Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

transfer sheet

carbone hectographique

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

dye sheet

•

hecto sheet

•

dyestuff sheet

•

hectographic carbon sheet

Exemples anglais - français

master/transfer sheet set

liasse hectographique
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

thermal-type spirit transfer sheet

carbone hectographique pour thermocopie
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The transfer sheet may be a dry transfer sheet or a water release decal type transfer sheet.

La feuille de transfert peut être une feuille sèche ou une feuille de type décalcomanie à l'eau.

communication - wipo.int
The method generally includes the use of three papers: a toner printable sheet, a coating transfer sheet, and an opaque transfer sheet.

Le procédé comprend de manière générale l’utilisation de trois papiers : une feuille imprimable en toner, une feuille de transfert de revêtement, et une feuille de transfert opaque.

communication - wipo.int
  A heat transfer sheet extension (412) is bonded to the end of the heat transfer sheet (411).

Une extension de feuille de transfert de chaleur (412) est liée à l'extrémité de la feuille de transfert de chaleur (411).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The printable transfer sheet can be positioned adjacent to a coating transfer sheet such that the imaged area is adjacent to a meltable coating layer of the coating transfer sheet.

La feuille de transfert imprimable peut être positionnée adjacente à une feuille de transfert de revêtement de sorte que la zone d'image soit adjacente à une couche de revêtement fusible de la feuille de transfert de revêtement.

communication - wipo.int
A transfer sheet for performing sticking work of a plurality of sheet pieces in a short time, and a method for sticking the sheet pieces using that transfer sheet.

L'invention concerne une feuille de transfert pour réaliser un travail de collage d'une pluralité de pièces de feuilles en un temps réduit, et un procédé de collage des pièces de feuilles au moyen de cette feuille de transfert.

production - wipo.int
The method involves removing a portion of a transfer coating from a transfer sheet via heat transfer with a printable sheet defining a printable surface.

Le procédé met en jeu le retrait d'une partie d'un revêtement de transfert d'une feuille de transfert par transfert de chaleur au moyen d'une feuille imprimable définissant une surface imprimable.

communication - wipo.int
A manufacturing method manufactures a thermal transfer sheet (1) having a transfer layer (12) layered on a substrate sheet (10).

La présente invention concerne également un procédé de fabrication de feuille de transfert thermique (1) ayant une couche de transfert (12) reposant sur une feuille de substrat (10).

communication - wipo.int
The heat transfer sheet can further include a heat transfer layer overlying a base sheet such that the image-receptive coating overlies the heat transfer layer.

La feuille de transfert de chaleur peut en outre comprendre une couche de transfert de chaleur recouvrant une feuille de base de telle sorte que le revêtement récepteur d'image recouvre la couche de transfert de chaleur.

industries diverses - wipo.int
The thermal transfer sheet is used in dye diffusion thermal transfer printing.

On utilise la feuille de transfert thermique en impression par transfert thermique et diffusion de colorant.

chimie - wipo.int
The solution is to provide a transfer film (10) having a transfer sheet (11), and a solvent UV ink layer (12) formed over the transfer sheet (11).

La solution selon l'invention consiste à fournir un film de transfert (10) comprenant une feuille de transfert (11) et une couche d'encre UV à solvant (12) formée sur la feuille de transfert (11).

industries diverses - wipo.int
When a hot-drawable transfer sheet is used, the transfer is made by heating one or more of the base, the transfer sheet and the solid particles.

Lorsqu'on utilise une feuille de thermotransfert, on peut réaliser le transfert en chauffant au moins un des éléments que constituent le support, la feuille de transfert et les particules solides.

communication - wipo.int
A thermal transfer assembly that comprises a thermal transfer ribbon and a covercoated transfer sheet (210).

Ensemble de transfert thermique qui comporte un ruban de transfert thermique et une feuille de transfert (210) à vernis de transfert (covercoat).

communication - wipo.int
Disclosed is a hologram thermal transfer sheet which enables an efficient thermal transfer.

L'invention concerne une feuille de transfert thermique d'un hologramme qui permet de réaliser un transfert thermique efficace.

communication - wipo.int
This transfer sheet may be one wherein images can be formed by transfer from a recording sheet having images recorded in advance.

Cette feuille de transfert peut être unique, des images pouvant être formées par transfert à partir d'une feuille d'impression possédant des images imprimées à l'avance.

industrie du bois - wipo.int
A heat transfer sheet having a back layer.

L'invention concerne une feuille de transfert thermique ayant une couche de fond.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод