Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
When working, the turbid liquid enters the lower chamber of the filter through the inlet and enters the inner cavity of the filter via the baffle hole.

En travaillant, le liquide trouble pénètre dans la chambre inférieure du filtre à travers l'entrée et pénètre dans la cavité interne du filtre via le trou de la chicane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Growth and survival of lactobacillus casei in rice bran and banana peel medium... The microbe was grown as a pure culture in three types of media, such as rice bran, banana peel and MRS medium Rice bran and banana peel were kept at 121°C for 15 minutes and the extraction was conducted to collect the turbid liquid to be used as a medium for the fermentation....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Predominant diffuse ground glass opacity in both lung fields: a case of sarcoidosis with atypical ct findings ... Bronchoalveolar lavage fluid contained turbid liquid....
Phase control algorithms for focusing light through turbid media... To focus light through a turbid liquid or livingtissue, it is necessary to dynamically adjust the wavefront as the particles inthe medium move....
 PDF: arxiv.org
Long-term indwelling double-j stents: bulky kidney and urinary bladder calculosis, spontaneous intraperitoneal perforation of the kidney and peritonitis as a result of 'forgotten' double-j stent... Radiological examination (plain abdominal film, computerized tomography, excretory urogram and cystography) showed bulky calculosis at each tip of the stent, affunctional right kidney, vesicoureteral reflux through the DJ stent and ureter all the way to the right kidney, as well as a large amount of turbid liquid in the abdomen....
 PDF: doaj.org
Data on near infrared polarization spectroscopy measurements to evaluate the potential of the mueller matrix elements in characterization of turbid liquid samplesIn this article, a set of 50 turbid liquid samples with different levels of absorption and scattering properties were prepared and measured at various orientations of polarizers and analyzers to obtain the...
 PDF: doaj.org
turbid liquid
industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It is a light brown, slightly turbid liquid.

Il sagit dun liquide brun clair, légèrement trouble.

général - eur-lex.europa.eu
Here TSS can be determined by flowing turbid liquid samples in a porous medium.

Dans la présente invention, les matières en suspension peuvent être déterminées en faisant circuler des échantillons de liquides chargés dans un milieu poreux.

industrie mécanique - wipo.int
A turbid liquid has the property of scattering and reflecting light incident on it.

Un liquide avec de la turbidité a la propriété de disperser et de refléter la lumière irradiée sur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internally activated energy distribution guides for use in clear to turbid liquids or air have been developed.

Des guides de distribution d'énergie activés de façon interne destinés à être utilisés dans des liquides clairs à troubles ou de l'air ont été développés.

politique de l'environnement - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues