Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / vie sociale / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The connecting position of the switch (3) is actuated by the turn handle (1), the circuit being closed when the turn handle (1) is placed in the holder (2) and broken when the turn handle (1) is removed from the holder (2).

La position de connexion du commutateur (3) est actionnée par le levier de commande (1), le circuit étant fermé lorsque le levier de commande (1) est placé sur son support (2) et interrompu lorsqu'on retire ledit levier (1) dudit support (2).

production - wipo.int
The driving member is provided with a turn handle (32) for convenient operation.

L’élément d’entraînement est équipé d’une manette (32) pour un fonctionnement plus pratique.

organisation des transports - wipo.int
They will in turn handle the request themselves or forward it to a qualified entity.

Cela, à son tour, gérera l'application elle-même ou la transmettra à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will in turn handle the application itself or send it to a qualited entity.

Cela, à son tour, gérera l'application elle-même ou la transmettra à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The turn handle (1) and holder (2) preferably have cooperative actuating means (4, 5) for actuation of the connecting position of the switch.

De préférence, le levier de commande (1) et le support (2) possèdent des organes d'actionnement coopérants (4, 5) assurant l'actionnement de la position de connexion du commutateur.

production - wipo.int
This will in turn handle the application itself or send it to a qualified entity.

Cela traitera la demande soit par lui-même ou l'envoyer à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will in turn handle the request themselves or forward it to a qualified entity.

Ce dernier traitera, à son tour, la demande lui-même ou la transmettra à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will in turn handle the application itself or send it to a qualited entity.

Ce Service traitera à son tour la demande lui-même ou il l'enverra à une unité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will in turn handle the application itself or send it to a qualited entity.

Cela permettra à son tour de gérer l'application elle-même ou de l'envoyer à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will in turn handle the request themselves or forward it to a qualified entity.

Cela permettra à son tour de gérer l'application elle-même ou de l'envoyer à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will in turn handle the application itself or send it to a qualified entity.

Ce dernier traitera, à son tour, la demande lui-même ou la transmettra à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will in turn handle the application itself or send it to a qualified entity.

Cela, à son tour, gérera l'application elle-même ou la transmettra à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will in turn handle the request themselves or forward it to a qualified entity.

Ce sera à son tour traiter la requête ou transmettre à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will in turn handle the request themselves or forward it to a qualified entity.

Il traitera alors l’affaire lui-même ou la transmettra à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will in turn handle the application itself or send it to a qualified entity.

Ce sera à son tour traiter la requête ou transmettre à une entité qualifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues