Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
Reference comprendre l'éducation au prisme du genre: théories, questionnements, débats... L’objectif de ce carnet est de dévoiler cette intrusion pour dé-genrer l’éducation...
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Lambeau de strates dolomitiques sur la côte interne du passage de manitounuk, hudsonie côtière... Le long tracé en dépression, qui coupe obliquement la surface encaissante du revers, est un dyke soit une intrusion de roche ignée, ici moins résistante à l'altération, tandis que le versant des lourdes croupes, derrière, rappelle l'aspect immuable du bouclier...
Le diable dans le vaudeville au dix-neuvième siècle... Quel sens donner à cette intrusion ? Telle est la question posée par l’auteur...
R.w. emerson et le 11 septembre 2001Peut‑être sous l’effet d’une longue cohabitation avec la pensée d’Emerson, il m’a semblé que la rupture créée par les attaques mortifères du 11 septembre dernier au sein de la conscience américaine relevaient de la même intrusion d’une réalité jusqu’alors impensable que le traumatisme provoqué chez le « sage de Concord » par l’adoption en 1850 d’une loi sur les esclaves fugitifs, qui piégeait chaque citoyen, au Nord comme au Sud, en faisant de lui le complice, voire l’exécutant, d’une insuppo...
 PDF: doaj.org
Rencontre de service et rôle de la distance sociospatiale : le cas des restaurants... La situation dans laquelle l’ensemble des acteurs du service sont très proches les uns des autres (intrusion) induit une minimisation de la durée de consommation et des dépenses...

Traductions en contexte anglais - français

This announcement follows two collective complaints involving 244 farmers which were filed against SG Sustainable Oils Cameroon (SGSOC) on 27 September for trespass to land.

Cette nouvelle fait suite au dépôt de deux plaintes collectives par 244 fermiers contre SG Sustainable Oils Cameroon (SGSOC) le 27 septembre pour violation du droit de propriété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This announcement follows two collective complaints involving 244 farmers which were filed against SG Sustainable Oils Cameroon (SGSOC) on 27 September for trespass to land.

Cette nouvelle fait suite au dépôt de deux plaintes collectives déposées par 244 fermiers contre SG Sustainable Oils Cameroon (SGSOC) le 27 septembre pour violation du droit de propriété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues