Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
Ultrasonic machining can be combined with chemical or electrochemical methods.

L'usinage par ultrasons peut être combiné à des méthodes chimiques ou électrochimiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With ultrasonic machining, the tool can plunge straight down into the work-piece.

Avec l'usinage par ultrasons, l'outil peut plonger directement dans la pièce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The macroscopic force of ultrasonic machining is small, which will not cause deformation of workpiece.

La force macroscopique de l'usinage par ultrasons est faible, ce qui ne causera pas de déformation de la pièce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The application of ultrasonic machining is the only method that completely satisfies logic, from a technical viewpoint, and explains all noted phenomena.

L’application de l’usinage par ultrasons est la seule méthode qui satisfasse complètement la logique du point de vue technique et explique tous les phénomènes constatés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tip units (Ba) adjusted in advance are arranged in position, the tip unit (B) is changed freely using an automatic tool change device, and fully automatic, continuous ultrasonic machining is made possible.

Des pointes (Ba) ajustées à l'avance sont placées en position, la pointe (B) est changée librement à l'aide d'un dispositif de changement d'outil automatique, et l'usinage par ultrasons continu, totalement automatique est rendu possible.

industrie mécanique - wipo.int
Improving the accuracy of industrial robots for machining process in composite materials
... To enhance the workpiece quality in robotic-based honeycomb ultrasonic machining process, a new approach to integrate tool compliance behaviour with the one of robot structure is proposed....
... Pour améliorer la qualité des pièces dans le processus d'usinage par ultrasons de nid d'abeille robotisé, une nouvelle approche est proposée pour intégrer le comportement de conformité de l'outil à celui de la structure du robot....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Intermittent and continuous rotary ultrasonic machining of k9 glass: an experimental investigationRotary ultrasonic machining (RUM) is a nontraditional and cost-effective machining method for hard and brittle materials, such as ceramics, optical glass, composite materials, and so...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Study of ultrasonic machining by longitudinal-torsional vibration for processing brittle materials-observation of machining marks AbstractThe ultrasonic machining is a processing method using both the ultrasonic vibration of the tool horn and abrasive slurry....
Situations and development trends of ultrasonic machining tool and ultrasonic machining technology... Based on the up to date development of the ultrasonic machining (USM) technology, applications and development trends of the ultrasonic machining tool are described....
Modeling and experimental investigation on ultrasonic-vibration- assisted grinding... Ultrasonic-vibration-assisted grinding (UVAG), a hybrid machining process combining material-removal mechanisms of diamond grinding and ultrasonic machining, is one cost-effective machining method for these materials....
Rotary ultrasonic machining of poly-crystalline cubic boron nitride... Rotary ultrasonic machining (RUM) is included among them....
 PDF: doaj.org
ultrasonic machining
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Generation of nonuniformity on a surface is eliminated by adjusting nonuniformity of reflection patterns, in the case where the reflection patterns are formed by ultrasonic machining.

Selon l'invention, la génération d'une non uniformité sur une surface est éliminée par l'ajustement de la non uniformité de motifs de réflexion, dans le cas où les motifs de réflexion sont formés par usinage ultrasonique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Ultrasonic machining is used to fabricate at least a portion of patterned surfaces that are used directly or indirectly for guided tissue generation.

L'invention concerne la fabrication par usinage aux ultrasons d'au moins une partie de surfaces à motifs utilisées directement ou indirectement pour une génération guidée de tissu.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues