Publications scientifiques

Wifileaks: underestimated privacy implications of the access_wifi_state android permission
... Our analysis further reveals that some companies have already started to abuse this permission to collect personal user information, for example, to get a

unique device

identifier for tracking across applications or to geolocalize the user without explicitly asking for the dedicated permissions.
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Improving reliability of medical device tracking using unique device identification... Companies, from medical device manufacturers to the hospitals using these devices, are now working to comply with the Federal Drug Administration Amendments Act of 2007’s requirements of Unique Device Identifiers on all equipment – a new, standardized identification system to ensure all necessary information about a device is provided....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contactless identification device with anticollision algorithm... The identification time of a unique device is independent of the number of devices which are actively involved in the identification process
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A hardware-in-the-loop simulator based on real skoda superb vehicle and rt-lab/carsim... This unique device can be used in various fields of research
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

After the

unique device

identifier has been created, the unique device identifier is communicated to at least one other device.

Une fois que l'élément d'identification de dispositif unique est créé, l'élément d'identification de dispositif unique est communiqué à au moins un autre dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The adherent device may comprise a unique adherent device identifier such that the customized alert can be sent based on the unique device identifier.

Le dispositif adhérent peut comprendre un identifiant spécifique de dispositif adhérent, de telle sorte que l'alerte personnalisée peut être envoyée sur la base de l'identifiant spécifique de dispositif.

santé - wipo.int
The device can be uniquely identified in the network by unique device information.

Le dispositif peut être identifié de manière unique dans le réseau grâce à des informations uniques sur le dispositif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Then, one or more unique device credentials are generated for the electronic device.

Ensuite, un ou plusieurs justificatifs d'identité uniques de dispositif sont générés pour le dispositif électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multi-compartment dispensing device offers a unique device for storing and dispensing candy.

Un dispositif de distribution à plusieurs compartiments offre un dispositif unique pour stocker et distribuer des bonbons.

production - wipo.int
Each iOS device has a unique identifier, the UDID (Unique Device IDentifier).

Chaque iPhone possède un identifiant propre, nommé UDID (Unique Device Identifier).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Device identifying information is captured and maintained in a device profile database associated with a globally unique device identifier.

Des informations d'identification de périphérique sont capturées et gérées dans une base de données de profils de périphériques associée à un identifiant global unique de périphérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
At this time, the control device is operable to be assigned a unique device address.

À ce moment-là, le dispositif de commande peut se voir affecter une adresse de dispositif unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The format of the unique device credentials are based on the one or more device characteristics of the electronic device.

Le format des justificatifs d'identité uniques de dispositif est basé sur la ou les caractéristiques du dispositif électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each computer has a unique device ID, and each optical has a unique disk ID.

Chaque ordinateur possède une identification (ID) d'unité unique et chaque dispositif optique possède une ID de disque unique.

informatique et traitement des données - wipo.int
To prevent this, the mobile device can transmit a unique device identifier to a remote server.

Pour empêcher cela, le dispositif mobile peut envoyer un identifiant unique de dispositif à un serveur distant.

informatique et traitement des données - wipo.int
A unique device identifier for the network device may be generated based on the machine parameters.

Un identificateur de dispositif unique correspondant au dispositif réseau peut être créé sur la base des paramètres de machine.

informatique et traitement des données - wipo.int
Unique Device ID - The unique series of numbers and letters assigned to your device

La série unique de chiffres et de lettres attribuée à votre appareil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unique Device ID The unique series of numbers and letters assigned to your device.

La série unique de lettres et de chiffres assignée à votre appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unique Device ID The unique series of numbers and letters assigned to your device.

La série unique de lettres et de chiffres assigné à votre appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues