Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Rapid genotyping of blood group antigens by multiplex polymerase chain reaction and dna microarray hybridization... To test the setup of the genotyping method by microarray, a pilot study with human PLT antigen (HPA)-

typed donor

samples was performed....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Blood group genotyping: from patient to high-throughput donor screening... In addition, genotyping of blood donors will be extremely useful to obtain donor blood with rare phenotypes, for example lacking a high-frequency antigen, and to obtain a fully typed donor database to be used for a better matching between recipient and donor to prevent adverse transfusion reactions....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

donor

•

donor atom

•

donor country

•

donor male

Exemples anglais - français

donor

donneur
électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
atome donneur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
bailleur de fonds
général / institutions financières et crédit / finances / politique de coopération - iate.europa.eu
[...]
donateur
pays donneur
pays donateur
bailleur d'aide

Traductions en contexte anglais - français

registry of human lymphocyte antigen-

typed donor

candidates

registre de donneurs candidats, dont le système HLA a été établi

santé - iate.europa.eu
registry of HLA-typed donor candidates

registre de donneurs candidats, dont le système HLA a été établi

santé - iate.europa.eu
registry of human lymphocyte antigen-typed donor candidates

registre de donneurs candidats, dont le système HLA a été établi

santé - iate.europa.eu
registry of HLA-typed donor candidates

registre de donneurs candidats, dont le système HLA a été établi

santé - iate.europa.eu
He has been blood-typed and is a universal blood donor.

Il est gardé en vie et utilisé en tant que donneur de sang universel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The semiconductor device includes at least two doped regions, such as two n-typed regions implanted in a p-typed semiconductor layer or two p-typed regions implanted in an n-typed semiconductor layer.

Le dispositif semi-conducteur comprend au moins deux régions dopées, par exemple deux régions de type n implantées dans une couche semi-conductrice de type p ou deux régions de type p implantées dans une couche semi-conductrice de type n.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Code that bridges and/or connects a statically typed interface and a dynamically typed interface embodied in the dynamically typed source code may be automatically generated.

Un code qui relie et/ou connecte une interface statiquement typée et une interface dynamiquement typée inclus dans le code source dynamiquement typé peut être généré automatiquement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Accompanying material: The memorandum is accompanied by a typed transcription and a note from the donor, a descendant of one of the creators.

Documents d'accompagnements : Le mémorandum est accompagné d'une transcription dactylographiée et d'une note du donateur, descendant de l'un des créateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The result of this work was that patient and donor could be blood-typed beforehand, making blood transfusion a safe and routine medical practice.

Le résultat de ce travail a été que le patient et le donneur pouvaient être préalablement typés sanguins, faisant de la transfusion sanguine une pratique médicale sûre et courante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requesting security tokens with typed information.

L'invention concerne la requête de jetons de sécurité portant des informations dactylographiées.

informatique et traitement des données - wipo.int
In an embodiment, functions in a dynamically typed language are automatically interconnected with functions in a statically typed language.

Dans un mode de réalisation, des fonctions dans un langage dynamiquement typé sont interconnectées de façon automatique avec des fonctions dans un langage statiquement typé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Python is strongly typed, as well as dynamically typed.

Python est fortement typé, mais typé dynamiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DONOR AND RECIPIENT PROTECTION AND DONOR SELECTION AND EVALUATION

PROTECTION DU DONNEUR ET DU RECEVEUR, SÉLECTION ET ÉVALUATION DU DONNEUR

général - eur-lex.europa.eu
Technically speaking, Hack is a “gradually typed” language: dynamically typed code interoperates seamlessly with statically typed code.

Techniquement parlant, Hack est un langage typé progressif: le code à typage dynamique interagit de façon transparente avec le code statiquement typé « .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technically speaking, Hack is a “gradually typed*”* language: dynamically typed code interoperates seamlessly with statically typed code.

Techniquement parlant, Hack est un langage typé progressif: le code à typage dynamique interagit de façon transparente avec le code statiquement typé « .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод