Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Settlement

triggers

Déclenchements du règlement
général - eur-lex.europa.eu

mechanism that

triggers

apoptosis

mécanisme de déclenchement de l'apoptose
santé - iate.europa.eu

Triggers

for the search

Éléments déclenchant la recherche
général - eur-lex.europa.eu

Knowledge and Understanding (Emotion

triggers

).

Connaissance et compréhension (déclencheurs émotionnels).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
J-1 : sociologie des déclenchements d'actions protestataires
... This dissertation intends to fill thisgap, as I propose an innovative theoretical framework inspired by interactionist and constructivist approaches to detail how protest triggers work....
... Pour remédier à ce manque, cette thèse construit un cadre théorique inspiré des approches interactionniste et constructiviste, permettant de détailler les facteurs qui structurent ces déclenchements...
commercialisation / recherche et propriété intellectuelle / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Categorical and variable mood distinction in hexagonal french: factors characterising use for native and non-native speakers
... Results indicate that NSs show variable mood use with approximately two thirds of the triggers examined and that the factor of semantic category was a significant predictor of mood use patterns with variable triggers for NSs and NNSs....
... Nos résultats montrent que les locuteurs natifs utilisent les deux modes avec à peu près deux-tiers des constructions examinées...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
La dette publique comme moteur de développement financier
... This article develops the idea that public debt can be favorable for growth because it triggers the development of a financial infrastructure....
... Cet article développe l'argument que la dette publique peut être favorable à rétablissement d'une infrastructure financière...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
L'épreuve de la directive cadre
The enactment of the Water Framework Directive (WFD) in the European Union triggers intense activity among Member States and raises some criticisms....
général - core.ac.uk -
▷
Triggers, protectors, and predictors in episodic migraine.PURPOSE OF REVIEW: A wide variety of triggers prompt attacks in episodic migraine....
général - core.ac.uk - PDF: jdc.jefferson.edu
▷
Medical triggers are associated with better short- and long-term weight loss outcomes... Medical events are often reported as triggers for weight loss, but it is unknown whether medical triggers result in better short- and long-term weight control....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
▷
Incorporating fuzzy inference into database triggersTriggers (active rules) bring domain-specific reactive behavior to databases....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Mtrigger: an event-based framework for location-based mobile triggers abstractLocation-based triggers are the fundamental capability for supporting location-based advertisements, location-based entertainment applications, personal reminders, as well as presence-based ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Select triggers for data auditing... While commercial database systems provide mechanisms such as triggers that can be used to track and log any changes made to “sensitive ” data using UPDATE queries, they are not useful for tracking accesses to sensitive data using complex...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Settlement triggers

Déclenchements du règlement
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Auto triggers and manually set triggers may be of different sizes.

Les déclencheurs automatiques et les déclencheurs manuels peuvent être de tailles différentes.

santé - wipo.int
Release of cargo from the liposome is accomplished via trigger mechamisms that include pH triggers, pore forming toxing triggers and photosentisitve triggers.

La libération de la cargaison du liposome est réalisée par l'intermédiaire de mécanismes de déclenchement faisant intervenir le pH, des toxines capables de former des pores et des agents photosensibles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
triggers for flash and one slave triggers, triggers the "Photographer Tools",

des triggers pour flash et que l'un des triggers esclaves déclenche le Photographer Tools,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Receiver units that can not process triggers to connected content can therefore use the attribute to identify triggers to such connected content and to ignore such triggers.

Les blocs récepteurs qui ne peuvent pas traiter des bascules aboutissant à un contenu connecté peuvent ainsi utiliser cet attribut pour identifier des bascules aboutissant audit contenu connecté et les ignorer.

informatique et traitement des données - wipo.int
The LSA provides a consistent location protocol for providing single shot, periodic triggers and area event triggers.

Le LSA fournit un protocole de localisation cohérent pour la fourniture de déclencheurs à opération unique, de déclencheurs périodiques et de déclencheurs d'événement de zone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hole exchange messages are transmitted by a node in response to either time triggers or event triggers.

Des messages d'échange de trous sont transmis par un nœud en réponse à soit des déclencheurs temporels, soit des déclencheurs d'événements.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An interactive television system and method for generating advertising combined with triggers and then, in turn, for viewing that advertising as the triggers present information associated with the triggers.

L'invention concerne un système de télévision interactive et un procédé permettant de générer des annonces combinées à des déclencheurs puis pour visionner ladite annonce lorsque les déclencheurs présentent les informations associées aux déclencheurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These are referred to as BEFORE triggers, AFTER triggers, and INSTEAD OF triggers respectively.

Ils sont référencés respectivement comme des triggers BEFORE, AFTER et INSTEAD OF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In accordance with the invention, a receiver unit (105) ignores some triggers whereas other triggers are not ignored.

Selon l'invention, une unité de réception (105) ignore certains déclencheurs mais pas d'autres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Zener diode triggers are not used.

Il n'est pas utilisé de déclencheur à diode Zener.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This change triggers the alarm-signal.

Ce changement déclenche le signal d'alarme.

organisation des transports - wipo.int
This triggers the amygdala which triggers the hypothalamus.

Cela perturbe les messages qui arrivent à l’hypothalamus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The TV/video triggers represent a special class of triggers that resemble the protocol triggers.

Les déclencheurs TV/vidéo représentent une catégorie spéciale de déclencheurs qui ressemblent aux déclencheurs de protocole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Triggers for interactive television display are incorporated into a video stream in coordination with graphics associated with the triggers.

Selon l'invention, des déclencheurs destinés à un affichage télévisuel interactif sont intégrés dans un flot de données vidéo conjointement avec des éléments graphiques associés à ces déclencheurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These include including time triggers, file system triggers, HTTP triggers, or a combination of multiple criteria.

Ceux-ci comprennent des déclencheurs horaires, des déclencheurs de système de fichier, des déclencheurs HTTP ou une combinaison de plusieurs critères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод