Publications scientifiques

Response of the human eye to laser irradiation of the iris.... Only a low and

variable increase

in intraocular pressure occurred in the human subjects after the laser irradiation in comparison with a consistently high rise of ocular tension in the rabbit.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Sharia economics edugame (see): alternatif pengembangan pemahaman literasi keuangan syariah... The findings revealed that SEE prototype test with TAM variable increase their understanding on sharia finance literature.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
commercialisation / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / union européenne / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

As the x-

variable increase

s, the y-

variable

also tends to

increase

.

x augmente, la variable y tend à augmenter également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As this variable increases, possible errors due to system features will also increase.

Au fur et à mesure de la progression de cette variable, les erreurs potentielles dues aux particularités du système augmentent également.

industrie mécanique - wipo.int
As one variable increases, the other will increase as well.

9) À mesure qu’une des variables augmente, l’autre augmente également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As one variable increases, the other will increase as well.

Lorsqu'une variable augmente, l'autre aussi augmente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the values of one variable increase as the values of the other increase, this is known as positive correlation (see the image below).

Lorsque les valeurs d`une variable augmentent à mesure que les valeurs de l`autre augmentent, cela est connu comme une corrélation positive (Voir l`image ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, in the case of a coefficient whose value is 5, for every one-unit increase in the independent variable, the dependant variable increases by 5.

Par exemple, un coefficient dont la valeur est 5 signifie que pour une augmentation d'une unité de la variable indépendante, la variable dépendante augmente de cinq unités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a positive increase in one variable, there is also a positive increase in the second variable.

Pour une augmentation positive d’une variable, il existe également une augmentation positive de la seconde variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The increase or decrease of the first variable determines an increase or decrease in the second variable.

L'augmentation ou la diminution de la première variable détermine une augmentation ou une diminution de la seconde variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assigning this variable to another variable name will increase the refcount.

Assigner cette variable à un autre symbole va incrémenter le refcount.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Select Variable 1, start the machine, and increase to Variable 8.

Sélectionner la Variable 1, démarrer l'appareil et augmenter la vitesse à la Variable 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a positive increase in one variable, there is also a proportional positive increase in the second variable.

Pour une augmentation positive d’une variable, il existe également une augmentation positive de la seconde variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the x-variable increases, the y-variable also tends to increase.

x augmente, la variable y tend à augmenter également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The variable duty cycle of the control voltage decreases in response to an increase in the variable frequency of the control voltage.

Le facteur de charge variable de la tension de commande baisse en réponse à une augmentation de la fréquence variable de la tension de commande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
As this variable increases, possible errors due to system features will also increase.

Au fur et à mesure de la progression de cette variable, les erreurs potentielles dues aux particularités du système augmentent également.

industrie mécanique - wipo.int
when an increase in the value of one variable is associated with an increase in the value of another variable

c’est à dire que l’augmentation de la valeur d’une variable est associée à une augmentation de la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues