Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

usufructuary of a property

usufruitier

droit - iate.europa.eu

▷

▷

« l’accession immobilière différée à la fin de l’usufruit », note sous cass. 3ème civ., 19 sept. 2012, n° 11-15460... S’opère-t-elle au fur et à mesure de la construction ou à la fin de l’usufruit ? Si le principe est celui de l’accession immédiate, la relation particulière qui unit le constructeur (usufruitier) et le propriétaire du fonds (nue-propriétaire) appelle une réponse spécifique tendant à considérer que l’accession n’a lieu qu’à la fin de l’usufruit

général - core.ac.uk -

usufruitier de propriété

droit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

beneficial owner

•

owner of a life interest

•

usufructary

•

life tenant

•

usufructuary

•

tenant for life

[...]

limited owner

•

Exemples anglais - français

acquisition of property

acquisition de biens immobiliers

union européenne / droit - iate.europa.eu

acquisition de la propriété

structure économique - acta.es

acquisition de biens

droit - iate.europa.eu

[...]

accession à la propriété

transfer

transmission de la propriété

droit / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

transfer of property

transmission de la propriété

droit / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

transmission de patrimoine

assurance - iate.europa.eu

aliénation des biens

commercialisation / droit - iate.europa.eu

[...]

transfert de biens immobiliers

mutation immobilière

mutations immobilières

[...]

preservation of property

conservation d'un bien

conservation des biens

passing of property

transfert de la propriété

conveyance of property

transfert de biens immobiliers

cession de biens

tracing of property

dépistage de biens

release of property

libération de biens immobiliers

boundary of property

limite de propriété

assignment of property

cession de biens

salvage of property

sauvetage des biens

location of property

situation d'un bien

situation des biens

situation of property

situation d'un bien

situation des biens

Separation of property

Séparation de biens

disposal of property

aliénation de biens

land transaction

mutation immobilière

land parcelling

mesure de formation de la propriété foncière

registration of property

mesure de formation de la propriété foncière

land registration

mesure de formation de la propriété foncière

confiscation of property

confiscation de biens

real estate dealing

mutations immobilières

property dealing

mutations immobilières

land transactions

mutations immobilières

accession to ownership

accession à la propriété

accession to property

accession à la propriété

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод