Publications scientifiques

Industry insider | home-use devices |... in the future, multi‑functional devices may well become the norm, and moves are afoot to develop huds to

treat medical

skin conditions such as eczema and actinic keratosis.
...
santé / droit de l'union européenne / consommation - core.ac.uk - PDF: www.home-use-device.com
Evaluation of anti-inflammatory and antimicrobial resorcinarene-peptides for biomaterial modification... This is being approached by synthesizing MSH-resorcinarene molecules with the aim of being able to 'dip and dry' treat medical devices with an antiinflammatory and antimicrobial 'coating'
général - core.ac.uk - PDF: www.ecmjournal.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - acta.es
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The medicament may be used to

treat medical

conditions or tissue damage resulting from surgical or

medical

treat

ment.

Le médicament peut être utilisé pour traiter des états pathologiques ou des lésions tissulaires résultant d'un traitement chirurgical ou médical.

santé - wipo.int
Lack of the medical resources to treat medical complications (63%)

Mieux faire connaître les moyens disponibles pour traiter les maladies mentales (63%)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for using the polypeptides to treat medical disorders are also covered.

La présente invention concerne également des procédés d’utilisation des polypeptides pour traiter des troubles médicaux.

chimie - wipo.int
This non invasive medical test helps physicians diagnose and treat medical conditions.

Ce test médical non invasif aide les médecins dans le diagnostic et le traitement des maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
#5 Treat medical conditions and help scientific research

#5 Traiter des conditions médicales et soutenir la recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pharmaceutical compositions can be used to treat medical conditions, including ophthalmological conditions and pain.

Lesdites compositions sont essentiellement exemptes de polymères non saccharides et de conservateurs et peuvent être utilisées pour traiter des pathologies médicales, en particulier des pathologies et des douleurs ophtalmiques.

santé - wipo.int
Methods for using the combinations to treat medical conditions, such as cancer, are also provided.

L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces combinaisons pour traiter des troubles médicaux tels que le cancer.

santé - wipo.int
The matrices can include a bioactive agent which can be used to treat medical conditions.

Les matrices peuvent comprendre un agent bioactif qui peut être utilisé pour traiter des pathologies.

chimie - wipo.int
Doctors must treat medical card patients in the same way as they treat private patients.

Des docteurs doivent traiter des patients possédant une carte médicale de la même manière que les patients sont traités dans le secteur privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colloidal gold is also used to treat medical problems.

L`or colloïdal est également utilisé pour traiter les problèmes médicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NeurOptimal® trainers neither diagnose nor treat medical disorders.

Les praticiens de Neuroptimal® ne diagnostiquent pas et ne traitent pas les troubles médicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use MyChart to communicate or treat medical emergencies.

N’utilisez pas MyChart pour communiquer ou traiter des urgences médicales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medication should be used to treat medical conditions,” Burgert says.

Les médicaments devraient être utilisés pour traiter les problèmes médicaux", dit Burgert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We treat medical translations with the utmost attention and care.

Nos traductions médicales sont faites avec le plus grand soin et dévouement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nowadays chemical disinfection is also used to treat medical waste.

De nos jours, la désinfection chimique est également utilisée pour traiter les déchets médicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues