Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Varnishes

Vernis

général - eur-lex.europa.eu
Paints and varnishes: solutions n.e.c.

Peintures et vernis: solutions autres qu'à base de polyesters ou de polymères acryliques ou vinyliques, contenant 50 % ou plus de solvant

chimie - eur-lex.europa.eu
Paints and varnishes: solutions n.e.c.

Peintures et vernis: solutions autres qu'à base de polyesters ou de polymères acryliques ou vinyliques, contenant 50 % ou plus de solvant

chimie - eur-lex.europa.eu
Paints and varnishes: solutions n.e.c.

Peintures et vernis: solutions autres qu'à base de polyesters ou de polymères acryliques ou vinyliques, contenant 50 % ou plus de solvant

chimie - eur-lex.europa.eu
Paints and varnishes: solutions n.e.c.

Peintures et vernis: solutions autres qu'à base de polyesters ou de polymères acryliques ou vinyliques, contenant 50 % ou plus de solvant

chimie - eur-lex.europa.eu
Paints and varnishes: solutions n.e.c.

Peintures et vernis: solutions autres qu'à base de polyesters ou de polymères acryliques ou vinyliques, contenant 50 % ou plus de solvant

chimie - eur-lex.europa.eu
▷
Etude de l'impact des contraintes aéronautiques sur les systèmes d'isolation des moteurs de conditionnement d'air
... In order to estimate the corresponding properties of such varnishes, different experimental investigation are detailed and analyzed in accordance with the size of particles....
... Cette solution repose sur l'utilisation de particules de silice (micro-particules ou nano-particules) dispersés dans le vernis d'imprégnation....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Compositions de revêtement réticulables par bombardement électronique. deuxième partie : analyse de la littérature des brevets sur la formulation des liants radiodurcissables forming crosslinkable coating by electron bombardement. part two : analysis of patent literature on formulating
The process of drying points and varnishes by electron irradiation is analyzed from the chemical standpoint....
...Le procédé de séchage des peintures et vernis par irradiation électronique est analysé sous son aspect chimique....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Microformes d’accumulation et d’ablation sur les surfaces désertiques du sahara
... Less often, the research focuses on the elementary processes which generate accumulation or ablation microforms: alluvial deposits, concretion formations, patinas, varnishes, vermiculations, faceted stones, etc....
... Plus rarement, les travaux portent sur les processus élémentaires qui engendrent des microformes d’accumulation ou d’ablation : dépôts fluviatiles, concrétionnements, patines, vernis, vermiculures, cailloux à facettes, etc....
général - core.ac.uk -
▷
Compositions de revêtement réticulables par bombardement électronique. première partie : caractéristiques générales du procédé forming crosslinkable coatings by electron bombardement. part one : general features of the process
The use of medium-power electron accelerators ta cure points and varnishes and to make them insoluble is described by making a special analysis of the physico-che-mical aspect of the process....
...L'utilisation des accélérateurs d'électrons de moyenne énergie pour le durcissement et l'insolubilisation des peintures et vernis est décrite en analysant plus particulièrement l'aspect physico-chimique du procédé....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Photodégradation des résines naturelles : application au domaine artistique
This thesis presents a study on the photochemical degradation of natural resins used in the manufacture of painting varnishes....
... were carried out with some encouraging results for the analysis of mixed terpenoidsCette thèse porte sur la dégradation photochimique des résines naturelles utilisées dans la fabrication de vernis à tableaux....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Evaluation of the effect of various types of fluoride varnishes on color stability ofa composite resin...materials.This research compared the impact of different fluoride varnishes on color change of a composite restorative material.METHODS:...
▷
Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre du rond-point. programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. cinq nô modernes (1985 ; béjart) :théâtre. costumes. rôle d'yasuko rokujo interprété par natacha parry...France.Veste d’uniforme en drap gris, col noir, épaulettes : COS-2004/0072/01 Pantalon d’uniforme en drap gris avec bande latérale en sergé noir (Bosc) : COS-2004/0072/02 Ceinture plastique en vernis noir : COS-2004/0072/03 Casquette d’uniforme en drap gris et feutre noir, écusson fantaisie en métal argenté, visière en vernis noir : COS-2004/0072/0
général - core.ac.uk - PDF: eprints.kmu.ac.irgénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
Evaluation of the effect of various types of fluoride varnishes on color stability of a composite resin... This research compared the impact of different fluoride varnishes on color change of a composite restorative material.METHODS:...
▷
Le vernis des instruments de musique : principe et spécificités...partie.Après un rapide tour d’horizon des différentes familles instrumentales faisant état, ou non, de la présence de vernis, nous étudierons les fonctionnalités - supposées ou avérées - et les conséquences de l’application du vernis sur un instrument de musique.Nous...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
▷
Nanofiller-modified varnishes for electrical insulation b. górnicka*Investigation into improvements in impregnating varnishes used for electrical insulation....
▷
André balland, céramique étrusco-campanienne à vernis noir. fascicule 1 (école française de rome. mélanges d'archéologie et d'histoire. suppléments, 6. fouilles de l'école française de rome à bolsena (poggio moscini). tome iii, fasc. 1), 1969... André Balland, Céramique étrusco-campanienne à vernis noir....
général - core.ac.uk - PDF: www.materialsscience.pwr.wroc.plrecherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
▷
Fluoride release from fluoride varnishes under acidic conditionsObjective: The aim was to investigate the in vitro fluoride release from fluoride varnishes under acidic conditions....
▷
Dépôt en couche mince d'un multi-matériau à la surface de particules solides : application à l'enrobage de particules alimentairesCette étude est consacrée à l'élaboration de vernis d'enrobage composites constitués d'une fine dispersion de matériau hydrophobe dans une matrice de polymère....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.educommunication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
Fluoride varnishes and enamel caries... In the early ‘60s fluoride varnishes were introduced because they had a long contact period with the enamel which resulted in a higher fluoride uptake than from other topicalapplications....
▷
Évaluation des esters méthyliques de tournesol isomérisés comme substitut de solvants (cov) dans le domaine des peintures et vernis et assimilésL’étude a été consacrée à l’évaluation des performances techniques d’esters méthyliques isomérisés dans des applications ciblées de l’industrie des peintures et vernis où les solvants à remplacer sont des composés organiques volatils en grandes proportions, ce sont : les lasures (55 à 65 %), les vernis (45 à 55 %), les peintures laquées...
général - core.ac.uk - PDF: irs.ub.rug.nlchimie / produit agricole transformé / organisations non gouvernementales - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Varnishes

•

Coating

Exemples anglais - français

Paint and varnishes

Peintures et vernis
chimie - eur-lex.europa.eu

Paints and varnishes

Peintures et vernis
chimie - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Paints and varnishes based on polymers

Peintures et vernis à base de polymères

chimie - eur-lex.europa.eu
Paints and varnishes based on polymers

Peintures et vernis à base de polymères

chimie - eur-lex.europa.eu
Working Party on Paints and Varnishes

Groupe de travail " Peintures et vernis "

union européenne - iate.europa.eu
Other paints and varnishes; prepared driers

Autres peintures et vernis; siccatifs préparés

chimie - eur-lex.europa.eu
The radiation-curable, preferably UV curable coating compositions can particularly be varnishes, paints, printing inks, nail varnishes or plastics.

Les compositions de revêtement radiodurcissables, de préférence durcissables aux UV, peuvent être notamment des laques, des peintures, des encres d'imprimerie, des vernis à ongles ou des matières plastiques.

chimie - wipo.int
The invention also relates to a method for the production of multi-layered clear varnishes and multylayered covering varnishes.

L'invention concerne également l'utilisation de cet agent de recouvrement pour la réalisation de vernis multicouches et de vernissages de finition multicouches.

chimie - wipo.int
Indoor tinted paints/outdoor paints and varnishes

Peintures de couleur d'intérieur/peintures et vernis d'extérieur.

chimie - eur-lex.europa.eu
waste from water-based paints and varnishes

déchets de peintures et vernis à l'eau

environnement - iate.europa.eu
Paints, varnishes and raw materials for paints and varnishes — Sampling

Peintures, vernis et matières premières pour peintures et vernis — Échantillonnage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paints and Varnishes — Determination of film Thickness

Peintures et vernis — Détermination de l'épaisseur du feuil

chimie - eur-lex.europa.eu
The varnishes have an improved drying time.

Les vernis présentent un temps de séchage amélioré.

santé - wipo.int
Paints, varnishes and raw materials for paints and varnishes — Sampling

Peintures, vernis et matières premières pour peintures et vernis - Échantillonnage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oil paints and varnishes (including enamels and lacquers

Peintures et vernis à l'huile

chimie - eur-lex.europa.eu
Other paints and varnishes and related products

Autres peintures et vernis et produits connexes

chimie - eur-lex.europa.eu
Modern varnishes are also called picture varnishes, but there are many proprietary names when it comes to varnishes.

Les vernis modernes sont également appelés vernis pour tableaux, mais il existe de nombreux noms de marque lorsqu’il s’agit de vernis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод