Publications scientifiques

Complementarity and redundancy in multimodal user inputs with speech and pen gesturesWe present a comparative analysis of multi-modal

user inputs

with speech and pen gestures, together with their semantically equivalent uni-modal (speech only) counterparts.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The development of a test protocol for an on-line whole-building energy analysis tool for homeowners... The tool consists of a web-based interface for user inputs; an application to create the simulation input files from these user inputs; a simulation engine; and an application for passing the simulation engine output back ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Predictive surgical simulation of aorta reconstruction in cardiac surgery... It computes complex surgical results given a small amount of user inputs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Importance of user inputs while using incremental learning to personalize human activity recognition modelsIn this study, importance of user inputs is studied in the context ofpersonalizing human activity recognition models using incremental learning.Inertial...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
An interactive image segmentation using multiple user input’sIn this paper, we consider the Interactive image segmentation with multiple user inputs....
général - core.ac.uk - PDF: ijret.org

Exemples anglais - français

communication / analyse économique / général / informatique et traitement des données / transport terrestre - iate.europa.eu
communication / analyse économique / finances / santé / informatique et traitement des données / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

user inputs

are processed and a

user

attribute is determined based on the processed user inputs.

Les entrées de l'utilisateur sont traitées et un attribut d'utilisateur est déterminé en fonction desdites entrées traitées.

communication - wipo.int
The user inputs ranking criteria.

L'utilisateur entre des critères de classement.

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic device receives user inputs.

L'invention concerne un dispositif électronique recevant des entrées d'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A user inputs a user ID and a password assigned to the user.

Un utilisateur entre une identification (ID) utilisateur et un mot de passe qui lui a été attribue.

informatique et traitement des données - wipo.int
User inputs are kept to a minimum.

Les entrées des utilisateurs sont maintenues à un niveau minimum.

informatique et traitement des données - wipo.int
Reading the number, the user inputs it into the user terminal.

Après lecture du numéro, l'utilisateur le saisit dans le terminal utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The user inputs indicate fluid process information.

Les entrées d'utilisateur indiquent des informations de traitement de fluide.

informatique et traitement des données - wipo.int
A portable user interface device receives user inputs in two modes.

L'invention concerne un dispositif utilisateur portable permettant de recevoir des entrées utilisateur dans deux modes.

informatique et traitement des données - wipo.int
In addition, the media handle provides ergonomic benefit to the user, in that, user inputs to the device are limited and the user inputs that are required are user-friendly.

En outre, la poignée média est avantageuse pour l'utilisateur sur le plan ergonomique, dans la mesure où les entrées utilisateur dans le dispositif sont limitées et celles qui sont requises sont conviviales.

informatique et traitement des données - wipo.int
A cache containing pre-computed original user inputs and corresponding alternative inputs may be provided.

Une antémémoire contenant des entrées d'utilisateur originales précalculées et des entrées alternatives correspondantes peut être prévue.

informatique et traitement des données - wipo.int
The user inputs an inserted image again (S17).

L'utilisateur entre de nouveau une image insérée (S17).

informatique et traitement des données - wipo.int
A first user inputs standby conditions for a specific flight or train, and a second user inputs information about the reserved seat ticket that the second user has.

Dans cette invention, un premier utilisateur entre des conditions d'attente pour un vol ou un train spécifique, et un second utilisateur entre des informations concernant le billet de place réservée détenu par le second utilisateur.

industrie mécanique - wipo.int
The first set of user inputs may comprise at least one user input.

La première série d'entrées utilisateur peut comprendre au moins une entrée utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A computer-implemented user interface method for managing directional user inputs is disclosed.

L'invention concerne un procédé d'établissement d'interface utilisateur mis en œuvre pour gérer des entrées directionnelles d'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A user input device enables user inputs to select one of the cells.

Un dispositif d'entrée utilisateur permet d'effectuer des entrées utilisateur destinées à sélectionner une des cellules.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues