidence) and vector-borne diseases.

Des risques accrus de maladies d’origine alimentaire et hydrique (risque très élevé) et des maladies à transmission vectorielle (risque moyen) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This year’s theme was on “vector-borne diseases.

Le rendez-vous de cette année a pour thème : « Les maladies à transmission vectorielle ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2014: Vector-borne diseases: small bite, big threat

2014: Maladies à transmission vectorielle: petite bouchée, grande menace

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to control economically important vector-borne diseases?

Comment lutter contre les maladies à transmission vectorielle d’importance économique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
World Health Day 2014: Combating vector-borne diseases

Journée mondiale de la Santé 2014: Prévention des maladies à transmission vectorielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awareness is key in controlling vector-borne diseases.

La sensibilisation est vitale dans le contrôle des maladies à transmission vectorielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awareness is key in controlling vector-borne diseases.

La sensibilisation est vitale dans le contrôle des maladies à transmission vectorielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
World Health Day 2014: Combating vector-borne diseases

Journée mondiale de la santé 2014 : Prévention des maladies à transmission vectorielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to control economically important vector-borne diseases?

Comment contrôler les maladies à transmission vectorielle d’intérêt économique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vector-borne diseases are responsible for 17% of all infectious diseases.

Les maladies à transmission vectorielle sont responsables de plus de 17% de toutes les maladies infectieuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
:: addressing vector-borne diseases as a whole; and

lutter contre les maladies à transmission vectorielle dans leur ensemble ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues