Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

keep

up to date

tenir à jour
analyse économique - iate.europa.eu
to keep up to date a catalogue

tenir à jour un catalogue

communication - iate.europa.eu
Ability and willingness to keep up to date technically

Autonomie et capacité à se tenir à jour techniquement de manière permanente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Willing to learn and keep up to date technologically.

Désirer apprendre et se tenir à jour sur le plan technologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
keep up to date
maintenir
analyse économique - iate.europa.eu
– Write new articles, keep up to date with news in order to keep the website up to date

Écrivez de nouveaux articles, tenez-vous au courant des nouvelles afin de maintenir le site Web à jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Write new articles, keep up to date with news in order to keep the website up to date

Écrivez de nouveaux articles, tenez-vous au courant des nouvelles afin de maintenir le site Web à jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Write new articles, keep up to date with news in order to keep the website up to date

Écrivez de nouveaux articles, tenez-vous au courant des nouvelles afin de maintenir le site Web à jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Write new articles, keep up to date with news in order to keep the website up to date

Écrivez de nouveaux articles, tenez-vous au courant des nouvelles afin de maintenir le site Web à jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
kept up to date.
tenues à jour.
général - eur-lex.europa.eu
These lists shall be kept up to date.

Ces listes sont tenues à jour.

général - eur-lex.europa.eu
These lists shall be kept up to date.

Ces listes sont tenues à jour.

général - eur-lex.europa.eu
These lists shall be kept up to date.

Ces listes sont tenues à jour.

général - eur-lex.europa.eu
These lists shall be kept up to date.

Ces listes sont tenues à jour.

général - eur-lex.europa.eu
Those lists shall be kept up to date.

Ces listes sont tenues à jour.

général - eur-lex.europa.eu
Keeping up to date, currency
Tenue à jour, en cours
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Mise au point sur palaeoweichselia defrancei (ptéridospermée du carbonifère), à partir d'un bel échantillon récolté dans le bassin houiller du nord de la france / up to date look at palaeoweichselia defrancei (carboniferous pteridosperm), generated by a nice specimen recorded from the northern france coal field
...
général - core.ac.uk -
▷
Répertoire général alphabétique du droit français, contenant sur toutes matières de la science et de la pratique juridiques, l'exposé de la législation, l'analyse critique de la doctrine et les solutions de la jurisprudence...
The articles are accompanied by chronological indexes to legislation, copious bibliographies and alphabetical subject indexesKept up to date by supplements"Sous la direction jusqu'en 1894, de Éd....
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Keeping up to date page keepingup to date- the 27th and 28th combined edition Each issue of Keeping Up to Date tells you about current research, evidence and thought on an important issue for your work in health...
général - core.ac.uk - PDF: www.hauora.co.nz
▷
Hercat's conjuring up to date /...endpapers.Much of the material in this work was originally published as a part of the Card tricks and conjuring up to date, first published London :Dean, 1898....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Exemples anglais - français

 Interest up to [date]

 Intérêts jusquau [date]
général - eur-lex.europa.eu

keep up to date

tenir à jour
analyse économique / questions sociales - iate.europa.eu
maintenir
analyse économique / questions sociales - iate.europa.eu

kept up to date.

tenues à jour.
général - eur-lex.europa.eu
[...]

 Costs up to [date]

 Frais jusquau [date]

to update

actualiser
faire évoluer
mettre à jour

to bring up to date

actualiser
faire évoluer
mettre à jour

up-to-date exchange rates

taux de change actualisés

Keeping up to date, currency

Tenue à jour, en cours

– an up-to-date telecommunications infrastructure.

– une infrastructure de télécommunications moderne.

up-to-date advice regarding sustainability issues.

Conseils en matière de questions relatives à la durabilité.
conseils sur des questions de rendement en matière de durabilité.

Therefore, keep installed applications up-to-date.

De plus, gardez les applications installées à jour.
Par conséquent, gardez les applications installées à jour.

Visit www.skipthewaitingroom.com for up-to-date information

Visitez le www.skipthewaitingroom.com pour obtenir des renseignements à jour.

Keep information, especially READMEs, up-to-date.

Tenez l'information à jour, particulièrement les README.

up-to-date data.

les données seront tenues à jour.
actualisation permanente des données.

up-to-date list

liste tenue à jour

up-to-date inventory

liste tenue à jour

kept up-to-date.

tenue à jour.

Traductions en contexte anglais - français

CIF CFR not up to date

CIF CFR non à jour

général - eur-lex.europa.eu
CIF CFR not up to date

CIF CFR n'est pas à jour

général - eur-lex.europa.eu
CIF CFR not up to date

CIF CFR non à jour

général - eur-lex.europa.eu
keeping the Register up to date

tenue à jour du registre

justice - iate.europa.eu
keep information and intelligence up to date

tiennent à jour les informations et les renseignements

général - eur-lex.europa.eu
the information must be up to date

les informations doivent être à jour

général - eur-lex.europa.eu
keeping up to date of the cadastre

mise à jour du cadastre

droit - iate.europa.eu
keeping up to date of the cadastre

tenue à jour du cadastre

droit - iate.europa.eu
keeping up to date of the cadastre

mise à jour du cadastre des biens-fonds

droit - iate.europa.eu
the information must be up to date

les informations sont à jour

général - eur-lex.europa.eu
the information must be up to date

l'information doit être à jour

général - eur-lex.europa.eu
This list shall be kept up to date.

Cette liste est tenue à jour.

général - eur-lex.europa.eu
They shall keep that description up to date.

Ils tiennent cette description à jour.

général - eur-lex.europa.eu
That tool shall be kept up to date.

Cet outil est tenu à jour.

général - eur-lex.europa.eu
Those procedures shall be maintained up to date.

Ces procédures sont tenues à jour.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод