Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

telecommunication

•

transmitting

•

receiving station

Exemples anglais - français

telecommunication

télécommunication
communication - iate.europa.eu

transmitting

poste émetteur
communication / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The signalling message is transmitted from said

transmitting telecommunication

device to said receiving

telecommunication

device.

Le message de signalisation est émis par le dispositif émetteur à destination du dispositif récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a mobile station for transmitting telecommunication information.

La présente invention porte sur une station mobile pour la transmission d'informations de service en télécommunication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for guaranteeing the quality of a connection in a data-transmitting telecommunication system.

Cette invention concerne un procédé garantissant la qualité de la connexion dans un système de télécommunication pour transmission de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention concerns a device (10) for programming power spectral densities of a number of signal transmitting telecommunication lines (12a, 12b, 12c).

L'invention concerne notamment un dispositif (10) de programmation des densités spectrales de puissance de plusieurs lignes de télécommunication (12a, 12b, 12c) émettrices de signaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes a signal collection and transmission circuit or headend (11) circuit for collecting and transmitting telecommunication signals to the user (15).

Ledit système comprend un circuit de collecte et d'émission des signaux ou un circuit tête de réseau (11) destiné à la collecte et à l'émission des signaux de télécommunication à destination de l'utilisateur (15).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for transmitting telecommunication signals over a two-wire line (a, b) to an anolog interface in a telephone exchange (2).

L'invention a pour objet un procédé conçu pour transmettre des signaux de télécommunications par une ligne à deux fils (a, b) à une interface analogue dans un central téléphonique (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A subscriber network element (6) of a radio system providing a wireless local loop for transmitting telecommunication signals between subscriber stations (1, 9, 11) and an exchange (7).

La présente invention concerne un élément de réseau d'abonné (6) d'un système radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A subscriber network element (6) of a radio system providing a wireless local loop for transmitting telecommunication signals between subscriber stations (1, 9, 11) and an exchange (7).

Cet élément assure une boucle radio locale permettant l'émission de signaux de télécommunications entre les postes d'abonnés (1, 9, 11) et un central (7).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, the system comprises a signal distribution system (12) or circuit operatively connected to the signal collection and transmission circuit for receiving and transmitting telecommunication signals threfrom and thereto.

En outre, le système comprend un système de distribution de signaux (12) ou un circuit connecté fonctionnellement au circuit de collecte et d'émission des signaux pour l'échange (émission/réception) des signaux de télécommunication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The signalling message is transmitted from said transmitting telecommunication device to said receiving telecommunication device.

Le message de signalisation est émis par le dispositif émetteur à destination du dispositif récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a mobile station for transmitting telecommunication information.

La présente invention porte sur une station mobile pour la transmission d'informations de service en télécommunication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Telecommunication, science and practice of transmitting information by.

Télécommunication, science et pratique de transmission d’informations par des moyens électromagnétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of transmitting and receiving information in a telecommunications network are described, as well as a telecommunication network and apparatus for a telecommunication network.

La présente invention concerne des procédés de transmission et de réception d’information dans un réseau de télécommunications, ainsi qu’un réseau de télécommunications et un appareil pour un réseau de télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for transmitting data in a cellular telecommunication network (23).

L'invention concerne un procédé de transmission de données dans un réseau (23) de télécommunications cellulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is provided a method and apparatus for transmitting/receiving data rate control (DRC) information in a mobile telecommunication system for transmitting packet data.

L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de transmettre/recevoir des informations de commande de débit de données (DRC) dans un système de télécommunication mobile en vue d'une transmission de données par paquets.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод