Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Étude de l'efficacité des modes de lamb dans la signature acoustique v(z) d'une couche mince par la théorie de la résonance
... This result has been confirmed experimentally

using ultrasonic

frequencies optimized versus the sample thicknesses for glass and steel plates....
... De ces mesures et en utilisant notre modèle de simulation de la signature acoustique, nous avons résolu le problème inverse et ainsi avons pu déterminer les paramètres acoustiques de ces couches
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Ultrasonic evaluation of friction stir welds and dissimilar intermixing using synthetic aperture focusing technique
... In particular, very good performance was obtained using ultrasonic immersion or laser-ultrasonics combined with the synthetic aperture focusing technique (SAFT) for detecting lack of penetration in butt joints, discontinuities...
... En particulier, on a obtenu une tre8s bonne performance par immersion dans des ultrasons ou par une technique ultrasonique e0 laser combine9e e0 la technique de focalisation e0 ouverture synthe9tique (TFOS) pour la de9tection du manque de pe9ne9tration dans des joints bout e0 bout, de discontinuite9s comme des tunnels ou des crochets dans des joints de recouvrement...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Data transmission using ultrasonic waves...results.Final paper consists of 6 parts: an introduction, characteristics of data transmission using ultrasonic waves, model of a data transmission using ultrasonic waves, data transmission simulation over a medium using ultrasonic waves, conclusions and list of references
général - core.ac.uk - PDF: epubl.ktu.edu
▷
Quiet zone design in diffuse fields using ultrasonic transducersThis paper presents quiet zone design using ultrasonic transducers for local active control in pure tone diffuse fields....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org
▷
Study on the synthesis of high quality nanometer calcium carbonate using ultrasonic technologyAbstract: The synthesis of nanometer calcium carbonate was strengthened using ultrasonic technology....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Short range imaging using ultrasonic signalsDevelop hardware and software to make distance measurements using ultrasonic signals....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.mtech.edu
▷
Extraction of essential oils from patchouli leaves using ultrasonic - assisted solvent extraction method... In the second experiment, ultrasound is used in order to investigate its effect compared to the experiment without using ultrasonic....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

ultrasonic frequency

•

ultrasonic

•

US

•

ultrasonic

•

Ultrasonic

•

ultrasonic wave

Exemples anglais - français

ultrasonic

ultrasonore
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
ultrasonique
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
fréquence ultrasonique
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
ultrason
fréquence ultrasonore
US
ultrasons
onde ultrasonore

Traductions en contexte anglais - français

The ultrasonic probe scans a subject

using ultrasonic

waves.

La sonde ultrasonore balaye un sujet à l'aide d'ondes ultrasonores.

santé - wipo.int
Apparatus and methods for ultrasonic coupling using ultrasonic radiation pressure generating are provided.

L’invention concerne des appareils et des procédés de couplage ultrasonique en utilisant la génération de pression des rayons ultrasoniques.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a skincare apparatus using ultrasonic vibrations.

L'invention concerne un appareil de soins de la peau qui utilise des vibrations ultrasonores.

santé - wipo.int
The swelling may be carried out using ultrasonic treatment .

Le gonflement peut être réalisé à l’aide d’un traitement par ultrasons.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed herein is a cleaning apparatus using ultrasonic waves.

L'invention concerne un appareil de nettoyage mettant en œuvre des ondes ultrasonores.

industries diverses - wipo.int
The point bonds may be created using ultrasonic bonding.

Les liaisons ponctuelles peuvent être créées au moyen de soudage par ultrasons.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Extraction rate can be accelerated by using ultrasonic oscillation.

La vitesse d'extraction peut être accélérée par l'utilisation d'une oscillation ultrasonore.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The welding may be performed using ultrasonic welding techniques.

La soudure peut être réalisée à l'aide de techniques de soudage par ultrasons.

industrie mécanique - wipo.int
In some implementations, sealing is performed using ultrasonic metal welding.

Dans certaines mises en œuvre, le scellement est effectué à l'aide d'une soudure de métal par ultrasons.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dispersion method is preferably carried out using ultrasonic vibrations.

Le processus de dispersion se fait de préférence à l'aide de vibrations ultrasoniques.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed is a location tracking system using ultrasonic waves capable of adjusting a distance between sensors for receiving ultrasonic waves.

L'invention concerne un système de suivi de position utilisant des ondes ultrasonores capable de régler une distance entre des capteurs servant à recevoir les ondes ultrasonores.

informatique et traitement des données - wipo.int
An end-effector (185) coupled to the ultrasonic waveguide (179) includes a cutting blade (178) that cuts using ultrasonic motion.

Un organe effecteur (185) couplé au guide d'onde ultrasonore (179) comprend une lame de coupe (178) fonctionnant par un mouvement ultrasonique.

santé - wipo.int
Electric pathways are formed into the conductive material using ultrasonic energy.

Des pistes électriques sont formées dans le matériau conducteur en utilisant une énergie ultrasonique.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Provided is an aromatherapy essential oil atomization device using ultrasonic waves.

La présente invention se rapporte à un dispositif d'atomisation d'huiles essentielles d'aromathérapie à l'aide d'ondes ultrasonores.

santé - wipo.int
The ultrasonic function module (12) is used for monitoring a detected person by using ultrasonic scanning, and obtaining a corresponding ultrasonic image and a physiological parameter of the detected person.

Le module de fonction ultrasonore (12) est utilisé pour surveiller une personne détectée à l'aide d'un balayage ultrasonore, et obtenir une image ultrasonore correspondante et un paramètre physiologique de la personne détectée.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод