Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le l.i.s. dans la vallée de la ruhr / the regional office for pollution control in the ruhr valley
... Its

various functions

deal with pollution control and information as well as basic research and education....
général - core.ac.uk -
▷
L'écrit sur la tombe : entre nécessité pratique, souci pour le salut et élaboration doctrinale: a travers la documentation épigraphique de la normandie médiévale
... If it's difficult to locate in the texts the speech of Church on death, the examination of the epitaphs and other commemorative texts allows considering the various functions of the writing on the tomb and seeing how it answers at the same time to circumstances of burial, needs for commemoration and eschatological concerns....
... S'il est donc difficile de repérer au cœur des textes le discours de l'Église sur la mort, l'examen des épitaphes et autres textes commémoratifs permet cependant d'envisager les différentes fonctions de l'écrit sur la tombe et de voir en quoi il répond à la fois aux circonstances de l'inhumation, aux besoins de la commémoration et aux préoccupations des vivants et des morts quant à l'au-del...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
La qualification, phénomène protéiforme - à propos de quelques manifestations syntaxiques de la qualification, en anglais et en français
... Within the framework of the functional structure I examine (§1) the various functions specialised in modification, and the various constituents (phrases, nexi ['small clauses'] and clauses, according to Eriksson's taxonomy, 1993); the second section...
... À l'intérieur de la structure fonctionnelle, j'envisage (§ 1) les différentes fonctions mobilisées par la qualification, et les différents constituants susceptibles de remplir ces fonctions, en prenant le parti de ne pas réduire la fonction de qualification aux seuls adjectifs qualificatifs...
production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Performance evaluation of various functions for kernel density estimation... In this paper, we evaluate the performance of various functions for KDE....
général - core.ac.uk - PDF: www.scirp.org
▷
Human resource department of nestle bangladesh limited & its various functions... Here I have tried to capture the beauty of HR of this 150 yearold company and how efficiently they are hiring, managing and retaining theiremployees through their various functions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A study on the kaolin deposits of belarus with a purpose for their use for the manufactureof ceramic tiles of various functions... It has been stated that caolins having a particular degree of quality can be used for the production of ceramic tiles of various functions....
général - core.ac.uk - PDF: elib.belstu.by
▷
Faster parameter estimation using risk-sensitive filters... The parameter estimation approach considered exploits estimation of various functions of the state, based on model estimates....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
Estimating lexical priors for low-frequency syncretic formsGiven a previously unseen form that is morphologically n-ways ambiguous, what is the best estimator for the lexical prior probabilities for the various functions of the form? We argue that the best estimator is provided by computing the relative frequencies of the various functions among the hapax legomena — the forms...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

various

variés
général - eur-lex.europa.eu
différentes
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

In various embodiments, an appliance may be used to implement

various functions

.

Dans divers modes de réalisation, un dispositif peut servir à appliquer diverses fonctions.

informatique et traitement des données - wipo.int
Thereby, various functions of conference service are implemented.

De cette manière, diverses fonctions de service de conférence sont mises en œuvre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such accumulation may facilitate easier operation of various functions or generation of various waveforms.

Une telle accumulation peut faciliter l"operation de diverses fonctions ou la generation de diverses formes d"ondes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Galectin 9 exerts various functions depending on its localizations.

Galectine 9 exerce différentes fonctions selon ses localisations.

santé - wipo.int
Galectin 9 shows various functions depending on its localization.

La galectine-9 possède différentes fonctions dépendant de sa localisation.

chimie - wipo.int
Various functions and features of the system are also disclosed.

L'invention concerne également différentes fonctions et caractéristiques du système.

organisation des transports - wipo.int
Combination of the various functions and options could be utilized for building various useful surgical instruments.

La combinaison des diverses fonctions et options pourrait servir à la fabrication de divers instruments chirurgicaux utiles.

santé - wipo.int
Various codes are stored in a memory (27) in said mobile part for triggering various functions.

Afin de déclencher plusieurs fonctions, différents codes sont stockés dans une mémoire (27) de la partie mobile.

industrie mécanique - wipo.int
Various positions and various functions can be controlled by establishing the position of the locking magnet (26).

Différentes positions et par là même différentes fonctions peuvent ainsi être sélectionnées par réglage de la position de l'aimant d'arrêt (26).

industrie mécanique - wipo.int
Also described are integrated microfluidic systems capable of performing various functions.

L'invention concerne également des systèmes microfluidiques intégrés capables de remplir diverses fonctions.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An electronic apparatus having various functions realized by using a DSP.

L'invention porte sur un appareil électronique à processeur de signaux numériques (DSP) à plusieurs fonctions.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mediator can also perform various functions such as protocol translation.

Le médiateur peut aussi accomplir diverses fonctions du type conversion de protocole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Locks on various functions are released according to a tilted state.

Selon l'invention, des verrouillages sur diverses fonctions sont libérés selon un état incliné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Functions of Soil: Short Notes on Various Functions of Soil

Fonctions de sol courtes Notes sur diverses fonctions de sol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There likewise are various reasons to outsource on various functions.

Cela dit, il y a plusieurs raisons majeures d'externaliser des fonctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод