Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Alteration of the soil mantle by strip mining in the namaqualand strandveld... Water vapour movement due totemperature gradients can explain the diurnal volumetric water content fluctuationsobserved....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
Approaches for representing hydro-mechanical coupling between sub-surface excavations and argillaceous porous media at the ventilation experiment, mont terri ... Secondly, approaches for representing the tunnel with associated air and water vapour movement, when coupled with the hydro-mechanical (HM) representation of the porous medium, are also examined....
Radiometric investigation of water vapour movement in wood-based composites by means of cold and thermal neutrons ... To this end, preliminary experiments were carried out utilising both cold and thermal neutrons to visualise and to quantify the water vapour movement within wood-based composites heated under sealing within a simplified mimicry of the hot pressing process conditions....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
activité agricole / technologie alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In the heating season, this vapour movement carries water vapour through the building envelope where it can condense on cold surfaces.

Durant la saison froide, lorsque le chauffage fonctionne, ce déplacement de vapeur entraîne un déplacement d'eau dans l'enveloppe du bâtiment, celle-ci risquant alors de se condenser sur les surfaces froides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues