Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

justice / droit / environnement - iate.europa.eu
communication / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
droit - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

After that, final press forming is carried out in accordance with the result of the

trial press

forming.

Le moulage par pression est ensuite effectué, en fonction des résultats du moulage par pression d'essai, ce qui a pour effet que l'écart au niveau de l'arbre de commande évite que la source de commande centrale ne soit surchargée.

industrie mécanique - wipo.int
After that, final press forming is carried out in accordance with the result of the trial press forming.

Le moulage par pression est ensuite effectué, en fonction des résultats du moulage par pression d'essai, ce qui a pour effet que l'écart au niveau de l'arbre de commande évite que la source de commande centrale ne soit surchargée.

industrie mécanique - wipo.int
The international press banned from attending trial.

La presse internationale n'était pas autorisée à assister au procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The international press banned from attending trial.

La presse internationale n’était pas autorisée à assister au procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Trial of the Templars, Cambridge University Press.

Le Procès des Templiers, université de Cambridge la Presse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read ACAT-France and TRIAL International’s joint press release:

Communiqué de presse conjoint ACAT-France et TRIAL International :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mike Duffy’s lawyer expected to press for trial soon

L’avocat de Mike Duffy demande de prolonger le procès

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trial of Press Syndicate leaders postponed to 25 June

Le procès du chef du syndicat de la presse ajourné au 18 juin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Press spacebar when you are ready to begin the trial.

Appuyez sur espace quand vous êtes prêt à commencer le procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The trial was closed to the press and foreign diplomats.

L'audience a été interdite à la presse étrangère et aux diplomates occidentaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are currently on trial under the new press law.

Les poursuites sont actuellement régies par la loi sur la presse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) prohibit the press and the public from the trial.

(d) interdire à la presse et au public d’assister au procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) prohibit the press and the public from the trial.

d) interdire à la presse et au public d'assister au procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent press faces daily obstacles in covering opposition figures' trial

La presse indépendante se heurte à des difficultés quotidiennes dans la couverture du procès des opposants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent press faces daily obstacles in covering opposition figures' trial

3 juin 2002 - La presse indépendante se heurte à des difficultés quotidiennes dans la couverture du procès des opposants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues