Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Impact of multilane median openings zone on travel speedThis paper aims to assess the impact of median openings zone of travel speed....
Groupe vi b : géologie. utilisation des macroscories et des microscories en dynamique fluviale. application aux rivières du massif ardennais (belgique), par geoffrey houbrechts. rapport des commissaires [compte-rendu]Par une méthode très originale, cette recherche aborde le problème non résolu de la vitesse de transport de la charge de fond des cours d'eau....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.mygénéral - core.ac.uk -
Freeway travel speed calculation model based on etc transaction data... In fact, electronic toll collection (ETC) transaction data effectively records operational information of vehicles on freeway, which provides a new method to estimate the travel speed of freeway....
Interactions de l'argent (ag) avec les algues d'eau douce en présence de matière organique dissoute naturelle.... Nous avons considéré trois mécanismespossibles pour expliquer ces résultats: (1) la concentration en Ag+ est peut-être sous-estimée dans les milieux d'exposition; (2) la mesure opérationnelle d'Ag intracellulairecomprend aussi une contribution d'un complexe ternaire (MOD-Ag-algue) adsorbé à lasurface algale; (3) l'adsorption de MOD à la surface algale pourrait modifier la chargede surface et/ou entraîner au changement au niveau du fonctionnement destransporteurs membranaires, ce qui conduirait à une vitesse de transport plus élevée deleur part....
Research article freeway travel speed calculation model based on etc transaction data... In fact, electronic toll collection (ETC) transaction data effectively records operational information of vehicles on freeway, which provides a new method to estimate the travel speed of freeway....
 PDF: ftp:
An analysis of effects of rainfall on travel speed at signalized surface road network based on probe vehicle dataThe rainfall effect on the travel speed is investigated for a signalized urban surface road network by using probe vehicle data and rainfall data....
Measures of speeding from a gps-based travel behavior survey... Comparing actual travel speed from GPS data with posted speed limits, we measure where and when speeding occurs, and by whom....
travel speed
transport terrestre - iate.europa.eu
a travel speed of not more than 24 km/h

une vitesse de parcours n'excédant pas 24 km/h

général - eur-lex.europa.eu
a travel speed of not more than 24 km/h

une vitesse de parcours n'excédant pas 24 km/h

général - eur-lex.europa.eu
travel speed
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transports / communication / transport terrestre - iate.europa.eu
transports / communication / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The target travel speed data indicating the vessel speed determined by the travel speed determination server device (12) is transmitted to the vessel terminal device (11).

Les données de vitesse de déplacement visée indiquant la vitesse du navire déterminée par le dispositif serveur (12) de détermination de la vitesse de déplacement sont envoyées au dispositif (11) de terminal du navire.

industrie mécanique - wipo.int
Travel Speed of Equipment/Load Travel Speed of Equipment/Load

Vitesse de déplacement de l’équipement/de la charge Vitesse de déplacement de l’équipement/de la charge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travel Speed of Equipment/Load Travel Speed of Equipment/Load

Vitesse de déplacement de l'équipement/de la charge Vitesse de déplacement de l'équipement/de la charge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another aspect provides a variable travel speed readhead.

Un autre aspect consiste à utiliser une tête de lecture de vitesse de déplacement variable.

industrie mécanique - wipo.int
The method further includes calculating a difference between the selected target travel speed (60) and an actual travel speed of the mobile machine (10).

Le procédé consiste en outre à calculer une différence entre la vitesse de déplacement cible sélectionnée (60) et une vitesse de déplacement réelle de la machine mobile (10).

industrie mécanique - wipo.int
A system and method for determining weld travel speed.

La présente invention concerne un système et un procédé permettant de déterminer une vitesse de déplacement d'une soudure.

industrie mécanique - wipo.int
Modifications may include changing wire speed, travel speed, torch position, torch angles, or other various welding parameters.

Des modifications peuvent concerner la vitesse de fil, la vitesse de déplacement, la position de torche, les angles de torche, ou de nombreux autres paramètres de soudage.

industrie mécanique - wipo.int
Thereafter, the acquisition unit (710) acquires, on the basis of the acquired rotation speed (ω), a travel speed (vV) and a travel acceleration (a) of the vehicle (MV).

Ensuite, l'unité d'acquisition (710) acquiert, sur la base de la vitesse de rotation acquise (ω), une vitesse de marche (vV) et une accélération de marche (a) du véhicule (MV).

organisation des transports - wipo.int
Travel speed rather than the speed limit, as such, influences safety.

C'est le comportement et non pas la vitesse en tant que telle... limitations de vitesse .....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The travel speed can be adjusted independently of the engine speed.

La vitesse de déplacement peut être régulée indépendamment de la vitesse du moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pinch members clamp and hold the open-mouthed bag (F2) at an edge thereof and travel at a speed higher than the travel speed of a double folded film forming device.

Les éléments de pince serrent et maintiennent le sac à côté ouvert (F2) à un bord de celui-ci et se déplacent à une vitesse supérieure à la vitesse de déplacement d'un dispositif de formation à double film plié.

production - wipo.int
Your retraction speed should not necessarily be the same as your print speed or travel speed.

Votre vitesse de rétractation ne doit pas nécessairement être la même que votre vitesse d`impression ou votre vitesse de déplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think about your natural travel speed preferences.

Pensez à vos préférences alimentaires naturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determination of travel speed and electronic systems

Détermination de la vitesse de déplacement et des systèmes électroniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SMS (Speed Management System), which allows the travel speed to be adjusted independently of the engine speed.

Le système de gestion de la vitesse (SMS - Speed Management System) qui permet de régler la vitesse d’avancement indépendamment du régime moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues