Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

vapour tension

pression de vapeur

chimie - iate.europa.eu

The aim of a vapour pressure distributing underlay is to distribute any vapour tension between the base (insulation or existing roofing) and the first layer, thus preventing blistering.

Une sous-couche de répartition de pression de vapeur vise à répartir l’éventuelle apparition de tension de vapeur entre le support (isolation ou revêtement de toiture existant) et la première couche et à éviter ainsi le bullage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Possibilities of using a portable continuous concentrator for detection and identification of explosives... The stress is laid on trapping vapours and aerosols of solid substances with the comparatively low vapour tension such as explosive compounds....

▷

Reproduction artificielle de minéraux qui apparaissent dans le métamorphisme de contact du graniteReproduction artificielle entre 360 et 700° sous pression de vapeur d'eau, de quelques minéraux silicatés : micas, tourmalines, grenats ferro˗manganésifères, feldspaths....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -

Cavitation detection and prevention in professional warewashing machines... The impact of detergents and additives could be explained by the modified viscosity and rheology of the solution but also by the variation in the vapour tension....

Reproduction artificielle des grenats calciques : grossulaire et andraditeLe grossulaire Ca₃Al₂Si₃O₁₂, l'andradite Ca₃Fe₂Si₃O₁₂ et les grenats intermédiaires cristallisent à 500° sous une pression de vapeur d'eau de 500 bars, de mélanges de SiO₂, Al₂O₃, Fe₂O₃, Ca(OH)₂ ou CaCO₃....

PDF: core.ac.uk

Caractérisation expérimentale d’une unité de distillation membranaire agmd pour un couplage avec une thermofrigopompe... C’est un procédé thermique et membranaire (figure 2) basé sur la création d’un gradient de pression de vapeur généré par un gradient de température de part et d’autre d’une membrane microporeuse hydrophobe....

PDF: core.ac.uk

Reproduction synthétique de minéraux voisins de l'aegyrine par voie hydrothermale. i. synthèse de l'aegyrine nafesi2o6 et de l'aegyrine potassique kfesi2o6Reproduction facile de l'aegyrine NaFeSi₂O₆ à 500° sous une pression de vapeur d'eau de 520 bars à partir des oxydes SiO₂, Fe₂O₃ et du carbonate de sodium intervenant dans des proportions différentes....

vapour tension

tension de vapeur

chimie - iate.europa.eu

Hr = vapour tension of the liquid transported in m.

Hr = tension de vapeur du liquide transporté dans m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The method involves applying a pressure close to the vapour tension of water to the mixture before remelting, said pressure corresponding to the temperature of said mixture.

Le procédé consiste à appliquer au mélange, avant refonte, une pression voisine de la tension de vapeur d'eau correspondant à la température dudit mélange.

communication - wipo.int

▷

Etude de la reactivite microbiologique et de l’effet toxique sur carassius auratus du glutaraldehyde...efficace.L’hygiène hospitalière l’utilise en grande quantité, pour ses propriétés physicochimiques (réactivité, tension de vapeur)....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

vapour pressure

•

Vapour pressure

•

vapor pressure

•

saturated vapour pressure

•

vapore pressure

•

steam pressure

[...]

steam tension

•

vapour pressure of water

•

vapour

•

vapor

•

Exemples anglais - français

vapour

vapeur

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu

vapeur (gaz)

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com