Publications scientifiques

Real and complex transversal volterra filtering in signal processing
... The general extended normalequations, giving the optimal TVF for all the above problems, are at first derived in a

unique form

and afterwards applied to each issue of concern
...
... Une représentation

unique

de tous ces filtres est introduite
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mitral valve dysplasia syndrome: a unique form of left-sided heart disease BackgroundMitral valve dysplasia syndrome is a unique form of left-sided heart disease characterized by aortic outflow hypoplasia, dilated left ventricle, dysplastic/incompetent mitral valve, and a restrictive/intact atrial...
général - core.ac.uk -
A unique form of terminal redundancy in adenovirus dna moleculesA unique form of terminal redundancy has been observed in DNA molecules extracted from several human adenovirus serotypes....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Characteristics of sinus fungus ball: a unique form of rhinosinusitisObjective: The purpose of this study was to investigate the characteristics of this unique form of rhinosinusitis....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
Autoimmune hepatitis as a unique form of an autoimmune liver disease: immunological aspects and clinical overviewAutoimmune hepatitis (AIH) is a unique form of immune-mediated disease that attacks the liver through a variety of immune mechanisms....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research article increased expression of mertk associated with a unique form of canine... We have recently described a unique form of retinopathy characterized by the multifocal gray/brown discoloration and thinning of the retina in the Swedish Vallhund (SV) breed....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Form a

unique form

of per

form

ance, which is today's popular 4D movie.

Il s’agit d’un mode de performance unique, tout comme la vidéo 4D la plus populaire au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To give these books a unique form, for a unique reading experience, always.

Pour donner à ces livres à chaque fois une forme unique, pour une lecture toujours unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premium roofbox of unique form and function combination

Superpole, combinaison unique de forme et fonctionnalité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RoChair offers a unique form of wheelchair propulsion

RoChair offre une forme unique de propulsion en fauteuil roulant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The boxes with unique form offer multiple exercises.

Les boîtes à forme unique offrent de multiples exercices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One unique form of protest is the “Automaidan.

Une forme unique de protestation est " Automaidan " .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rather, Japan developed a unique form of national civilization.

reconnaissent plutôt que le Japon forme une civilisation distincte,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education, therefore, is truly a unique form of evangelization.

L’instruction, par conséquent, est vraiment une forme particulière d’évangélisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aiducation in my opinion contributes in a unique form

Je pense qu'Aiducation contribue de façon unique remarquablement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In each city, transportation takes on a unique form.

Dans chaque ville, les transports prennent une forme unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s the most unique form of trust in existence.

C'est la plus unique forme de confiance qui existe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Japanese also operated a unique form of fighter.

Les Russes formèrent aussi un contingent de combattants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sake is created through a unique form of fermentation

Le saké est créé par une forme de fermentation unique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Education, therefore, is truly a unique form of evangelization.

L’instruction est donc vraiment une forme particulière d’évangélisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The one way valve having unique form characteristics to permit this operation and permit other operations.

Le clapet a des caractéristiques de forme uniques permettant cette opération et d'autres opérations.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues