Dictionnaire anglais - français

TTS

santé - iate.europa.eu
The invention is concerned with a transdermal therapeutic system (TTS) comprising buprenorphine and a method of manufacturing such a TTS.

L'invention porte sur un système thérapeutique transdermique (TTS) comprenant de la buprénorphine et sur un procédé de fabrication d'un tel TTS.

santé - wipo.int
Further the present invention relates to a method for producing such a TTS and to a pouch comprising the TTS.

De plus, la présente invention porte sur un procédé pour la production d'un tel système thérapeutique transdermique et sur une poche comprenant le système thérapeutique transdermique.

santé - wipo.int
The inventive TTS is characterized by physical and chemical stability.

Ce système thérapeutique transdermique (TTS) se caractérise par une stabilité physique et chimique, et présente de bonnes propriétés d'adhérence sur des périodes importantes.

santé - wipo.int
The nicotine TTS according to the invention is clearly more flexible than leading nicotine TTS products currently available in the market although at least some of said systems are equally thin.

Le système thérapeutique transdermique à la nicotine selon cette invention est nettement plus flexible que les systèmes thérapeutiques transdermiques actuellement leaders sur le marché, même si au moins certains de ces systèmes sont aussi minces.

santé - wipo.int
The invention provides a transdermal therapeutic system (TTS) containing rotigotine as the active ingredient.

L'invention concerne un système thérapeutique transdermique (TTS) qui contient de la rotigotine en tant que principe actif.

santé - wipo.int
Rapid switching between transdermal fentanyl and methadone in cancer patientsPurposeThe aim of this study was to examine the clinical effects of switching from transdermal (TTS)fentanyl to methadone, or vice versa, in patients with a poor response to the previous opioid.Patients...
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: iris.unipa.it
Initial dose cascade of tts fentanyl with proper adjuvant medications in cancer pain.... Pain clinicians sometimes want to decide to jump directly from naive and mild opioid to transdermal therapeutic system (TTS) fentanyl with less side effects....
TTS
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Une modélisation thermo-mécanique des transformations tribologiques de surface
International audienceThe Tribological Transformations of Surface (TTS) are observed on samples of certain steels undergoing repeated compressive loadings....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Réduction du corpus vocal pour la génération de livres audio par tts
Nowadays, with emerging new voice corpora, voice corpus reduction in expressive TTS becomes more important....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

TTS output is generated by a TTS system that resides on a high-complexity device.

Cette sortie de synthèse TTS est générée par un système TTS qui réside dans un dispositif complexe.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The separately stored means is brought into contact with the TTS after use of said TTS.

L'agent conservé séparément est, après utilisation du TTS, mis en contact avec celui-ci.

politique de l'environnement - wipo.int
The TTS formatted information can be provided to a TTS synthesizer (30) included in the SN/IP (24).

Ces informations formatées peuvent être envoyées à un synthétiseur (30) TTS inclus dans le SN/IP (24).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of encoding text data to include enhanced speech data for use in a text to speech (TTS) system, a method of decoding, a TTS system and a mobile phone including said TTS system.

L'invention concerne un procédé de décodage, un système texte-parole, et un téléphone mobile comprenant ce système texte-parole.

informatique et traitement des données - wipo.int
TT includes TT Coupe, TTS Coupe, TT Roadster and TTS Roadster.

Pour l’instant la gamme est simple : TT Coupé, TT Roadster, TTS Coupé, TTS Roadster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of encoding text data to include enhanced speech data for use in a text to speech (TTS) system, a method of decoding, a TTS system and a mobile phone including said TTS system.

La présente invention concerne un procédé de codage de données de textes afin d'englober des données vocales améliorées prévues pour être utilisées dans un système texte-parole.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the TTS is above the specified TTS, the volume level of the audio signal provided to the user is automatically reduced.

Si le TTS se situe au-dessus du TTS spécifié, le niveau de volume du signal audio fourni à l'utilisateur est réduit de manière automatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The TTS module synthesizes speech corresponding to the text.

Le module TTS synthétise la parole correspondant au texte et le ou les haut-parleurs diffusent la parole.

communication - wipo.int
For these languages you may need to install third party TTS (for example, eSpeak TTS, Vocalizer TTS or SVOX Classic TTS) and a language pack from app store (Google Play Store, Samsung Apps, etc).

Pour les langues que vous pouvez besoin d'installer TTS tiers (par exemple, eSpeak TTS, Vocalizer TTS ou SVOX Classic TTS) et un pack de langue depuis l'App Store (Google Play Store, Samsung Apps, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For these languages you may need to install third party TTS (for example, eSpeak TTS, Vocalizer TTS or SVOX Classic TTS) and a language pack from app store (Google Play Store, Samsung Apps, etc).

Pour les langues que vous pouvez besoin d'installer TTS tiers (par exemple, Vocalizer TTS ou SVOX Classic TTS) et un pack de langue depuis l'App Store (Google Play Store, Samsung Apps, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have selected the "Enable/Disable TTS", it will create the action #tts.

Si vous avez choisi "Active/Désactive le TTS", la ligne d'action #tts sera créée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Advanced TTS software required (check version in TTS, left upper corner in yellow).

Remarque : une version récente du logiciel TTS est requise (la version installée est indiquée en jaune dans le coin supérieur gauche).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TTS module (270) synthesizes speech corresponding to the next.

Le module TTS fait la synthèse de la parole correspondant au texte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention likewise relates to the use of said TTS.

L'invention se rapporte aussi à l'utilisation de ce STT.

santé - wipo.int
The rabbit manages TTS by itself (text to speech), calling directly TTS services on the internet.

Le lapin gère lui-même son TTS (synthèse vocale), en appelant de manière autonome des services TTS sur internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues