Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Gainasp/inp unstable resonator lasersDouble-heterostructure GaInAsP/InP

unstable resonator

lasers have been fabricated for the first time....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
Modal properties of unstable resonator semiconductor lasers with a lateral waveguideThe modal properties of unstable resonator lasers with a lateral waveguide have been analyzed, and an unstable resonator semiconductor laser with a real index lateral waveguide has been demonstrated....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
Forward-backward mode coupled unstable resonatorWe proposed a new unstable resonator, in which forwrad-mode and backward-mode coupled each other, for low gain large bore laser media such as COIL....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.spiedigitallibrary.org
▷
Confocal unstable-resonator semiconductor laserGaAs/GaAlAs heterostructure lasers with a monolithic confocal unstable resonator were demonstrated....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés anglais

resonator

•

unstable

•

acoustic trap

Exemples anglais - français

resonator

résonateur
transport terrestre / industrie mécanique - techdico
pot de détente
industrie mécanique - techdico
"piège à son"
santé - iate.europa.eu

unstable

instable
électronique et électrotechnique - acta.es
astable
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Divergence control may comprise an

unstable resonator

arrangement.

Le dispositif de commande de la divergence peut comprendre un agencement de résonateur instable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resonator mirrors (6, 8) form an unstable resonator parallel to the flat sides (20,40).

Les miroirs résonateurs (6, 8) forment parallèlement aux faces planes (20, 40), un résonateur instable .

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resonator is a hybrid design and is a stable, waveguide in the narrow axis, and a negative branch unstable resonator in the wide axis.

Le résonateur, de type hybride, constitue un guide d'ondes stable dans l'axe étroit et un résonateur instable à branche négative dans l'axe large.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The output beams or waves from the gain media are expanded within the resonator due to the magnification of the unstable resonator and are combined coherently.

Les faisceaux ou ondes de sortie provenant des supports de gain sont augmentés dans le résonateur du fait de l'amplification dans le résonateur instable et sont combinés de façon cohérente.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Each leg of the path has the alignment characteristics of a negative branch unstable resonator so that the alignment of the overall resonator is highly stable.

Chacune des branches du chemin présente les caractéristiques d'alignement d'un résonateur instable à branche négative ce qui rend l'alignement de l'ensemble du résonateur extrêmement stable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gain media (108a, 108b) may be arranged in an unstable resonator (102) having a magnification factor (M).

Les supports de gain (108a, 108b) peuvent être disposés dans un résonateur instable (102) présentant un facteur d'amplification (M).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical parametric oscillator and confocal unstable resonator (20a) of the present invention exhibits improved the beam divergence angles.

L'oscillateur paramétrique optique et le résonateur confocal (20a) instable de la présente invention présentent une amélioration de la divergence angulaire du faisceau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A resonator mirror (16, 18) is arranged on each of the mutually opposite end faces (12, 14) of the discharge space, said mirrors forming an unstable resonator parallel to the flat faces.

Sur chacune des faces frontales (12, 14) opposées de l'espace de décharge est disposé un miroir de résonance (16, 18) qui forme un résonateur instable parallèlement aux faces plates.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gas laser with a slit is provided with an unstable resonator which has a negative branch of instability and with high-frequency pumping.

L'invention porte sur un laser à gaz à fente doté d'un résonateur instable à branche négative d'instabilité et à pompage haute fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A high-power unstable resonator semiconductor laser (14) emits optical output of greater than 50 mW in a wavelength range of 700-1100 nm.

La présente invention concerne un laser haute puissance (14) à semi-conducteur à résonateur instable ou 'URSL' d'une puissance d'émission optique supérieure à 50 mW dans une plage de longueurs d'ondes comprise entre 700 et 1100 nm.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical parametric oscillator (20) comprising two meniscus mirrors (21a, 21b) disposed on opposite sides of a nonlinear medium (12) that forms a confocal unstable resonator (20a).

La présente invention concerne un oscillateur (20) paramétrique optique comprenant deux miroirs convergents (21a, 21b) disposés sur les côtés opposés d'un milieu non linéaire (12) qui forme un résonateur confocal (20a) instable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In such a use of the active medium, a more rapid amplification is provided and as an unstable resonator, a good energy dissipation is obtained in monomode.

Dans une telle utilisation du milieu actif on obtient une montee plus rapide de l"amplication et, en resonateur instable, une bonne dissipation de l"energie en regime monomode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Divergence control may comprise an unstable resonator arrangement.

Le dispositif de commande de la divergence peut comprendre un agencement de résonateur instable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resonator mirrors (6, 8) form an unstable resonator parallel to the flat sides (20,40).

Les miroirs résonateurs (6, 8) forment parallèlement aux faces planes (20, 40), un résonateur instable .

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive optical resonator forces Higher higher order transverse modes to be fundamentally unstable in the inventive optical resonator, ultimately achievingultimately to achieving single transverse mode resonator operation.

Le résonateur optique selon l'invention contraint des modes transversaux d'ordre supérieur à être fondamentalement instables, permettant ainsi d'obtenir à la fin un fonctionnement de résonateur en mode transversal unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод