Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Ultimately

aerobically biodegradable

Ultimement biodégradable en milieu aérobie
général - eur-lex.europa.eu

Rageweakness, Findweakness, and

ultimately

, Ironweakness.

Inexactitude, angélisme, finalement irresponsabilité.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intrinsically British but

ultimately

international

Fondamentalement britannique mais finalement international.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intrinsically british but

ultimately

international.

Fondamentalement britannique mais finalement international.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Intrinsically British but

ultimately

international

Typiquement britannique, définitivement international
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
« une singularité d'esprit et conséquemment de style » : de montaigne à la bruyère et de pascal à marivaux
...Pascal to Marivaux Marivaux' reasoning in the Sixth instalment of "Le Cabinet du philosophe" shows that his equation of style and thought, which eliminates style altogether, is ultimately the logic of literary commentary — as is shown by Marivaux' commenting a La Rochefoucauld maxim's wording as ultimately necessary to its meaning....
général - core.ac.uk -
▷
Vision stratégique 5.0 : pilotez vos actions face aux changements disruptifs de la société
... To ignore it is ultimately to refuse your own progress and take the risk of being overwhelmed and disappearing....
... L’ignorer, c’est finalement refuser sa propre progression et prendre le risque d’être dépassé et de disparaître...
général - core.ac.uk -
▷
Imagery and the making of the hamlet: of snopeses and cows
International audienceFollowing the genetic material that ultimately led to the novel The Hamlet, this essay shows how in Faulkner'smethod words, or clusters of words, may morph into imagery and then into plot....
général - core.ac.uk -
▷
Ultimately bipartite subtraction gamesWe introduce the notion of ultimately bipartite impartial games....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Ultimately increasing functionsA function gg between directed sets ⟨Σ,⪰′⟩⟨Σ,⪰′⟩ and ⟨Λ,⪰⟩⟨Λ,⪰⟩ is called \emph{ultimately increasing} if for each σ1∈Σσ1∈Σ there exists σ2⪰′σ1σ2⪰′σ1 such that σ⪰′σ2⇒g(σ)⪰g(σ1)σ⪰′σ2⇒g(σ)⪰g(σ1)....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
A theory of ultimately periodicLanguages and Automata with an Application to Time Granularity Abstract In this paper, we develop a theory of regular ω-languages that consist of ultimately periodic words only and we provide it with an automaton-based characterization....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
Abstract beta-expansion and ultimately periodic representations...professionalFor abstract numeration systems built on exponential regular languages (including those coming from substitutions), we show that the set of real numbers having an ultimately periodic representation is $\mathbb{Q}(\beta)$ if the dominating eigenvalue $\beta>1$ of the automaton accepting the language is a Pisot number....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Syntactic complexity of ultimately periodic sets of integers... We also give lower bounds for the syntactic complexity of any (ultimately) periodic set of integers written in base b....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte anglais - français

Ultimately aerobically biodegradable (A

Biodégradable à terme en milieu aérobie (A

général - eur-lex.europa.eu
This may ultimately affect processors profitability.

Cela pourra en fin de compte affecter la rentabilité des transformateurs.

général - eur-lex.europa.eu
ultimately provide identical services. ultimately provide identical services.

Mais au final, ils sont au même endroit, et proposent des services équivalents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
separating parts and materials, ultimately for recycling.

de séparer les pièces et les matériaux dans le but final de le recycler.

général - eur-lex.europa.eu
Marijuana is ultimately allowed, and sexual harassment ultimately isn’t .

La Marijuana est enfin autorisée, et le harcèlement sexuel ne l'est enfin plus ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marijuana is ultimately allowed, and sexual harassment ultimately isn’t .

Le marijuana est enfin autorisé et le harcèlement sexuel ne l'est enfin plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultimately it shaped what career I ultimately wanted to pursue.

Je dois dire que, en définitive, il a façonné la carrière que j'ai finalement poursuivie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So ultimately our emotional processes ultimately our motivation to work.

En fin de compte nos processus émotionnels, finalement, notre motivation à travailler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultimately, all corporate bodies report to the GOI.

en fin de compte, tous les organes de direction font rapport aux pouvoirs publics indonésiens.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
A substance is considered ultimately biodegradable (aerobic) if

Une substance est considérée comme ultimement biodégradable (en milieu aérobie) si

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
The viewer may ultimately purchase the advertised product.

Enfin, le spectateur peut acheter le produit annoncé.

informatique et traitement des données - wipo.int
A substance is considered ultimately biodegradable (aerobic) if

Une substance est considérée comme biodégradable à terme (en milieu aérobie) si

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Ultimately, the stability of the characteristics is improved.

Au final on obtient une plus grande stabilité des caractéristiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ultimately this approach shall allow earlier compound selection.

Cette approche doit permettre une sélection précoce de composés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Because ultimately I’m in a hurry to be loved, ultimately by me.

Je suis pressée dans le sens où j'ai hâte d'aimer et d'être aimée, de partager enfin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод