Dictionnaire anglais - français

UL

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Cone calorimeter analysis of ul-94 v-rated plasticszCone calorimeter analysis was conducted on 18 thermoplastics with different UL-94 vertical burn test (V) ratings....
général - core.ac.uk - PDF: fire.nist.gov
Title fix for problems in ul allocation date submitted...IEEE802.16e/D8 document Abstract The current UL allocation has many ambiguities....
1 ul(n) × ur(n)-invariant four-fermionIn a chiral UL(N) ×UR(N) fermion model of NJL-form, we prove that, if all the fermions are assumed to have equal masses and equal chemical potentials, then at the finite temperature T below...
A structural analysis of p.polycephalum ul rna at the rna and gene levels. are thereUl RNAE were isolated from P.polycephalum...
A structural analysis of p.polycephalum ul rna at the rna and gene levels. are there differentially expressed ul rna genes in p.polycephalum? ul rna evolutionUl RNAs were isolated from P.polycephalum...
documentation - iate.europa.eu
documentation - iate.europa.eu
parti politique - iate.europa.eu
UL
parti politique - iate.europa.eu
The UL relay zone is located before the UL access zone within the FDD UL frame.

La zone de relais UL se trouve avant la zone d'accès UL dans la trame UL FDD.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Otherwise, transmission of SRS on the UL SCC is prohibited (68) until the UL SCC is UL synchronized.

Dans le cas contraire, la transmission du SRS est interdite (68) jusqu'à ce que la SCC UL soit synchronisée en liaison montante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The response includes UL resource allocation information for scheduling an UL transmission.

La réponse comprend des informations d'allocation de ressources UL servant à programmer une transmission UL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
UL power control may be determined for UL transmission to multiple sites.

Une commande de puissance UL peut être déterminée pour une transmission UL vers de multiples sites.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ul ≥ n ≥ Uh

Ul ≥ n ≥ U h

général - eur-lex.europa.eu
Analyse des performances et dimensionnement des réseaux mobiles 5g basés sur le tdd avec différents modèles géométriques
A new generation of cellular networks, known as 5G new radio (NR), has been standardized through improvements in the current 4G/4G+ concepts and features in order to bring a new level of flexibility,...
... D-TDD est désigné pour l’adaptation des configurations des sous-trames DL et UL en se basant sur une estimation instantanée du trafic....
général - core.ac.uk -
Full-duplex pour les réseaux cellulaires : une approche basée sur la géométrie stochastique
Full-duplex (FD) is a principle in which a transceiver can receive and transmit on the same time-frequency radio resource....
...Le full-duplex (FD) est un principe selon lequel un appareil peut recevoir et émettre sur la même ressource radio temporaux-fréquentiel....
général - core.ac.uk -
UL
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
UL
organisations internationales - iate.europa.eu
The method also includes transmitting the UL feedback signaling on the plurality of UL LTE subframes.

Le procédé consiste également à transmettre la signalisation de rétroaction UL sur la pluralité de sous-trames LTE UL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This method complements UL-DL configuration signaling by providing more reliable reception of UL-DL configuration information.

Le procédé de la présente invention complète la signalisation de configuration UL-DL par la fourniture d'une réception plus fiable des informations de configuration UL-DL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For separating data traffic in an uplink (UL) edge node (100) of a communication network, UL one or more packet filters (110) are provided in the UL edge node (100).

Pour séparer le trafic de données dans un nœud de périphérie de liaison montante (UL) (100) d'un réseau de communication, un ou plusieurs filtres de paquets (110) sont utilisés dans le nœud de périphérie UL (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The UL resource allocation information includes information identifying one or more individual time subframes allocated for the UL transmission.

Les informations d'allocation de ressources UL comprennent des informations identifiant une ou plusieurs sous-trames de temps individuelles allouées pour la transmission UL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments include identifying the type of the UL-DL subframe configuration of the scheduling cell and determining a UL-DL subframe configuration to use for UL resource allocation of the scheduled cell.

Les modes de réalisation consistent à identifier le type de configuration de sous-trames UL-DL de la cellule d'ordonnancement et à déterminer une configuration de sous-trames UL-DL à utiliser pour l'attribution de ressources UL de la cellule ordonnancée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
UL
organisations internationales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Évaluation des interventions du pharmacien dans trois secteurs cliniques différents (cardiologie, pneumologie et médecine interne) selon le modèle traditionnel et le modèle décrit dans la nouvelle offre de soins pharmaceutiques de l’iucpq-ul
AbstractObjectives: A new, patient prioritization-based model for pharmaceutical care was recently instituted at the IUCPQ-UL....
... Les interventions réalisées ont été relevées, puis catégorisées selon leur impact clinique et leur inclusion ou non dans la nouvelle offre de soins.Résultats...
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
J. phys iv france 7 ( i 997) colloque c3, supplement au journal de physique i11 d'aoqt 1997 high temperature spalling of alumina bars
... A cylindrical uninstrumented specimen is l o c a f d in an open-end furnace and dynamically loaded in tension-by the reflection of a compressive pulse from its free end....
... L'iprouvette cylindrique est placie dans un fourneau et est charger dynamiquement sous rclisloli par la retlex~on d 'u~lc impulsio~i de compression...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Rates of deposition on lateral mor aine embankments,
... An a ttempt has been mad e to reconstruct, from th e dimensions orlhe emba nk-ments, average rates of d ebris acc umul a tion on the mora in cs during th e Neoglacia l period....
général - core.ac.uk - PDF: www.igsoc.org:8080
Les apports d'un monde synthétique pour l'apprentissage du vocabulaire en langue étrangère.
When learning a L2 (foreign language), vocabulary difficulties can concern a variety of different characteristics of a lexical unit (LU), which we name PVPs (Problematic Vocabulary Points)....
...Dans l'apprentissage d'une L2 (langue étrangère), les problèmes en vocabulaire rencontrés par les apprenants peuvent concerner diverses caractéristiques d'une UL (unité lexicale), que nous désignons comme des PVP (Points de Vocabulaire Problématiques)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
«pollution et développement» de lu guang...
général - core.ac.uk -
Leishmaniose en equateur : 2. contacts homme/vecteurs de leishmaniose : cas de lutzomyia trapidoi et lu. gomezi...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rapport sur l'état des publications de l'académie pendant le second semestre de 1978 ; lu dans la séance du 19 janvier 1979... Rapport sur l'état des publications de l'Académie pendant le second semestre de 1978 ; lu dans la séance du 19 janvier 1979....
général - core.ac.uk -
Rapport sur l'état des publications de l'académie pendant le second semestre de 1977 ; lu dans la séance du 3 février 1978... Rapport sur l'état des publications de l'Académie pendant le second semestre de 1977 ; lu dans la séance du 3 février 1978....
général - core.ac.uk -
Rapport sur l'état des publications de l'académie pendant le second semestre de 1982 ; lu dans la séance du 14 janvier 1983... Rapport sur l'état des publications de l'Académie pendant le second semestre de 1982 ; lu dans la séance du 14 janvier 1983....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

documentation / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

UL and the UL logo are trademarks of UL LLC (C) 2019

UL et le logo UL sont des marques de commerce d'UL LLC © 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The UL control region of the UL control channel identified via the TA and the receive beam.

La région de commande UL du canal de commande UL est identifiée par le biais de la TA et du faisceau de réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
7 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC © 2014.

UL et le logo UL sont des marques de commerce d’UL LLC © 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The UL resource request information may be generated depending on a UL resource request of the SS.

Les informations de demande de ressources d'UL peuvent être générées en fonction d'une demande de ressources d'UL de la SS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Updates made to UL 2272, UL 2849 Standards; new UL 3030 Standard published

Mises à jour des normes UL 2272 et UL 2849 ; publication de la nouvelle norme UL 3030

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC © 2016.

UL et le logo UL sont des marques de commerce d'UL LLC © 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC © 2014.

UL et le logo UL sont des marques de commerce d'UL LLC © 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 UL and the UL logo are trademarks of UL LLC © 2014.

UL et le logo UL sont des marques de commerce d'UL LLC © 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, UL HARQ timing is modified such that UL transmissions and retransmissions experience similar interference profiles.

Dans certains modes de réalisation, la temporisation HARQ UL est modifiée de sorte que les transmissions et retransmissions UL aient des profils de brouillage similaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods to encode and transmit DL assignments and UL grants and map and indicate the DL assignments to DL component carriers and UL grants to UL component carriers are described.

Des procédés de codage et de transmission d'attributions DL et d'allocations UL, et de mappage et d'indication des attributions DL à des porteuses composantes DL et des allocations UL à des porteuses composantes UL sont décrits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
UL Recognition: All Glastic Insulators are molded from UL Recognized molding materials (UL File E23525).

Certification UL: Tous les isolateurs Glastic sont moulés en matériaux de moulage certifiés UL (Dossier UL n°E23525).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UL and the UL logo are trademarks of UL LLC ©2020 All Rights Reserved.

UL et le logo UL sont des marques déposées de UL LLC © 2019 Tous droits réservés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UL and the UL logo are trademarks of UL LLC ©2020 All Rights Reserved.

UL et le logo UL sont des marques déposées de UL LLC © 2018 Tous droits réservés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UL and the UL logo are trademarks of UL LLC ©2017 All Rights Reserved.

UL et le logo UL sont des marques déposées de UL LLC © 2019 Tous droits réservés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UL and the UL logo are trademarks of UL LLC ©2017 All Rights Reserved.

UL et le logo UL sont des marques déposées de UL LLC © 2018 Tous droits réservés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues