Dictionnaire anglais - français

coil

type spring

industrie mécanique - techdico
bow-type spring
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

Hydrogeochemistry of magra valley (italy) aquifers: geochemical background of an area investigated for seismic precursors ... Six springs of the project were identified suitable for the purpose, and the Equi Na-Cl-type spring emerged as the best candidate for the installation of a monitoring station
général - core.ac.uk -
Existence of global weak solutions to compressible isentropic finitely extensible nonlinear bead-spring chain models for dilute polymers... We prove the existence of global-in-time weak solutions to a general class of mod-els that arise from the kinetic theory of dilute solutions of nonhomogeneous polymeric liquids, where the polymer molecules are idealized as bead-spring chains with finitely extensible nonlin-ear elastic (FENE) type spring potentials....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Performance analysis of a completely sealed double oscillating structure applied in wave energy extraction... Based on the technological status of disc-type permanent magnetic coreless generator (DPMCLG) and long-stroke tape-type spring, a small scale wave energy extracting structure which can be completely sealed and work under the principle of double oscillation is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research article performance analysis of a completely sealed double oscillating structure applied in wave energy extraction... Based on the technological status of disc-type permanent magnetic coreless generator (DPMCLG) and long-stroke tape-type spring, a small scale wave energy extracting structure which can be completely sealed and work under the principle of double oscillation is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: ade.sagepub.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A spring mounting for MacPherson-type spring strut.

Un montage à ressort pour bielle de direction à ressort de type MacPherson comprend un siège de ressort supérieur en plastique (19) dont la configuration lui permet de servir de support pour le roulement supérieur (18) de la bielle de direction.

organisation des transports - wipo.int
The structure of the suction part is in a coil type spring or a plate type spring.

Le système d'aspiration se trouve dans un ressort du type bobine ou du type plaque.

santé - wipo.int
The right angle type spring connector is configured as follows.

Le connecteur à ressort de type à angle droit est conçu comme suit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The intermediate portion further includes a wave-type spring formed therein.

La section intermédiaire comporte en outre un ressort de type ondulé formé à l’intérieur.

industrie mécanique - wipo.int
The attachment means (2; 100; 200) comprises a roller-type spring (16), and spring releasing means (24, 42. 58; 108; 209).

Les moyens de fixation (2 ; 100 ; 200) comprennent un ressort du type rouleau (16), et des moyens de libération de ressort (24, 42, 58 ; 108 ; 209).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In one exemplary embodiment, the wave- type spring is formed to have a lattice structure.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le ressort de type ondulé est réalisé de façon à présenter une structure en treillis.

industrie mécanique - wipo.int
For example, if you are marketing your new spring products, you can type Spring is Here.

Par exemple, si vous effectuez la promotion de nouveaux produits de printemps, vous pouvez taper Le printemps est arrivé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said rope-type spring element can be tensioned by means of a guide and deflection roll.

L'élément ressort de type corde peut être tendu sur un cylindre de guidage et de déviation.

vie sociale - wipo.int
In one exemplary embodiment, the wave- type spring of the intermediate portion is formed by laser cutting.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le ressort de type ondulé de la section intermédiaire est réalisé par découpe laser.

industrie mécanique - wipo.int
The spring (17) preferably comprises a silicon leaf-type spring (17) with or without isolating slots and is used in various combinations of diaphragms that are sensitive to pressure.

Le ressort (17) comprend de préférence un ressort du type à lame en silicium (17) avec ou sans fente d'isolement et est utilisé dans différentes combinaisons de diaphragmes qui sont sensibles à une pression.

industrie mécanique - wipo.int
The invention is suitable, for example, for the production of helical cylindrical-type spring wires or similar for the suspension systems of truck- or similar-type motor vehicles.

Application, notamment, à la réalisation de fils pour ressorts de type cylindrique en hélice ou analogue pour les suspensions de véhicules automobiles du type camions ou analogues.

chimie - wipo.int
It is the worldwide patented "Federdreh", the first swivel chair with rotatable column-type spring suspension.

Il s’agit du « Federdreh », pour lequel un brevet mondial est déposé : le premier siège de travail doté d’une suspension rotative sur colonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues