Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
transports / transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The vehicle has a motor car

type steering

system.

Le véhicule est équipé dun système de direction de type automobile.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
motorcar type steering system based on the Ackerman principle controlled by a handlebar

un système de direction comme dans un véhicule automobile traditionnel fondé sur le principe dAckerman, actionné au moyen dun guidon

général - eur-lex.europa.eu
a motorcar type steering system based on the Ackerman principle controlled by a handlebar

un système de direction comme dans un véhicule automobile traditionnel fondé sur le principe dAckerman, actionné au moyen dun guidon

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed in the present invention is an integrated-type steering wheel, which can be applied on construction machinery, comprises an operating panel (1) and a steering wheel main body (3).

La présente invention concerne un volant de direction de type intégré qu'on peut appliquer à des machines de construction et qui comprend un tableau de commande (1) et un corps principal (3) de volant de direction.

organisation des transports - wipo.int
A drag link is a suspension linkage component that is found in vehicles equipped with steering gear type steering systems.

Un lien de traînée est un élément de liaison de suspension que l'on trouve dans les véhicules équipés de systèmes de direction de type direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All primary functions such as braking, accelerating and steering can be executed safely and conveniently using the acceleration/brake lever, joystick, bicycle-type steering and mini-steering wheel.

Toutes les fonctions primaires, telles que freinage, accélération et direction, peuvent être effectuées confortablement et en toute sécurité avec le combiné accélérateur/frein, le joystick, le guidon et le mini-volant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approvals of type of steering control

Homologations du type de commande de direction

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
A steering device comprising a hydraulic steering with a rod-type linkage between the steering wheel and the vehicle wheels is provided.

Une direction hydraulique ayant une tringlerie de liaison entre le volant de direction et les roues du véhicule sert d'agencement de direction.

organisation des transports - wipo.int
MODIFICATIONS AND EXTENSION OF APPROVAL OF THE VEHICLE TYPE OR STEERING CONTROL TYPE

MODIFICATIONS ET EXTENSION DE LHOMOLOGATION DU TYPE DE VÉHICULE OU DU TYPE DE COMMANDE DE DIRECTION

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The steering valve (22) has, for each steering direction, a seat-type inlet valve (23, 24) and a seat-type outlet valve (25, 26).

La soupape de braquage (22) comporte pour chaque sens de braquage, une soupape d'admission à siège (23, 24) et une soupape d'échappement à siège (25, 26).

organisation des transports - wipo.int
The vehicle has a motor car type steering system.

Le véhicule est équipé dun système de direction de type automobile.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Type of steering equipment, steering control, steering transmission, steered wheels, and energy source.

le type d’équipement de direction, la commande de direction, la timonerie de direction, les roues directrices et la source d’énergie;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
steering control type means a category of steering controls which do not differ in such essential respects as

par type de commande de direction, des commandes de direction ne présentant pas entre elles de différences quant aux aspects essentiels tels que

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Extension of approval of the type of replacement steering wheel

Extension de l'homologation du volant de direction de deuxième monte

général - eur-lex.europa.eu
In the steering mechanism of the electric car having the tandem wheel type suspension and the steering means for each of the right and left wheel sets, the steering means includes steering means by a steering wheel, and steering means by a motor.

Ledit système comprend une unité de direction actionnée par un volant et une unité de direction actionnée par un moteur.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues