Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Intelligence support to acquisition and requirements management...starts on mute • If you have a question, raise your hand for recognition – Keep questions short and to the point – Contact us offline if you need a longer discussion • You can

unmute

yourself by pushing *6 • We will re-mute everybody, if we get too much background noise • You can type in questions via the chat featur
général - core.ac.uk - PDF: acc.dau.mil
▷
Icon what it means action to take... Press the mute key again or use the Settings screen (Shift-Props) to unmute the sound....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Joint cell muting and user scheduling in multicell networks with temporal fairness... Subsequently, the network-level scheduler selects one pattern to unmute, out of all the available patterns....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

softkey under "

Unmute

" to reactivate the microphone.

sélectionner "Micro OFF" pour réactiver le micro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Individuals can mute and unmute themselves by pressing *6.

Les participants peuvent enlever le mode muet en pressant *6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​Only unmute your microphone when you need to speak.

N’activez votre micro que lorsque vous allez vous exprimer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Individuals can mute and unmute themselves by pressing *6.

Les participants peuvent sortir du mode muer en pressant *6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also select Unmute when my phone rings, which will automatically unmute your speakers when you receive a Skype for Business call.

Vous pouvez également sélectionner l’option Activer le son lorsque mon téléphone sonne, ce qui activera automatiquement vos haut-parleurs lorsque vous recevrez un appel Skype Entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Start asking each participant to unmute themselves by pressing *2

Commencez à demander à chaque participant d'activer leur son par eux-mêmes en appuyant sur *2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Press the microphone icon to mute or unmute the microphone.

Appuyez sur l'icône du micro pour activer ou désactiver le micro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To mute and unmute your microphone, click the Microphone button.

Pour couper ou rétablir le son de votre microphone, cliquez sur le bouton Microphone [4].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participants can unmute their own line by pressing # 6 again.

Les participants peuvent réactiver leur micro en appuyant à nouveau sur # 6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You might want to unmute them later, but maybe not.

Vous voudrez peut-être les réactiver plus tard, mais peut-être pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A feature is also provided for enabling the receiver to mute and unmute a single media stream.

Il existe aussi une fonction permettant au récepteur de rendre silencieux et non silencieux un flux multimédia unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solution for this is obviously to unmute your iPad.

Cette solution est bien-sûr sans danger pour votre iPad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Click the Hand Raised icon to unmute the participant's line. (c)

Cliquez sur l'icône de main levée pour activer le son de la ligne du participant. (c)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
System message: All attendees are muted and may unmute themselves by pressing *6.

Les participants peuvent sortir du mode muer en pressant *6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No one can hear the pastor if you don’t unmute the microphone.

Les participants pourront toujours vous entendre si vous ne désactivez pas le micro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод