Publications scientifiques

Le traitement du syndrome de sécrétion inappropriée de l’hormone antidiurétique
... Guidelines developed through expert consensus detail the methods of using hypertonic saline to

treat acute

or chronic hyponatremia.
...
... Par contre, il est bien connu que la pierre angulaire du traitement demeure la correction de la cause de ce syndrome...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Microfluidic tools for the engineering of enzymes of therapeutic interest
... We are developing microfluidic tools based on the directed evolutionof the enzyme L-asparaginase, an enzyme used to treat acute lymphoblastic leukemia....
... Nous développons des outils microfluidiques pour l’évolution dirigée de l’enzyme L-asparaginase, enzyme utilisée comme traitement de laleucémie lymphoblastique aiguë...
Europe - core.ac.uk -
Meta-analysis of frusemide to prevent or treat acute renal failureObjective To investigate the potential beneficial and adverse effects of frusemide to prevent or treat acute renal failure in adults....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Successful management of acute respiratory failure with noninvasive mechanical ventilation after drowning, in an epileptic-patient... Noninvasive ventilation is already widely used as a first approach to treat acute respiratory failure resulting from multiple diseases....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Successful management of acute respiratory failure with noninvasive mechanical ventilation after drowning, in an epileptic-patient ... Noninvasive ventilation is already widely used as a first approach to treat acute respiratory failure resulting from multiple diseases....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This methodology is particularly effective to

treat acute

radicular pain.

Ce mode de réalisation est particulièrement efficace pour traiter une douleur radiculaire aiguë.

santé - wipo.int
Reslizumab should not be used to treat acute asthma symptoms or acute exacerbations.

Il ne doit pas être utilisé pour traiter les symptômes aigus d’asthme ou d’ exacerbations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antibiotics are rarely necessary to treat acute conjunctivitis.

Les antibiotiques sont rarement nécessaires pour traiter la conjonctivite aiguë.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burkina Faso: New research to treat acute malnutrition

Burkina Faso : Une nouvelle recherche pour le traitement de la malnutrition aiguë

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burkina Faso: New research to treat acute malnutrition

Burkina Faso: Une nouvelle recherche pour le traitement de la malnutrition aiguë

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antibiotics can usually treat acute prostatitis, while chronic prostatitis is more challenging to treat.

Les antibiotiques peuvent généralement traiter la prostatite aiguë, tandis que la prostatite chronique est plus difficile à traiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Early psychological interventions to treat acute traumatic stress symptoms

← Interventions psychologiques précoces pour traiter les symptômes de stress post-traumatique aigu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celecoxib is commonly prescribed “off-label” to treat acute gout.

Le célécoxib est recommandé "off-label" pour traiter la goutte aiguë couramment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fasenra should not be used to treat acute asthma exacerbations.

Fasenra ne doit pas être utilisé pour traiter les exacerbations aiguës de l’asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nucala should not be used to treat acute asthma exacerbations.

Nucala ne doit pas être utilisé pour traiter les exacerbations aiguës de l’asthme. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This product is not intended to treat acute metal poisonings.

Ce produit n’est pas destiné au traitement des intoxications par les métaux lourds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should not be used to treat acute migraine headaches.

Il ne doit pas être utilisé pour traiter des maux de tête non migraineux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fasenra should not be used to treat acute asthma exacerbations.

Fasenra ne doit pas être utilisé pour traiter les exacerbations aiguës de l'asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only option to treat acute compartment syndrome is surgery.

La seule option pour traiter le syndrome du compartiment aigu est la chirurgie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nucala should not be used to treat acute asthma exacerbations.

Nucala ne doit pas être utilisé pour traiter les exacerbations aiguës de l’asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues