Dictionnaire anglais - français

unsolicited commercial communications by electronic mail, or by an equivalent individual communication.

la communication commerciale non sollicitée par courrier électronique, ou par une communication individuelle équivalente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall lay down in their legislation that unsolicited commercial communication by electronic mail must be clearly and unequivocally identifiable as such as soon as it is received by the recipient.

Les États membres prévoient dans leur législation que la communication commerciale non sollicitée par courrier électronique doit être identifiée comme telle, d'une manière claire et non équivoque, dès sa réception par le destinataire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne / finances / informatique et traitement des données / commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Unsolicited commercial communication (spam) is prohibited.

Le Spamming (marketing non sollicité) est interdit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States that permit unsolicited commercial communication by electronic mail should ensure

Les États membres autorisant la diffusion de communications commerciales non sollicitées par courrier électronique devraient s'assurer que

communication - eur-lex.europa.eu
e). the User sends unsolicited commercial communication,

e. L’Utilisateur envoie des informations commerciales non commandées,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.6. contain or constitute spam or unsolicited commercial communication;

3.6. sont du spam ou une information commerciale non contractuelle ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unsolicited commercial communication are sent to consumers at no cost.

Les communications commerciales non sollicitées sont envoyées gratuitement aux consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Send any unsolicited commercial communication not permitted by Applicable Law.

(b) Envoyer des messages commerciaux non sollicités qui ne sont pas autorisés par le droit applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) perform any unsolicited commercial communication not permitted by applicable law.

(b) Envoyer des messages commerciaux non sollicités qui ne sont pas autorisés par le droit applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) performs any unsolicited commercial communication not permitted by applicable law;

(b) Envoyer des messages commerciaux non sollicités qui ne sont pas autorisés par le droit applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COM(2004) 28 Communication on unsolicited commercial communications or ‘spam’, 22 January 2004

(2) Communication de la Commission sur les communications commerciales non sollicitées ou « spam » (COM(2004) 28) du 22 janvier 2004).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Misuse and unsolicited commercial communication ("spam"): We do not tolerate the misuse of TelcoPlace.

Abus et communication commerciale non sollicité (“spam”): On ne supporte pas d’abus de notre site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Misuse and unsolicited commercial communication ("spam"): We do not tolerate the misuse of TelcoPlace.

Abus et communications commerciales non sollicitées («pourriels») : Nous ne tolérons aucun abus de notre application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unsolicited commercial communications (“spam”).

Communications commerciales non sollicitées (« spam »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not to take following actions: sending and placing unsolicited commercial communication (spam) within the Online Store,

ne pas prendre des mesures telles que: envoyer ou placer des informations commerciales non sollicitées (spam) dans le cadre de la boutique en ligne,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spam messages (unsolicited commercial communication by electronic mail) or messages promoting trade practices such as pyramid sales.

Des messages de type « spam » (prospection commerciale non sollicitée par voie électronique) ou promouvant des pratiques de type vente pyramidale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abuse and unsolicited commercial communications ("spam")

Mesures contre les communications commerciales non sollicitées ("spam")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues