Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - acta.es
The clinical manifestations and laboratory diagnosis of rickettsialpox... The tropical rat mite, Liponyssus bacoti, has also been shown experimentally to be a potential vector,5 although its role in the natural transmission of the disease is undetermined...
général - core.ac.uk - PDF: annals.org
Ectoparasitic arthropods occurring on rattus norvegicus and rattus rattus collected from two properties on the island of oahu, hawaii (acarina, siphonaptera, and anoplura)... Two species of fleas and four species of mites were collected: oriental rat flea, Xenopsylla cheopis, cat flea, Ctenocephalides felis, tropical rat mite, Ornithonyssus bacoti, domestic rat mite, Laelaps nuttalli, spiny rat mite, Laelaps echidninus, and house mouse mite, Allodermanyssus sanguineus....

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There are three types of rodent mites that regularly bite humans: the tropical rat mite, the house mouse mite, and the spiny rat mite.

Il existe trois types d’acariens de rongeurs qui mordent régulièrement les humains: l’acarien tropical de rat, l’acariens de la souris, et l’acarien épineuse de rat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of these, the bite of the tropical rat mite is considered to be one of the most painful, leaving itchy welts and irritated skin.

Parmi ceux-ci, la morsure de l’acarien de rat tropical est considéré comme l’un des plus douloureux, laissant trépointes démangeaisons et la peau irritée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues