Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
communication / industrie mécanique - techdico
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Preferably, the protrusion is located below the

upset area

in the tubular where the threaded joint is made up and about 1/3 the distance downhole from the threads to the next adjacent watermelon mill.

De préférence, la protubérance est située sous la zone d'extrémité refoulée dans le tubule où le raccord fileté est réalisé et à environ un 1/3 de la distance en bas de trou des filetages vers le broyeur d'échangeur de chaleur pour puits adjacent suivant.

industries charbonnière et minière - wipo.int
This is probably the area where digital has upset the most.

La relation clientèle est probablement le domaine que le digital a le plus bouleversé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is probably the area where digital has upset the most.

C’est probablement le domaine où le digital a le plus bouleversé la donne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She becomes dangerously upset and security removes her from the area.

Elle est devenue hystérique et la sécurité l'a mise dehors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
but the farm animals were upset in the area and were making

animaux de la ferme étaient bouleversés et faisaient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the area in the area for the front garden is small, then you should not be upset.

Si la zone dans le jardin avant est petite, ne vous inquiétez pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I live in a quiet residential area where noise can upset the neighbors.

Je vis dans un quartier résidentiel tranquille où le bruit peut déranger les voisins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have become very upset with the people of San Fran Bay Area.

Je suis très en colère contre les gens de de la baie de San Francisco.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have become very upset with the people of San Fran Bay Area.

Je suis très en colère contre les habitants de la San Fran Bay Area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have become very upset with the people of San Fran Bay Area.

Je suis très en colère contre les habitants de la San Fran Bay Area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This may upset the ecology of the area or the fertility of surrounding land.

Cela peut perturber l'écologie locale ou la fertilité des terrains environnants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Listen without getting angry or upset," says Sandra Hiller, Area Manager at Parentline Plus.

Écoutez sans se mettre en colère ou contrarié," explique Sandra Hiller, la vie de famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method dynamically modifies the profile upset setpoints to systematically drive the upset formation to produce a weld with the targeted upset.

Le procédé modifie de manière dynamique les points de consigne du refoulage du profil de manière à entraîner systématiquement la formation du refoulage pour produire une soudure avec le refoulage ciblé.

industrie mécanique - wipo.int
Sometimes municipal governments become upset when the spraying takes place close to a populated area.

Parfois les gouvernements municipaux deviennent contrariés lorsque l'épandage se fait près des zones habitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JACK I'm upset that you're upset that I'm not upset that you're upset that I'm upset, when I'm not.

Je suis bouleversé que tu sois bouleversée de ce que je ne sois pas bouleversé que tu sois bouleversée de ce que je sois bouleversé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues