Publications scientifiques

Contribution à la connaissance de la malnutrition au rwanda
... The author then studies the nutritional data as regards different areas by relying

upon budget

-consumption injuries.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A framework to provide trust and incentive in crown grid for dynamic resource management... In this mechanism, providers set the price according to demand and supply, and consumers maximize the surplus upon budget and deadline....
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.ust.hk
Estimation of productivity change of nba teams from 2006-07 to 2012-13 seasons... Also regression results show that changes in the number of wins are more dependent upon scale efficiency change than upon budget or efficiency changes
général - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
An automated test station design used to verify aircraft communication protocols... The tools can either be internally developed by a company or purchased off the shelf , depending upon budget and staff constraints....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu

Exemples anglais - français

analyse économique / finances / environnement - iate.europa.eu
analyse économique / finances / environnement - iate.europa.eu
budget / gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A budget is then generated and the legal task is managed by outside counsel based upon the agreed

upon budget

and process.

Un budget est ensuite généré et le travail juridique est géré par un avocat extérieur sur la base du budget et du processus convenus.

informatique et traitement des données - wipo.int
A case budget (16) is then generated and the case is managed by outside counsel based upon the agreed upon budget and process.

Un budget de cas (16) est alors produit et le cas est géré par un conseil extérieur sur la base du budget et du processus agréé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Deliver marketing activity within agreed upon budget

Livrer les activités de marketing dans le budget convenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deliver marketing activity within agreed upon budget

Effectuer des activités de marketing dans le cadre du budget convenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They provided many valuable ideas and stayed within the agreed upon budget.

A trouvé les bénéficiaires manquants très rapidement et est resté dans les limites du budget convenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, is your marketing department spending according to the agreed-upon budget?

Par exemple, votre département marketing dépense-t-il selon le budget convenu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems can be small or large, depending upon budget, location, and type of system.

Les systèmes peuvent être petits ou grands, selon les budgets, l'emplacement ou le type de système choisi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, is your marketing department spending in accordance with the agreed-upon budget?

Par exemple, votre département marketing dépense-t-il selon le budget convenu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, is your marketing department spending in accordance with the agreed upon budget?

Par exemple, votre département marketing dépense-t-il selon le budget convenu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The challenge management is alleged to be successful if the given undertaking is accomplished within the agreed upon time, met the agreed upon scope and within the agreed upon budget.

La gestion du projet est dite réussie si le projet donné est achevé dans les délais convenus, satisfait à la portée convenue et dans le budget convenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project management is said to be successful if the given project is completed within the agreed upon time, met the agreed upon scope and within the agreed upon budget.

La gestion du projet est dite réussie si le projet donné est achevé dans les délais convenus, satisfait à la portée convenue et dans le budget convenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both types of seals are used commonly and it depends upon budget, requirements and personal choice.

Les deux types de joints sont couramment utilisés et cela dépend du budget, des exigences et du choix personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event begins at 1: The project management is said to be successful if the given project is completed within the agreed upon time, met the agreed upon scope and within the agreed upon budget.

La gestion du projet est dite réussie si le projet donné est achevé dans les délais convenus, satisfait à la portée convenue et dans le budget convenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ideal candidate will be responsible for planning, coordinating, and implementing projects within the decided-upon budget, timeline, and scope.

Le candidat idéal sera responsable de la planification, de la coordination et de la mise en œuvre des projets dans les limites du budget, du calendrier et de la portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bread, pastries and cakes are made especially for our guests and we always stay within the agreed-upon budget.

Le pain comme les viennoiseries et les gâteaux sont élaborés expressément pour nos invités, en nous adaptant toujours au budget qui aura été convenu à l’avance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues