Traductions en contexte anglais - français

contamination of unleaded petrol by lead compounds

contamination de l'essence sans plomb par des composés du plomb

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Either unleaded petrol (petrol mode) or CNG (CNG mode) in case of bi-fuel

soit de lessence sans plomb (mode essence) soit du GNC (mode GNC) dans le cas dun moteur bicarburant

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Difference Between Leaded Petrol and Unleaded Petrol

Différence entre l'essence sans plomb et l'essence sans plomb

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vehicle fitted with a petrol engine must always be refuelled with unleaded petrol » page 137, Unleaded petrol.

Les véhicules avec un moteur à essence ne doivent rouler qu'avec de l'essence sans plomb " page 123.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vehicles approved to the emission levels of gaseous pollutants required for feeding the engine with petrol (unleaded) or with either unleaded petrol or LPG or NG.

Véhicules homologués selon les niveaux d'émissions de polluants requis pour les moteurs alimentés à l'essence sans plomb ou à l'essence sans plomb et soit au GPL, soit au GN.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Either unleaded petrol (petrol mode) or LPG (LPG mode) in case of bi-fuel

soit de lessence sans plomb (mode essence) soit du GPL (mode GPL) dans le cas dun moteur bicarburant

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
It is applicable to unleaded petrol for use in petrol engine vehicles designed to run on unleaded petrol.

Il est applicable à l'essence sans plomb destinée aux véhicules à moteur à essence conçus pour utiliser ce carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vehicles approved to the emission levels of gaseous pollutants required for feeding the engine with petrol (unleaded) or with unleaded petrol and either LPG or NG.

Véhicules homologués selon les niveaux d'émissions de polluants requis pour les moteurs alimentés à l'essence sans plomb ou à l'essence sans plomb et soit au GPL, soit au GN.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Vehicles approved to the emission levels of gaseous pollutants required for feeding the engine with petrol (unleaded) or with either unleaded petrol or LPG or NG.

Véhicules homologués selon les niveaux d'émissions de polluants requis pour les moteurs alimentés à l'essence sans plomb ou à l'essence sans plomb et soit au GPL, soit au GN.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Approval B (Row A) [1] — Vehicles approved to the emission levels of gaseous pollutants required for feeding the engine with petrol (unleaded) or with unleaded petrol and either LPG or NG.

Homologation B (ligne A) [1] — Véhicules homologués selon les niveaux d'émissions de polluants requis pour les moteurs alimentés à l'essence sans plomb ou à l'essence sans plomb et soit au GPL, soit au GN.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Esso Synergy Supreme+ Unleaded Petrol has a new formula and double additive treat rate, compared to Esso Synergy Unleaded Petrol.

L’essence sans plomb Esso Synergy Supreme+ dispose d’une nouvelle formule et d’un dosage d’additif doublé, par rapport à l’essence sans plomb Esso Synergy Euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, they put unleaded petrol in their chainsaws.

Désormais, ils mettront de l'essence sans plomb dans leurs tronçonneuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, they put unleaded petrol in their chainsaws.

Désormais, ils mettront de l’essence sans plomb dans leurs tronçonneuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On vehicles using prescribed unleaded petrol of min.

Sur les véhicules avec prescription d'essence sans plomb min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All petrol stations provide diesel and unleaded fuel.

Toutes les stations service fournissent du carburant diesel et du sans plomb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues