Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

An efficient low cost method for gene transfer to t lymphocytesGene transfer to T lymphocytes has historically relied on retro and lentivirus, but recently transposon-based gene transfer is rising as a simpler and straight forward approach to ...

général - core.ac.uk -

Technology transfer to china...House Committee on Energy and Commerce and the Senate Committee on Banking, Housing and Urban Affairs for an assessment of the economic and strategic implications of technology transfer to the People’s Republic of China and of Congressional actions that would affect it....

PDF: digital.library.unt.edu

Wm training and transfer to fd.... (c) Transfer to FDf....

PDF: figshare.com

Real-time observation of the charge-transfer-to-solvent dynamics... Here we visualize the electron transfer to water using ultrafast fluorescence spectroscopy with polychromatic detection from the ultraviolet to the visible region, upon photo-excitation of the so-called charge...

PDF: boris.unibe.ch

Lentivirus-mediated gene transfer to human epidermis ... Retroviral vectors are highly efficient in gene transfer to human keratinocyte stem cells in culture; however, they cannot transduce quiescent stem cells in vivo....

reporter sur

culture et religion - iate.europa.eu

▷

Appui scientifique et technique à l'ircc. exploitation des données expérimentales. propositions pour l'expérimentation et les replantations de la station ircc : projet intérimaire de développement de l'hévéaculture familiale au cambodge, composante diversification des cultures et sélection clonale. rapport de mission au cambodge du 10 au 19 septembre 2005... Il est cependant probable que des problèmes de bois de greffe se poseront, ce qui nécessitera de reporter sur 2009 ou 2010 une partie du programme proposé....

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

transférer à

culture et religion - iate.europa.eu

▷

Archivo municipal de zestoa (1338-1520)... La documentation transcrite commence à partir de la période précédant la propre conformation de la ville, l'une des dernières à atteindre cette catégorie (avec Urretxu), pour nous transférer à une époque de changements importants et de consolidation du régime municipal et urbain face à la domination des seigneurs de la terre.This...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Rapid communication / communication rapide simplified food webs lead to energetic bottlenecks in polluted lakes

... Here, we present a trophic-based approach to describing energy relationships in pollutant-disturbed lakes, emphasizing the importance of prey diversity in maintaining energy transfer to growing fish....

... Résumé: Très peu est connu au sujet de la conséquence des activités humaines sur le transfert énergétique dans les écosystèmes....

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: people.uleth.ca

▷

Enjeux technologiques du lhc, le grand collisionneur de particules supraconducteur en projet au cern

... The corresponding cooperation and technological transfer to European laboratories and industries and briefly discussed....

...Le projet de collisionneur de particules supraconducteur LHC est présenté, en mettant l'accent sur ses enjeux technologiques majeurs, principalement dans le domaine des électro-aimants à champs intenses, de la cryogénie à l'hélium superfluide et de l'intégration de ces ...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Cold-tolerance and acclimation in the free-living nematode, panagrellus redivivus

... redivivus adults, acclimated at 22", are depressed by 2-3', 3-5 hours after transfer to lower acclimation temperatures of 15", 10 ' and 5"....

... RESUME Tolérance et acclimatation au froid chez le nématode libre Panagrellus redivivus Les points de surfusion des adultes de Panagrellus redivivus acclimatés à 22 ' sont abaissés de 2 à 3", 3 à 5 heures après transfert aux températures d'acclimatation de 15',...

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr

▷

On electromagnetic wave momentum transfer to an inhomogeneous plasma

Electromagnetic plane wave momentum transfer to an inhomogeneous plasma slab has been evaluated for an arbitrary reflecting and absorbing plasma density profile based on Euler's equation of motion but including ...

...Nous calculons le transfert d'impulsion d'une onde électromagnétique sur une couche de plasma inhomogène de profil de densité quelconque à l'aide de l'équation d'Euler incluant un terme de force pondéromotrice....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Selection rules for electron transfer to the continuum in ion-atom collision

We consider the process of electron transfer to the continuum in first order Born approximation....

général - core.ac.uk -

▷

Communications à destination des actionnaires individuelsInternational audienceÉtude AMF sur les dispositifs de communication des sociétés cotées à destination de leurs actionnaires individuels ; Recommandation AMF DOC-2015-09 relative à la communication des sociétés destinée à faire la promotion de leur titre auprès d'investisseurs...

organisation de l'entreprise / gestion administrative / investissement et financement - core.ac.uk -

▷

Apprentissage à l'examen clinique articulaire: le genouCette vidéo, à destination de tous les étudiants en médecine, reprend un bref rappel anatomique de l'articulation du genou ...

Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

"tu fais comme tu le sens"...l'initiative des étudiants où interviennent ensemble étudiants et enseignants, analyse philosophique d'une expression ordinaire, en faisant abstraction des références philosophiques, à destination de non-spécialistes

organisation de l'enseignement / éducation - core.ac.uk -

▷

Les problèmes spécifiques de la communication avec la mère en vue de la ptme au cameroun... L'information à destination de ces femmes et de leur conjoint doit être entièrement repensée afin d'améliorer la prévention de la transmission du VIH de la mère à l'enfant

Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Transfer to

Exemples anglais - français

transfer to parents

transmission en faveur d'ascendants

droit / finances - iate.europa.eu

transfer to reserve

mise en réserve

commercialisation / finances - iate.europa.eu

affectation à la réserve

commercialisation / finances - iate.europa.eu

attribution à la réserve

commercialisation / finances - iate.europa.eu

[...]

dotation à la réserve

transfer to uses

transfert soumis à un droit d'usage

droit - iate.europa.eu

[...]

allocation to reserve

affectation à la réserve

attribution à la réserve

dotation à la réserve

[...]

mise en réserve

For transfer to

Pour transfert vers

allocation to reserves

allocation aux réserves

affectation aux réserves

attribution aux réserves

transfer to reserves

allocation aux réserves

affectation aux réserves

attribution aux réserves

transfer to another flag

transfert de pavillon

transfer to retained profits

affectation à réserve des résultats

authorised transfer to reserves

transfert autorisé aux réserves

transfer to another court

procès de renvoi

renvoi à un autre tribunal

transfer to retained waste

transfert vers les déchets conservés

transfer to reserve fund

verser à la réserve

affecter à la réserve

shareholder: transfer to Helaba

Actionnaires: Transfert à Helaba

transfer to mail stream/to

remettre dans le flot du courrier

Traductions en contexte anglais - français

Transfer to the construction companies: 674m2 × €135 = €90990; transfer to the municipality: 1077m2 × €135 = €145395.

Cession aux entreprises de construction: 674 m2 × 135 EUR = 90990 EUR; cession à la commune: 1077 m2 × 135 EUR = 145395 EUR.

général - eur-lex.europa.eu

TW (transfer to retained waste

TW (transferts vers les déchets conservés

général - eur-lex.europa.eu

transfer to general inner reserves

affectation à des provisions internes générales

commercialisation - iate.europa.eu

Transfer to Tax Equalisation Fund

Transfert au Fonds de péréquation des impôts

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Possibility to transfer to and from category 3 up to 40 % of the category to which the transfer is made.

Possibilité de transfert depuis et vers la catégorie 3 jusqu'à hauteur de 40 % de la catégorie vers laquelle a lieu le transfert.

général - eur-lex.europa.eu

For transfer to Control Point

Pour transfert vers point de contrôle

général - eur-lex.europa.eu

After transfer to receiving NCB

Après transfert à la BCN réceptrice

économie monétaire - eur-lex.europa.eu

genetic transfer to germinal cells

transfert génétique à des cellules germinales

santé - iate.europa.eu

Financial transfer to rural development

Transfert financier au profit du développement rural

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu

TC (transfer to conditioned waste

TC (transferts vers les déchets conditionnés

général - eur-lex.europa.eu

The at least one transfer sequencer requests a data transfer to each of the plurality of transfer controllers based on the series of data transfer requests.

Le ou les séquenceurs de transfert demandent un transfert de données à chaque contrôleur de transfert de la pluralité de contrôleurs de transfert sur la base de la série de requêtes de transfert de données.

informatique et traitement des données - wipo.int

From transfer to a container, the transfer layer is detached from the backing layer.

On sépare, pour la transférer vers un contenant, la couche de transfert de la couche dorsale.

industries diverses - wipo.int

The transfer length setting component is capable of sliding at least relative to the transfer tool main body and the transfer plate.

Le composant de réglage de longueur de transfert peut coulisser au moins par rapport au corps principal d'outil de transfert et à la plaque de transfert.

industries diverses - wipo.int

Transfer to the Community Tobacco Fund

Transfert au Fonds communautaire du tabac

produit végétal - eur-lex.europa.eu

The transfer tool has a transfer tool body (1) and a table (2) for receiving an object onto which transfer is made attached to the transfer tool body (1).

L'outil de transfert possède un corps d'outil de transfert (1) et une table (2), pour recevoir un objet auquel le transfert est effectué, qui est fixée au corps de l'outil de transfert (1).

industries diverses - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод