Dictionnaire anglais - français

trigone

santé - acta.es
The rigid intertrigonal segment is adapted to act as a spacer between the anterolateral trigone and the posteromedial trigone.

Le segment intertrigonal rigide est conçu pour servir d'élément d'espacement entre le trigone antérolatéral et le trigone postéromédial.

santé - wipo.int
The intertrigonal rigid segment is adapted to act as a spacer between the anterolateral trigone and the posteromedial trigone.

Le segment rigide intertrigonal est apte à agir comme une entretoise entre le trigone antérolatéral et le trigone postéromédian.

santé - wipo.int
The therapeutic may be delivered to the trigone through the vaginal wall.

Ledit composé peut être distribué dans le trigone par la paroi vaginale.

santé - wipo.int
A therapeutic compound is delivered directly into the trigone of the bladder.

Un composé thérapeutique est distribué directement dans le trigone de la vessie.

santé - wipo.int
Patrice St-Pierre, President of Habitations Trigone.

Patrice St-Pierre, président, Habitations Trigone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coexistence of myotonic dystrophy and normal pressure hydrocephaly: causative or incidental?... Neuroimaging findings in patients with DM1 are ventricular enlargement, hyperintensity of white matter at the posterior-superior trigone (HWMPST), hyperostosis frontalis interna and thining of corpus callosum....
Un cas du calcul vesical dont le noyau est an morceau du pubis... Cystoscopie par rachianesthêsie : Il y a h y peremie diffuse et tumefaction oedemateuse de la muqueuse, et it se trouve un calcul de grande ur double d'un doigt sur le trigone....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

Publications scientifiques

Equilibrium between type i and type ii m3+-f-i complexes in alkaline earth fluorides
...
... Nous avons examiné la dépendance de la température des concentrations du type II (dipôle trigone) relatives au type I (dipôle tétragone) dans la région renfermée par l'apogée de l'ITC qu'on croit associé avec le mouvement vers l'équilibre du dipôle de type II....
général - core.ac.uk -
I. the function of the trigone in micturitionSeveral years ago the author had occasion, during cystoscopy upon a patient with small median-bar hypertrophy, to observe the action of the trigone and the effect of its contraction upon the prostatic orifice....
général - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.org
Surface topography of the female bladder trigone.Cystoscopic biopsy specimens of the bladder trigone of young women with recurrent urinary infections were examined by scanning electron microscopy....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Structural differences between the bladder dome and trigone revealed by mrna expression analysis of cold-cut biopsiesOBJECTIVE:To establish the mRNA expression profiles of selected genes involved in bladder contractility and epithelial permeability in the bladder dome and trigone in order to evaluate the use of cold-cut biopsies for comparative quantitative studies into the anatomical differences between these two bladder regions.PATIENTS...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Histotripsy effects on the bladder trigone: functional and histologic consequences in the canine model... In this study, we sought to characterize the tissue effects and biologic response of directly treating the bladder trigone with histotripsy....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Meeting with Trigone as part of the strategic plan.

Rencontre avec Trigone dans le cadre de la planification stratégique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meeting with Trigone as part of the strategic plan.

Rencontre avec Trigone dans la cadre de la planification stratégique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meetings with Trigone concerning the 2015-2020 strategic plan.

Rencontres avec Trigone concernant la planification stratégique 2015-2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mid-vaginal: without involvement of the bladder neck or trigone.

Mi-vaginal : sans participation du col ou du trigone de vessie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the owner, Habitations Trigone, began converting some buildings into condos.

Et le propriétaire des lieux, Habitations Trigone, a commencé la conversion de certains édifices en condos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meetings and phone calls with Trigone concerning the 2015-2020 strategic plan.

Rencontres et appels avec Trigone concernant la planification stratégique 2015-2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trigone has announced the construction of retirement rental projects in Saint-Jérôme.

Le Groupe Trigone annonce la construction de projets locatifs pour personnes retraitées à Saint-Jérôme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symbolically, the trigone reveals stability and positivity between two or several planets.

Symboliquement, le trigone révèle un rapport équilibré, positif entre deux ou plusieurs planètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aliments Trigone Inc. are located approximately 45 minutes east of Québec City

Les Aliments Trigone Inc. sont situé à environ 45 minutes à l'est de Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excellence, innovation, continuous improvement and quality are the trademarks that distinguish TRIGONE’ team.

L’excellence, l’innovation, l’amélioration continue et la qualité sont les marques qui distinguent l’équipe TRIGONE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The company has never stopped growing since, and the group is now called TRIGONE.

L’entreprise n’a depuis cessé de croître pour former un groupe désormais connu sous le nom de TRIGONE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since about two years, Habitations Trigone begun to introduce virtual communities in some projects.

Depuis maintenant près de deux ans, Habitations Trigone a développé l’implantation de communautés virtuelles dans ses projets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The separate development of the trigone and bladder may explain why the muscle laminae of the trigone are contiguous with the muscle of the ureter, but not with the detrusor muscle of the bladder.

Le développement séparé de la vessie et Trigone mai expliquer pourquoi le muscle de la Limbes Trigone sont contiguës avec le muscle de l'urètre, mais pas avec le détrusor muscle de la vessie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
President of the Groupe TRIGONE, Claude is a senior consultant in strategic management and organizational development.

Président du Groupe TRIGONE, M. Riverin est consultant senior en management stratégique et développement organisationnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Removing the trigone area of the bladder increases the risk of urinary retention, requiring intermittent catheterization.

Retrait du trigone augmente le risque de rétention urinaire nécessitant un cathétérisme intermittent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues