Dictionnaire anglais - français

valving

element

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Fast-valving of large steam turbine units as a means of power system security enhancementFast-valving assists in maintaining system stability following a severe transmission system fault by reducing the turbine mechanical power....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A nonlinear adaptive backstepping approach for coordinated excitation and steam-valving control of synchronous generatorsSteam-valving and excitation systems play an important role to maintain the transient stability of power systems with synchronous generators when power systems are subjected to large...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Double shell tank (dst) transfer valving subsystem specification...specification establishes the performance requirements and provides references to the requisite codes and standards to be applied during design of the Double-Shell Tank (DST) Transfer Valving Subsystem that supports the first phase of Waste Feed Delivery....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Inspiratory and expiratory valving both produce unidirectional flow, qp > 0.... Panel A shows the case where there is effective inspiratory valving: R2,exp = γR1,exp and R2,insp = 100 × R1,insp, with R1,exp = R1,insp....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A novel coordinated sliding mode controller based on lyapunov method for svc, excitation and steam valvingA novel coordinated controller is proposed in the paper for SVC, excitation and steam valving for a single machine in-finite system....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The valving member (20) has a valving member spring (28) that, when fully compressed, separates the valving member (20) and piston (30).

L'élément de soupape comporte un ressort d'élément de soupape; lorsque le ressort est complètement comprimé, il sépare l'élément de soupape du piston.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The first valving element (130) forms a second seat (136) for the second valving element (130).

Le premier pointeau (130) forme un deuxième siège (136) pour le deuxième pointeau (130).

industrie mécanique - wipo.int
The at least one first valving disc is seated on the first valving disc seat.

Le premier disque d'élément de soupape est logé sur le siège de disque d'élément de soupape.

industrie mécanique - wipo.int
The first valving element (130) defines a housing (140) for the second valving element (130).

Le premier pointeau (130) définit un logement (140) pour le deuxième pointeau (130).

industrie mécanique - wipo.int
The regenerator (7) has valving means.

Le régénérateur (7) possède des moyens d'obturation et d'ouverture.

industrie mécanique - wipo.int
Other configurations may include bypass valving (238) to direct fluid around the flow control valving.

D'autres configurations peuvent inclure un dispositif de vanne de dérivation pour diriger un fluide autour du dispositif de vanne de régulation d'écoulement.

industrie mécanique - wipo.int
Other valving mechanisms are also contemplated.

D'autres mécanismes à soupape sont également décrits.

industrie mécanique - wipo.int
A first valving state comprises an active valving state configured to actively control the movement of the load.

Un premier état de soupape comprend un état de soupape actif configuré pour commander activement le déplacement de la charge.

industrie mécanique - wipo.int
The valving portion includes a first and second lands and a valving land disposed between the first and second lands.

La partie vanne comprend des première et seconde portées et une portée de vanne disposée entre les première et seconde portées.

industrie mécanique - wipo.int
The first valving has a first valving disc seat (24, 32) on the second face of the valve body.

Le premier élément de soupape comprend un premier siège de disque (24, 32) disposé sur la seconde surface du corps de soupape.

industrie mécanique - wipo.int
Valving in the pistons and/or external valving associated with each pressure tube generates both the damping characteristics and the stiffness.

Une distribution dans les pistons et/ou une distribution externe associée à chaque de tube de pression détermine à la fois la caractéristique d'amortissement et la raideur.

industrie mécanique - wipo.int
A valving system is operable in four states.

Un système de vannes comporte quatre états de fonctionnement.

santé - wipo.int
In another embodiment, a cable is deployed via wellhead valving and suspended from a fixture comprising a pulley assembly located beneath the valving.

Selon un autre mode de réalisation, un câble est déployé par le biais d'une vanne de tête de puits et suspendu à un accessoire comportant un ensemble poulie situé sous la vanne.

industries charbonnière et minière - wipo.int
In a first embodiment the valving system is a pressure- actuated control element and in a second embodiment the valving system includes a solenoid.

Dans un premier mode de réalisation, le système de robinetterie est un élément de commande actionné par la pression, et dans un second mode de réalisation, le système de robinetterie comprend un électroaimant.

industrie mécanique - wipo.int
The first valving disc seat has an outer edge.

Le premier siège de disque comprend un bord extérieur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues