Publications scientifiques

Electrophilic carbonyl activation: competing condensative cyclizations of tryptamine derivatives... Our observations regarding divergent cyclization outcomes

using electronically

distinct bisindole substrates are described.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Conference paper electronic health records: high-quality electronic data for higher-quality clinical researchFor many years, investigators at the University of Pennsylvania School ofMedicine were able to conduct research using electronically stored data collected through the day-to-day operation of the University of Pennsylvania Health System....
général - core.ac.uk - PDF: hijournal.bcs.org
Ntf model pressure measurementsPressure measurements on the National Transonic Facility models will be made using electronically scanned pressure instrumentation....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Molecule-based photonically switched half and full adderpeer reviewedA single molecule logic gate using electronically excited states and ionization/fragmentation can take advantage of the differences in cross-sections for one and two photon absorption....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte anglais - français

Electronic funds transfer: transfers of funds

using electronically

transmitted instructions.

Transfert électronique de fonds : transfert de fonds effectué au moyen d’instructions transmises électroniquement, par exemple :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic funds transfer: transfers of funds using electronically transmitted instructions.

13.Transfert électronique de fonds : Transfert de fonds effectué au moyen d instructions transmises électroniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In embodiments, methods and systems for consumer behavior analysis using electronically-captured consumer location data may be provided.

Les modes de réalisation de l'invention concernent des procédés et des systèmes d'analyse du comportement des consommateurs au moyen de données de localisation des consommateurs capturées électroniquement.

général - wipo.int
Repositioning of the audio output may also be done actively, by using electronically driving a speaker in earpiece (236).

Le repositionnement de la sortie audio peut être effectué de manière active, en utilisant un haut parleur à commande électronique dans l'écouteur (236).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Local control of surface charge may be achieved by using electronically addressable pads arranged in an array or microarray format.

Le contrôle localisé d'une charge superficielle peut être effectué par l'utilisation de plots électroniquement adressables disposés dans un réseau ou en un format de microréseau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
electronically using a secure protocol

par voie électronique dans un protocole sécurisé

communication - eur-lex.europa.eu
electronically using a secure protocol

par voie électronique dans un protocole sécurisé

communication - eur-lex.europa.eu
The information of related transactions is electronically linked, and the transactional information is electronically searchable using custom profiles.

Les informations portant sur les transactions liées sont mises en rapport électroniquement, et l'on peut effectuer des recherches électroniques dans ces informations transactionnelles en utilisant des profils personnalisés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The fabrics can be made using flexible electronically functional fibers or a combination of electronically functional fibers and textile fibers.

On peut fabriquer ces tissus au moyen de fibres électriquement fonctionnelles flexibles ou d'une combinaison de fibres électriquement fonctionnelles et de fibres textiles.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A method using a telephone calling card to transact commerce electronically.

L'invention concerne un procédé d'utilisation d'une carte téléphonique pour effectuer des transactions commerciales électroniques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Alternatively, a chopper can be implemented using an electronically controllable photomultiplier.

En variante, on peut réaliser un hacheur au moyen d'un photomultiplicateur à commande électronique.

industrie mécanique - wipo.int
This notification shall be made electronically using the model in Annex VI.

Cette communication se fait par voie électronique selon le modèle figurant à lannexe VI.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
electronically assisted vote means a vote cast using the electronically assisted voting method.

Le vote électronique, c’est toute forme de vote qui utilise un support électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A collaborative engine electronically processes a request for a result using inference logic.

L'invention concerne un moteur collaboratif qui traite électroniquement une demande de résultat par logique d'inférence.

informatique et traitement des données - wipo.int
Real-time events are electronically recommended using a fuzzy-now function of time.

Les événements en temps réel sont recommandés éléctroniquement au moyen d'une fonction « floue immédiate » de temps.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues