Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Usefulness

Utilité

général - eur-lex.europa.eu

The usefulness metric generator applies the usefulness metric to at least one sharpness enhancement algorithm.

Le générateur de métrique d'utilité applique la métrique d'utilité à au moins un algorithme d'amélioration de la finesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int

These functions substantially increase the usefulness of wristwatches.

Ces fonctions augmentent considérablement l'utilité desdites montres-bracelets.

industrie mécanique - wipo.int

The usefulness metric and the sharpness enhancement algorithm are separate so that the usefulness metric can be used with a variety of video enhancement algorithms.

La métrique d'utilité et l'algorithme d'amélioration de la finesse sont séparés de telle sorte que la métrique d'utilité peut être utilisée avec plusieurs algorithmes d'améliorations de la vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int

G protein-coupled receptors have proven usefulness as therapeutic targets.

Les récepteurs à protéine G couplée ont montré leur utilité comme cibles thérapeutiques.

santé - wipo.int

Accordingly, usefulness of the makeup remover can be much improved.

Par conséquent, l'utilité du démaquillant peut être fortement améliorée.

industries diverses - wipo.int

▷

The usefulness of output gaps for policy analysis

... Given that output and unemployment gap estimates are often subject to considerable revision over time, this paper investigates the uncertainty surrounding projections and early outturn estimates of such gaps and evaluates their usefulness for policy making in real time....

... L'utilité de l'écart de production pour l'analyse de politique macroéconomique Les estimations de l’écart entre l’activité courante et potentielle sont fréquemment utilisées comme...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Les listes de carleton et de haldimand. états de la noblesse canadienne en 1767 et 1778

...“noblesse.” This article features these lists, together with a description of their historical context and an analysis of their accuracy, completeness, and actual usefulness for the study of this privileged class in the aftermath of the Conquest...

... Cet article présente ces deux listes en les situant dans leur contexte historique et en analysant leur exactitude, leur exhaustivité ainsi que leur utilité réelle dans l’étude de la noblesse canadienne après la Conquête.

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca

▷

P-star as an indicator of inflationary pressure

... This paper assesses its usefulness for 20 OECD Member countries....

... Ce papier examine son utilité pour 20 pays de l'OCDE....

général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Personnages illustres dans la monnaie tunisienne de 1956 jusqu’à 2010

... Assumptions are verified through two graphic and semiotic approaches that have demonstrated the usefulness and importance of design (looking for signs and meaning) for banknotes....

... Les hypothèses sont vérifiées à travers deux approches graphique et sémiologique qui ont démontré l’utilité et l’importance du design (recherche de signes et de sens) pour les billets de banque....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

The local spin-density-functional method : application to the metal-insulator transition in doped semiconductors

The principles of the Local Spin-Density-Functional (LSDF) method, its usefulness to study interacting electron systems, especially those involving local magnetic moments, and its various applications are outlined....

...On expose les principes de la méthode de la fonctionnelle de la densité locale de spin ainsi que son utilité pour étudier les systèmes d'électrons en interaction, en particulier ceux mettant en jeu des moments magnétiques localisés ; différentes applications de la méthode sont...

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

The usefulness of recombination... In this paper, we examine the usefulness of recombination from two points of view....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Mathematics courseware usefulness measurement score based on evaluator’s factorsThe primary purpose of this study was to provide psychometriks evidence of validity and reliability of metriks for evaluating the usefulness of a mathematics courseware (MC) and eventually to construct the usefulness score formula....

PDF: core.ac.uk

Perceived usefulness, ease of use, and attitude towards online shopping usefulness towards online airlines ticket purchase AbstractInternet acceptance has been widely tested using Technology Acceptance Model (TAM) which records perceived ease of use and usefulness towards the use of internet for shopping online....

Ontology usefulness in human tasks: seeking evidence... Although there is a large number of ontologies in existence, a review on ontology literature indicates a lack of clarity on the notion of ontology usefulness....

PDF: aut.researchgateway.ac.nz

1 rethinking decision usefulness“Decision usefulness ” has been the organizing criterion for accounting policy and accounting scholarship for over forty years....

PDF: elsevier.conference-services.net

usefulness

taux d'utilité

analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Cité des mémoires étudiantes : collecter les archives militantes étudiantes. quelle utilité ? quelle complémentarité ?... Quelle utilité ? Quelle complémentarité ?....

enseignement - core.ac.uk -

▷

L'analyse granulométrique : principe, utilité, interprétation. cas des sols de la réunion... Son utilité et quelque aspects de son interprétation sont développés, en insistant sur les particularités des poroductions végétales et des sols locau

recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

Sur l'ambiguïté de la formule "pardon" et son utilité dans une théorie de contrôle de dialogue... Sur l'ambiguïté de la formule "pardon" et son utilité dans une théorie de contrôle de dialogue....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Les s.h.s. en écoles d'ingénieurs, entre utilité pratique et formation culturelleL'article met en évidence la présence ancienne de deux pôles antagonistes dans les formations aux SHS ou Humanités dans un sens un peu plus large : leur utilité pratique au profit de l'ingénieur et son besoin de culture générale, notamment l'acquisition d'une vision stratégique de son action technique ; puis il examine à la lumière...

Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

16 - gymnastique (la) de la jeunesse ou traité élémentaire des jeux d'exercice, considérés sous le rapport de leur utilité physique et morale... 16 - Gymnastique (La) de la jeunesse ou traité élémentaire des jeux d'exercice, considérés sous le rapport de leur utilité physique et morale....

éducation / culture et religion - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Usefulness

•

Utility

•

Efficacy

Exemples anglais - français

Relevance/usefulness

Pertinence/utilité

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Pharmaceutical usefulness and preparations are described.

Des applications et des préparation pharmaceutiques sont également décrites.

santé - wipo.int

Usefulness as a metal ligand is also expected.

Les composés selon l'invention devraient également être utiles à titre de ligand métallique.

chimie - wipo.int

Said film structures have usefulness as shrink bags.

Ces films peuvent servir de sacs thermorétractables, et peuvent être orientés et, éventuellement, irradiés.

industrie du bois - wipo.int

The filtered cell-free saliva samples have diagnostic usefulness.

Les échantillons de salive acellulaire filtrée sont utiles pour le diagnostic.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Method finds particular usefulness in the manufacture of countertops.

Ce procédé s'avère particulièrement utile dans la fabrication de comptoirs.

industrie du bois - wipo.int

Such a control is imprecise and limited in usefulness.

Ce mode de régulation est imprécis et son efficacité est limitée.

industrie mécanique - wipo.int

The usefulness of an iron-salen complex can be extended.

L'utilisation d'un complexe fer-salène peut être élargie.

chimie - wipo.int

Method finds particular usefulness in the manufacture of interior doors.

Ce procédé est particulièrement utile pour la fabrication de portes d'intérieur.

industrie du bois - wipo.int

Everyone knows the usefulness of the useful but no one knows the usefulness of the useless.

Les gens comprennent tous l'utilité de ce qui est utile , mais ils ignorent l'utilité de l'inutile.