Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

exploitation d'un réseau radio à ressources partagées pour la transmission

communication - iate.europa.eu
transmission trunking

exploitation d'un 3 RP pour la transmission

communication - iate.europa.eu
In a first embodiment the system uses on the mobile radio network packet transmission technique called transmission trunking both on the data network and on the mobile radio network.

Dans une première version le système utilise sur le réseau radiomobile la technique de transmission de paquets dénommée 'transmission trunking' aussi bien sur le réseau de données que sur le réseau radiomobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
transmission trunking

exploitation d'un réseau radio à ressources partagées pour la transmission

communication - iate.europa.eu
transmission trunking

exploitation d'un 3 RP pour la transmission

communication - iate.europa.eu
Also disclosed are a trunking terminal and a trunking server.

L'invention concerne également un terminal de partage et un serveur de partage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
message trunking

exploitation d'un réseau radio à ressources partagées pour l'envoi de messages

communication - iate.europa.eu
message trunking

exploitation d'un 3RP pour l'envoi de messages

communication - iate.europa.eu
There is also described a cable trunking assembly and a trunking fitting.

Un ensemble d’acheminement de câbles et un raccord d’acheminement sont également décrits.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Once the data transmission unit (104) has transmitted the requested data, it transfers its affiliation back to trunking communication system (101).

Une fois que l'unité de transmission de données (104) a transmis les données requises, elle retransfère son affiliation au système de communication interurbain (101).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a first embodiment the system uses on the mobile radio network packet transmission technique called transmission trunking both on the data network and on the mobile radio network.

Dans une première version le système utilise sur le réseau radiomobile la technique de transmission de paquets dénommée 'transmission trunking' aussi bien sur le réseau de données que sur le réseau radiomobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a broadband digital trunking service implementation method and a trunking scheduling management centre.

L'invention porte sur un procédé de mise en œuvre de service à ressources partagées numérique large bande et sur un centre de gestion de planification de partage des ressources.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Through the method for accessing a trunking service by a terminal and the terminal, a trunking service can forcibly release other non-trunking services excellently.

Par l'intermédiaire du procédé pour accéder à un service de groupement par un terminal et du terminal, un service de groupement peut libérer de manière forcée d'autres services non de groupement de manière excellente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A computer along with a switching hub having no trunking function can perform highly flexible trunking.

Selon l'invention, un ordinateur, conjointement avec un noeud de commutation sans fonction de commutation automatique de canaux, peut réaliser une commutation automatique de canaux à souplesse élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention further relates to a busbar trunking system (101; 201) having such busbar trunking units.

L'invention concerne également un système distributeur à barres collectrices (101; 201) avec de tels boîtiers.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues