Publications scientifiques

An assessment of scup (stenotomus chrysops) and black sea bass (centropristas striata) discards in the directed otter trawl fisheriesin the mid-atlantic bight... The expectations that discarding wouldincrease disproportionately as the

trip limit

(

limit

[in kilograms] on catch for a species) was reached towardsthe end of the

trip

and that discards would increase when the trip limit was reduced from 4536 kg to
...
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Finding of no significant impact (fonsi) for: regulatory amendment 18 to the fishery management plan for the snapper-grouper fishery of the south atlantic region (regulatory amendment 18)... Therefore, Regulatory Amendment 18 would reduce the current commercial trip limit from 1,500 pounds gutted weight to 1,000 pounds gw with a trip limit step down to 500 pounds gw when 75 percent of the commercial ACL is met or projected to be met....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A variable

trip limit

transient blocking unit (TBU) is provided.

L'invention concerne une unité de blocage de transitoire (TBU) à limite de déclenchement variable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
They suggested two alternative trip limit proposals be considered.

Pour cela, nous proposons que soient étudiées deux tracés alternatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Handgear A vessels, unless either the GOM or GB cod trip limit

plongeant HS peu ou pas de contrainte , sauf si le zod ou la remorque ont un pb

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
halibut are exempt from the trip limit; therefore, GAF could be used to

qui se tirent par le moyen de la fermentation ; aussi-bien que pour l’extraction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following calendar year, these vessels will have an annual vessel limit equivalent to a single trip limit – either five loggerheads or two leatherbacks.

L'année civile suivante, ces navires auront une limite annuelle de navires équivalente à une limite de voyage unique – 5 tortues caouannes ou 2 tortues luths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following calendar year, these vessels will have an annual vessel limit equivalent to a single trip limit – either 5 loggerheads or 2 leatherbacks.

L'année civile suivante, ces navires auront une limite annuelle de navires équivalente à une limite de voyage unique – 5 tortues caouannes ou 2 tortues luths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following calendar year, these vessels will have an annual vessel limit equivalent to a single trip limit - either 5 loggerheads or 2 leatherbacks.

L'année civile suivante, ces navires auront une limite annuelle de navires équivalente à une limite de voyage unique, soit 5 tortues caouannes ou 2 tortues luths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following calendar year, these vessels will have an annual vessel limit equivalent to a single trip limit – either 5 loggerheads or 2 leatherbacks.

L'année civile suivante, ces navires auront une limite annuelle de navires équivalente à une limite de voyage unique, soit 5 tortues caouannes ou 2 tortues luths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following calendar year, these vessels will have an annual vessel limit equivalent to a single trip limit - either 5 loggerheads or 2 leatherbacks.

L'année civile suivante, ces navires auront une limite annuelle de navires équivalente à une limite de voyage unique – 5 tortues caouannes ou 2 tortues luths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For 2018, tour boat operators will be eligible to apply for a license to seek an increased trip limit.

Pour 2017, les exploitants de bateaux d’excursion pourront faire une demande de permis en vue d’augmenter leur limite par sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For 2019, tour boat operators will be eligible to apply for a licence to seek an increased trip limit.

Pour 2017, les exploitants de bateaux d'excursion pourront faire une demande de permis en vue d'augmenter leur limite par sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For 2018, tour boat operators will be eligible to apply for a licence to seek an increased trip limit.

Pour 2017, les exploitants de bateaux d'excursion pourront faire une demande de permis en vue d'augmenter leur limite par sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For 2018, tour boat operators will be eligible to apply for a licence to seek an increased trip limit.

Pour 2017, les exploitants de bateaux d’excursion pourront faire une demande de permis en vue d’augmenter leur limite par sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For 2018, tour boat operators will be eligible to apply for a license to seek an increased trip limit.

Pour 2017, les exploitants de bateaux d'excursion pourront faire une demande de permis en vue d'augmenter leur limite par sortie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A weekly pass costs $25.50 and has a 56 trip limit to be used within one week (from Monday to Monday).

Un pass hebdomadaire coûte $25,50 (environ 20,50€) et permet d'effectuer jusqu'à 56 déplacements en une semaine (du lundi au lundi).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues