Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
A new method for liquid crystal cells twist angle and cell gap measurementA new simple, fast and accurate method for liquid crystal cell twist angle and cell gap measurement was demonstrated....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimization twist angle of darrius wind turbine with computational fluid dynamics (cfd) simulation for highway area applicationThe research conducted to analyze and optimization of Darrius wind turbine based on air velocity and twist angle blade which can influence of turbine torque, turbine rotation speed and turbine power capacity....
 PDF: doaj.org
Modification of the twist angle in chiral nematic polymer films by photoisomerization of the chiral dopant... The system is based on local modification of the twist angle of chiral nematic polymer films....
Atomic structure and mechanical properties of twisted bilayer graphene with a different twist angleWe studied the atomic structure and mechanical properties of twisted bilayer graphene with a different twist angle using molecular dynamic simulations....
Rotation shaft twist angle measurement based on moiré fringe and error analysis... Torsion test is an important means of determination engineering materials mechanical properties, a high accuracy twist angle measurement method is designed....
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Monte carlo simulations of [001] twist boundaries in a results segregation at
... The twist angle (O) miles from 0 to 45 °....
... L'angle de torsion varie de 0 ° ~ 45 °....
général - core.ac.uk - PDF: arc.nucapt.northwestern.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Said cord twist pitch results in a cord twist angle.

Le toron comprend un angle de torsion de toron.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A combined angle and torque sensor further determines a twist angle across a torsion bar.

De plus, un capteur d'angle et de couple combiné détermine l'angle de torsion dans une barre de torsion.

industrie mécanique - wipo.int
The twist angle of nematic liquid crystal is 45° to 90°.

L'angle de torsion du cristal liquide nématique se situe entre 45° et 90°.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The twist angle of the liquid crystal layer ranges from 0° to 360°.

L'angle de torsion de la couche à cristaux liquides est compris entre 0° et 360°, de préférence entre 46° et 89° et encore mieux, il est égal approximativement à 55°.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
  Specifically, the acute angle portion (31) has an angle (θ3) set at 1.2 to 3 times as large as the twist angle (θ4) of the wires.

En particulier, la partie angle aigu (31) présente un angle (θ3) 1,2 à 3 fois plus grand que l’angle de torsion (θ4) des fils.

industries diverses - wipo.int
The liquid crystal layer has a rotational twist angle of about 90° and a pretilt angle of not more than 2°.

La couche à cristaux liquides présente un angle de torsion rotationnelle d'environ 90° et un angle de pré-inclinaison non supérieur à 2°.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Each strand (205) comprises a plurality of filaments (210) twisted together with a strand twist pitch resulting in a strand twist angle.

Le fil métallique comprend un angle de torsion de fil.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The twist angle Tc of the twist phase plate (12) is 0.7 to 0.8 times that Ts of the liquid crystal element (21).

L'angle de torsion Tc de la plaque à phase de torsion (12) constitue entre 0,7 et 0,8 fois le Ts de l'élément à cristaux liquides (21).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A fixed constant velocity universal joint (1) having a plurality of torque transmission balls (30), wherein a twist angle is approximately zero when an input torque is 0 Nm in the torque-twist angle diagram.

Joint universel à vitesse constante fixe (1)ayant une pluralité de billes de transmission de couple (30), dans lequel l’angle de torsion est proche de zéro lorsque le couple d’entrée est de 0 Nm sur le croquis reprenant le couple et l’angle de torsion.

organisation des transports - wipo.int
All the filaments (18, 20) of each layer have substantially the same diameter and a radially outer layer has a twist angle which is greater than a twist angle of a radially inner layer of the same strand.

Tous les filaments (18, 20) de chaque couche ont sensiblement le même diamètre et une couche radialement extérieure présente un angle de torsion qui est supérieur à un angle de torsion d'une couche radialement intérieure du même toron.

industries du cuir et du textile - wipo.int
In some embodiments, a STN LC cell with a twist angle of 270 degrees may be used.

Dans certains modes de réalisation, une cellule LC STN ayant un angle de torsion de 270 degrés peut être utilisée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Thereby, the detector can detect the rotation angle and the twist angle of a rotating body which does multiple rotations with high accuracy and high resolution power.

Le détecteur de l'invention est donc capable de détecter avec une grande précision et un pouvoir de résolution élevé l'angle de rotation et l'angle de torsion d'un corps en rotation.

industrie mécanique - wipo.int
The twist angle of the liquid crystal cell (21) is desirably in the range from 10º to 80º.

L'angle d'hélice de la cellule à cristaux liquides (21) est de préférence compris dans la plage allant de 10 ° à 80 °.

communication - wipo.int
The precursor fiber is particularly characterized by having a breaking twist angle of from 17 to 23 degrees.

De plus, la fibre précurseur est caractérisée par un angle de torsion de rupture compris de 17 à 23 degrés.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The liquid crystal has a twist angle of 230 to 260 degrees and Δnd of 0.70 to 0.85 νµm.

Les cristaux liquides ont un angle de décalage en phase nématique compris entre 230 et 260 degrés, et leur Δnd est compris entre 0,70 et 0,85 νm.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues