Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

vaned

bend

coude à aubages
industrie mécanique - techdico

vaned

diffuser-ring

diffuseur à ailettes
industrie mécanique - iate.europa.eu

U-

vaned

elbow

coude sans aubes directionnelles
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

pump with bowl-type

vaned

casings

pompe à corps redresseur
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Contrôle du décollement dans un diffuseur aubé de turbomachine centrifuge
... The present study is focussing on the interaction between a centrifugal impeller fan and its vaned diffuser....
... L'étude présentée ici se concentre sur les interactions entre une roue de ventilateur centrifuge et son diffuseur...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Pressure fluctuation in a vaned diffuser downstream from a centrifugal pump impellerPeriodic flows downstream from a centrifugal pump impeller in vaneless and vaned diffusers were measured by using a single hole yawmeter and a phase-locked sampling method....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Passive control of rotating stall in a parallel wall vaned diffuser by j-grooves... In continuation, this work is aimed at realizing experimentally the effect of J-grooves on suppressing rotating stall in the vaned diffuser of a centrifugal turbomachinery....
général - core.ac.uk - PDF: ci.nii.ac.jp
▷
Performance of compressor of xj-41-v turbojet engine v-performance analysis of compressor with revised vaned collector over range of compressor speeds from 3600 to 11,500 rpmAn investigation of the XJ-41-V turbojet-engine compressor with a revised vaned collector was conducted to determine the performance of the compressor and to obtain fundamental information on the aerodynamic problems associated with large centrifugal...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
A theoretical study of fluid forces on a centrifugal impeller rotating and whirling in a vaned diffuserThe fluid forces on a centrifugal impeller rotating and whirling in a vaned diffuser are analyzed on the assumption that the number of impeller and diffuser vanes is so large that the flows are perfectly guided by the vanes....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Numerical investigations of velocity flow field inside a centrifugal pump impeller in interactions with two vaned diffuser configurations and comparison with piv measurementsThe paper refers to the analysis of interactions between the impeller and the vaned diffuser of a radial flow pump tested in air....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Exemples anglais - français

vaned bend

coude à aubages
industrie mécanique - techdico

vaned diffuser-ring

diffuseur à ailettes
industrie mécanique - iate.europa.eu

U-vaned elbow

coude sans aubes directionnelles
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A vaned diffuser is provided.

Le diffuseur à ailettes de la présente invention comporte un logement muni d'une première (10) et d'une seconde (22) parois d'écoulement définissant un chemin d'écoulement pour le flux de sortie produit par un rotor (12).

industrie mécanique - wipo.int
A non-hydraulic dredge comprised of a vaned conveyor/traction/drive assembly.

L'invention concerne une drague non hydraulique constituée d'un ensemble d'entraînement à aubes convoyeur / traction / entraînement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A second vaned diffuser having several vanes may be disposed in place of this vaneless diffuser.

Un second diffuseur à ailettes comportant plusieurs ailettes peut être disposé à la place du diffuseur sans ailettes.

industrie mécanique - wipo.int
Another embodiment of the invention utilizes a vaned impeller that provides an axial passage (17B).

Selon une autre réalisation de l'invention, une roue à ailettes assure un passage axial (17B).

industrie mécanique - wipo.int
The meter (42) includes a multi-vaned rotor (54) with pockets (64) of known volume.

Le compteur (42) comprend un rotor multipale (54) de volume connu.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Sincerely, and on behalf of the entire VanEd team,

Au nom de l’ensemble, et de la très fière équipe,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After machining, the spacer material (46, 47) is etched away, leaving only the vaned discs, (42, 43, 44) forming grid electrodes.

Apres usinage, le materiau d"espacement (46, 47) est enleve par attaque chimique, laissant seulement les disques en ailettes (42, 43, 44) formant des electrodes a grilles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A chamber including a shaft support portion, a valve room, and a vane room is formed corresponding to the vaned spool.

Une cavité comprenant une partie support d'arbre, une chambre de valve et une chambre de vanne est formée de manière qu'elle corresponde au tiroir à ailettes.

industrie mécanique - wipo.int
Likewise, the vaned exit portion is divided into an array of outlet flowpaths by a second set of vanes.

De la même manière, la sortie à ailettes est divisée en un réseau de voies d'écoulement de sortie par un second ensemble d'ailettes.

industrie mécanique - wipo.int
A horizontal axis wind turbine comprises a rotor-supporting framework, a multi-vaned rotor, an electricity-generating stator, and a rotation track.

La présente invention concerne une éolienne à axe horizontal, constituée d'un châssis support de rotor, d'un rotor à plusieurs pales, d'un stator électrogénérateur et d'un chemin de rotation.

industrie mécanique - wipo.int
This melt is mixed with a vaned rotor impeller such that no vortex is formed and oxide film is not drawn into the melt.

Le mélange s'effectue au moyen d'une palette de rotor à ailettes afin d'éviter la formation d'un tourbillon et qu'une pellicule d'oxyde soit attirée dans la matière en fusion.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A vaned diffuser for a centrifugal compressor has provision for selectively adjusting the pitch of the vanes in order to accommodate variable load conditions.

La présente invention concerne un diffuseur à palettes destiné à un compresseur centrifuge, permettant l'ajustage sélectif du pas des palettes afin de permettre l'adaptation à différentes conditions de charge.

industrie mécanique - wipo.int
Water circulates in vaned tubes and does not come into contact with the air.

L’eau circule dans des tubes à ailettes et n’est pas en contact avec l’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case, too, the two wall surfaces that form the second vaned diffuser form a shape which becomes smaller towards the downstream side.

Dans ce cas, également, les deux surfaces de paroi qui forment le second diffuseur à ailettes ont une forme dont la grandeur diminue en direction du côté aval.

industrie mécanique - wipo.int
A variable pump or motor is provided including a housing (1, 2) with inlet and outlet ports (17-23) and a vaned rotor (15).

La présente invention concerne un moteur ou une pompe variable comprenant un boîtier doté d'orifices d'entrée et de sortie et un rotor à ailettes.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод