Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
1891 Henry Miller, writer (Tropic of Cancer , Tropic of Capricorn )

1891 Henry Miller, écrivain (Tropique du Cancer, Tropique du Capricorne,...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1891 Henry Miller, writer (Tropic of Cancer , Tropic of Capricorn )

1980 Henry Miller, écrivain (Tropique du Cancer, Tropique du Capricorne,...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Author of Tropic of Cancer, The air-conditioned nightmare, Tropic of Capricorn, Tropic of Cancer, The books in my life, Black spring, Plexus.

Auteur de Le colosse de Marousi, Printemps noir, Tropique du capricorne, Tropique du cancer, Les livres de ma vie, Sexus, Plexus et Nexus, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am reading “Tropic of Cancer” in the tropic of Capricorn.

J'ai d'ailleurs préféré "Tropique du Cancer" à "Tropique du Capricorne".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equator Map, Tropic of Cancer Map, Tropic of Capricorn Map, Prime ...

La carte de l'équateur, la carte du tropique du Cancer, la carte du tropique du Capricorne, un principal méridien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème des divisions bioclimatiques et floristiques au sahara. note vi : entre sahel et sahara : l’adrar mauritanien. approches biogéographique et géomorphologique
The geographical position of the Mauritanian Adrar (latitude 19 to 20° north, longitude 12 to 13° west) clearly south of the Tropic of Cancer and relatively near from the Atlantic (300 to 350 km) creates quite noteworthy environmental conditions....
...La situation géographique de 1'Adrar mauritanien (19-20 degrés de latitude nord, 12-13 degrés de longitude ouest) nettement au sud du Tropique du Cancer et relativement proche de l'Océan Atlantique (300-350 km) crée des conditions de milieu tout à fait remarquables....
général - core.ac.uk -
Voice of the moment: henry miller’s paris notebooks and the problem of autobiographical fiction... The first published result of this process, Tropic of Cancer, inspired generations of authors to write loosely autobiographical fiction, but also created a new problem when discussing these works....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.bridgeport.edu
Two simultaneous mycetomas caused by fusarium verticillioides and madurella mycetomatis... Mycetoma can be found in geographic areas near the Tropic of Cancer....
Minimum cost corridors calculated from seawinds data corresponding to the migration period of cory's shearwaters (nov., 9–30).... The thicker line represents the Equator, and the thinner lines, the Tropic of Cancer and Capricorn.
Rainforests north of the tropic of cancer: physiognomy, floristics and diversity in ‘lowland rainforests’ of meghalaya, india AbstractThe lowland rainforests of Meghalaya, India represent the westernmost limit of the rainforests north of the Tropic of Cancer....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn by Henry Miller (1934, 1939)

Tropiques du Cancer (1934) et Tropiques du Capricorne (1939), de Henry Miller

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer, but not the Equator

Les Tropiques du Cancer et du Capricorne y sont également représentés, mais pas l’Equateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn are imaginary lines of latitude on Earth.

Les tropiques du Cancer et du Capricorne sont des lignes imaginaires du globe terrestre qui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently located at latitudes of 23.4°N (Tropic of Cancer) and 23.4ºS (Tropic of Capricorn).

Actuellement situés aux latitudes de 23,4ºN (tropique du Cancer) et 23,4ºS (tropique du Capricorne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn are imaginary lines of latitude on Earth.

Les tropiques du Cancer et du Capricorne sont des lignes imaginaires du globe terrestre qui délimitent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the northern tropic, the tropic of Cancer, the Sun even reaches the zenith.

Sur le tropique nord, dit du Cancer, le Soleil atteindra même le zénith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tropic of Cancer Beach – The longest beach on the island, so named because the Tropic of Cancer runs right through it.

Tropic of Cancer : L’une des plages les plus connues de l’archipel car c’est là que passe le tropique du cancer !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On this day, the sun moves from the tropic of Capricorn to tropic of Cancer.

Cela veut dire qu’aujourd’hui, c’est le jour où le soleil passe du Tropique du Capricorne au Tropique du Cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tropic of Cancer Beach on Little Exuma is so named because the tropic of cancer passes directly through the beach.

Tropic of Cancer Beach (également connu sous le nom de Pelican Beach) est appelé ainsi parce que la ligne de cancer du tropique semble traverser la plage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On this day, the sun moves from the tropic of Capricorn to tropic of Cancer.

Cela veut dire qu´aujourd´hui, c´est le jour où le soleil passe du Tropique du Capricorne au Tropique du Cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His best-known works include Tropic of Cancer, Tropic of Capricorn, and The Rosy Crucifixion Trilogy.

Ses œuvres majeures sont Tropique du Cancer, Tropique du Capricorne, La Crucifixion en rose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the northern tropic, the tropic of Cancer, the Sun even reaches the zenith.

Sur le tropique nord, dit du Cancer, le Soleil atteint même le zénith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both his Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn were banned for obscenity in the USA.

Tropique du Cancer et Tropique du Capricorne furent interdits pour obscénité aux Etats-Unis jusqu’en 1964.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I haven’t yet finished reading Tropic of Cancer.

J'ai stoppé net la lecture de Tropique de Cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kaohsiung is located south of the Tropic of Cancer .

La ville de Kaohsiung est située au sud du tropique du Cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues