Dictionnaire anglais - français

twin-engine

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
This arrangement would give twin-engine reliably without the drag of a conventional twin-engine installation or the asymmetric thrust during an engine failure.

Cette disposition donnerait un bimoteur fiable sans la traînée d'une installation bimoteur conventionnelle ou la poussée asymétrique pendant une panne de moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twin-engine version of the single-engine Iroquois, known as the "Huey

Version bimoteur du monomoteur Iroquois surnommé « Huey ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CCG owns fifteen BO-105 light twin-engine helicopters, five Bell 212 medium lift twin-engine helicopters, and five Bell 206 single-engine seven-seat helicopters.

La GCC possède quinze hélicoptères bimoteurs légers BO-105, cinq hélicoptères bimoteurs intermédiaires Bell 212 et cinq hélicoptères monomoteurs à sept sièges Bell 206.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FCAS will likely be a twin-engine, twin-tail aircraft piloted by two crewmen.

Le FCAS sera probablement un avion bimoteur, double-queue piloté par deux équipiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was twin-engine development of the PA-24 Comanche single-engine aircraft.

C'était un bimoteur développement de l'avion monomoteur PA-24 Comanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An integrated vehicle modeling environment... The three aircraft are a mid-sized, twin-engine commercial transport concept, a modified F-15 with moveable canards attached to the airframe, and a small, single-engine, uninhabited aerial vehicle....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For twin-engine and multiple-engine units of all engine types an allowance of 3 dB may be applied.

Dans le cas des unités à moteurs jumelés ou à moteurs multiples, une tolérance de 3dB peut être appliquée, et ce quel que soit le type de moteur.

général - eur-lex.europa.eu
Diamond DA42 Twin Star - Austrian twin-engine aircraft, manufactured by «Diamond Aircraft Industries».

Diamant DA42 Twin Star - aéronefs autrichiens bi-moteur, fabriqué par «Diamond Aircraft Industries».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twin-engine commercial jetliners are certified to fly on only one engine.

Les biréacteurs sont certifiés pour voler sur un seul moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dyn'Aero Twin-R - a light twin-engine aircraft, manufactured by French aircraft manufacturer «Dyn'Aero».

Dyn'Aero Twin-R - un avion léger bi-moteur, fabriqué par Français constructeur d'avions «Dyn'Aero».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ETOPS - Extended-range Twin-engine Operational Performance Standards.

Appliquer les exigences ETOPS - Extended-range Twin-engine Opérations Performanc...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was an all-metal, twin-engine, twin boom design developed during World War II.

Il était tout métal, bi-moteur, la conception bipoutre développé pendant la Seconde Guerre mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was an all-metal, twin-engine, twin-boom design developed during World War II.

Il était tout métal, bi-moteur, la conception bipoutre développé pendant la Seconde Guerre mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) for a twin-engine aeroplane — 60 minutes; or

à 60 minutes pour les avions à moteur à pistons; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) for a twin-engine aeroplane — 60 minutes; or

60 minutes pour les avions à moteur à pistons; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1911 they built the world's first successful twin-engine aircraft, the S.39 or Triple Twin.

1911 Premier vol du premier bi-moteur au monde, le Short S.39 ou Triple Twin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1911 they built the world's first successful twin-engine aircraft, the S.39 or Triple Twin.

En 1911, Shorts construisit le premier bimoteur au monde, le S.39 ou Triple Twin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fast twin-engine turboprop aircraft capable of transporting 19 passengers.

Bimoteur turbopropulsé rapide pouvant transporter 19 passagers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
American Airlines wanted a twin-engine aircraft for efficiency reasons.

American Airlines voulait un bimoteur pour des raisons d’efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be fitted into seven-tonne twin-engine helicopters.

Il peut être installé sur un hélicoptère bimoteur de sept tonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fast twin-engine turboprop aircraft capable of transporting 19 passengers.

Bimoteur turbopropulsé rapide pouvant transporter 19 passagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues