Publications scientifiques

Design analysis and verification... In this paper, we propose a novel multiple

trip point

characterization concept to overcome the constraint of single trip point concept in device characterization phase.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.date-conference.com
A circuit-oriented geometrical approach in predicting subharmonic oscillation of dc-dc converters with voltage-mode control... The critical condition of subharmonic oscillation of the buck converter is derived, which is shown to be related to the slope of the output of the compensator Vea at the trip point rather than the amplitude of the ripple voltage of Vea....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.isiknowledge.com
Accelerometer method and apparatus for integral display and control functions... Control switches may be set which correspond to elements in the bar graph to provide an alert if vibration signals increase over the selected trip point....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A fixed voltage

trip point

may be maintained.

Un point de saut de tension fixe peut être maintenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The trip point is adjusted by means of an adjustment screw (26), while the reset point is adjusted by changing the differential, or the difference between the trip point and reset point.

On règle le point de déclenchement avec une vis de réglage (26) et le point de remise à l'état initial en modifiant le différentiel, c'est-à-dire la différence entre les points de déclenchement et de remise à l'état initial.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The indicia is calibrated with respect to predetermined positions of a trip point indicator (26) and fixed with respect to the predetermined positions of the trip point indicator.

Le repère est calibré par rapport aux positions prédéterminées d'un dispositif indicateur (26) de point de déclenchement et il est fixé par rapport à ces positions.

industrie mécanique - wipo.int
Simple adjustement of the trip point is provided by a threaded adjuster which moves a thermal trip lever (88).

Le point de déclenchement se règle facilement au moyen d'un dispositif d'ajustage fileté qui actionne un levier à déclenchement thermique (88).

électronique et électrotechnique - wipo.int
One-way flights cost 60% of the round-trip point price.

Les vols aller simple coûtent 60 % du prix en points des vols aller-retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One-way flights cost 60% of the round-trip point price.

Les vols prime aller simple coûtent 60 % du prix en points du vol retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multiple trip point fuse latch device and method is disclosed.

L'invention concerne un dispositif et un procédé de verrouillage à fusibles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The reference voltage determines the trip point of the protection circuit.

La tension de référence détermine le point de déclenchement du circuit de protection qui peut également comporter un premier et un second MOS polarisés (présentant des types de canaux différents) reliés à un premier et à un second potentiels de travail.

informatique et traitement des données - wipo.int
Do you need a trip point higher or lower than 30 mA?

Besoin d’un conteneur d'une capacité supérieure ou inférieure à 30 m3 ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A capacitor precharges a comparator input above its input voltage trip point.

Un condensateur précharge une entrée de comparateur au-dessus de son point de déclenchement de tension d'entrée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The range and spacing of the indicia graduations is derived from the neural network learned trip point values and from trip point values obtained from the particular overload relay being calibrated.

L'étendue et l'espacement des graduations du repère sont dérivées des valeurs de point de déclenchement apprises par le réseau neural et des valeurs de point de déclenchement obtenues à partir du relais à maximum en cours de calibrage.

industrie mécanique - wipo.int
The controller also sets the trip point substantially independent of a supply voltage.

Ce contrôleur fixe également le point de déclenchement de manière sensiblement indépendante par rapport à la tension d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Alternatively, the dynamic circuit may include a driving circuit with an adjustable trip point.

Dans un autre mode de réalisation, le circuit dynamique peut comprendre un circuit d'entraînement avec un point de déclenchement ajustable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resistor divider decreases the dependency of the supervoltage trip point on transistor threshold voltages (Vt).

Celui-ci diminue la dépendance du point de déclenchement de la très haute tension par rapport aux tensions seuils (Vt) du transistor.

industrie mécanique - wipo.int
The programmable element discharges the comparator input below the trip point depending upon its conductance state.

L'élément programmable décharge l'entrée du comparateur en dessous du point de déclenchement, en fonction de son état de conductance.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues