Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
Further, a trimming capacitor (C) may be interconnected in the transmission line in order to further tune the resonance frequency of the LC resonator.

En outre, un condensateur d'ajustage (C) peut être interconnecté dans la ligne de transmission pour accorder davantage la fréquence de résonance du résonateur LC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
trimming capacitor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The trimming element, for example, may be a trimming capacitor.

L'élément ajustable, par exemple, peut être un condensateur ajustable.

industrie mécanique - wipo.int
A feedback loop comprises, as is conventional, a crystal (Xt) and a trimming capacitor or a capacitor which may be controlled in some other way (D1 together with Cf) as well as a resistor (R3).

Une boucle de rétroaction comprend, de façon classique, un cristal (Xt) et un condensateur ajustable ou un condensateur pouvant se réguler de façon différente (D1 avec Cf) ainsi qu'une résistance (R3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A capacitor element on a chip, e.g. a MMIC chip, comprises a main capacitance in parallel with a series configuration of trimming capacitors.

Cette invention concerne un élément condensateur placé sur une puce, telle qu'une puce MMIC, et comprenant une capacité principale en parallèle ainsi qu'une configuration en série de condensateurs d'ajustage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electronic device such as a multi-turn trimming capacitor and potentiometer having two conductive elements (22) and (25), an arrangement (20) for rotating one element with respect to the other.

Dispositif électronique comme un potentiomètre et un condensateur d'acccord multitour possédant deux éléments conducteurs (22) et (25), et un montage (20) pour faire tourner un élément par rapport à l'autre.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues