Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Inspection tasks at transfer operations

Tâches dinspection propres aux opérations de transfert

général - eur-lex.europa.eu
full monitoring of transfer operations

le suivi complet des opérations de transfert

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Inspection tasks at transfer operations

Tâches dinspection propres aux opérations de transfert

général - eur-lex.europa.eu
Inspection tasks at transfer operations

Tâches dinspection propres aux opérations de transfert

général - eur-lex.europa.eu
Inspection tasks at transfer operations

Tâches dinspection propres aux opérations de transfert

général - eur-lex.europa.eu
La longue marche vers la mise en place de chambres de compensation sur les marchés de dérivés de crédit
... This paper studies firstly the responsibility of risk transfer operations in the current global crisis, secondly the technical improvements to the negotiation and settlement procedures of Credit Derivatives Swaps, and lastly the ...
... Nous explorons dans cet article la responsabilité des opérations de transfert de risque dans la crise globale actuelle, puis l’amélioration technique des modalités de négociation et de dénouement des CDS et enfin les avantages et...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Improving the performance of bus platforms by means of segmentation and optimized resource allocation... Suppose that these devices are interconnected with a bus which is segmented in such a way that devices connected to a particular segment can communicate in parallel to the data transfer operations going on in the other segments....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The entropic potential concept: a new way to look at energy transfer operationsEnergy transfer operations or processes are systematically analyzed with respect to the way they can be assessed....
 PDF: doaj.org
Ship to ship transfer of cargo operations: risk assessment applying a fuzzy inference systemAlthough the safety records for Ship to Ship (STS) transfer operations reflect to safe procedures, nevertheless it remains a complex operation that needs special consideration due to the adverse consequences of a potential accident....
 PDF: doaj.org
, american society for engineering education simple, low-cost demonstrations for uo ii (mass transfer operations)... The students enjoyed the activities, and referred to them on exams when asked to explain the principles of how the mass transfer operations worked....
Funds transfer operations: boon or bane to the viability of rural financial intermediaries?... This paper examines the structure of funds transfer operations of rural-based branches of banks, the factors that determine the volume of transferred funds from one branch to another and the impact of funds transfer operations...

Publications scientifiques

Le rôle du transfert interlinguistique et interculturel dans la coconstitution d’un problème public par les agences de presse : le cas de la votation antiminaretsLe multilinguisme est omniprésent dans les agences de presse et, pourtant, les opérations de transfert interlinguistique et interculturel (TII) sont textuellement invisibles....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Projet aval - innovations agroalimentaires et valorisation des savoir-faire locaux. compte-rendu de mission au bénin et au burkina faso (du 7 au 25 mars 1995)... Elle montre de manière concrète la démarche suivie dans les opérations de transfert de savoir-faire et d'innovation technologique entre ces pays de la région ouest-africaine BASE SR95062
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Style et traduction : l’oubli contre la perte... Le cas traductif aide à l’intellection de la question du style en ce qu’il ressortit à la classe générale des opérations de transfert discursif, où un déjà-dit autorise l’hypothèse d’un intenté discursif second ; en même temps, le cas spécial du transfert inter-linguistique offre un point...
général - core.ac.uk -
La gestion des périmètres irrigués. méthodologie de diagnostic : cas d'un transfert de gestion : les associations d'usagers du périmètre du n'fis (office du haouz, maroc)L'article développe une méthodologie de diagnostic ayant pour ambition de cerner et de comprendre les problèmes posés dans le cadre des opérations de transfert de gestion au profit d'associations d'usagers sur les grands périmètres irrigués....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
La gestion des périmètres irrigués méthodologie de diagnostic cas d'un transfert de gestion : les associations d'usagers du périmètre du n'fis (office du haouz, maroc)International audienceL'article développe une méthodologie de diagnostic ayant pour ambition de cerner et de comprendre les problèmes posés dans le cadre des opérations de transfert de gestion au profit d'associations d'usagers sur les grands périmètres irrigués....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The resin mold can survive repeated transfer operations onto transfer-receiving resins.

Le moule en résine peut survivre à des opérations répétées de transfert sur des résines réceptrices de transfert.

chimie - wipo.int
Cereal fines aspirated from grain transfer operations.

Fines de céréales aspirées lors dopérations de transfert des grains.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
The memory chip features write- while-write and read-while-write operations as well as read-while-transfer and write- while-transfer operations.

La puce de mémoire comporte les opérations d'écriture en cours d'écriture et de lecture en cours d'écriture ainsi que des opérations de lecture en cours de transfert et d'écriture en cours de transfert.

informatique et traitement des données - wipo.int
100 % of harvesting and transfer operations shall be inspected.

100 % des opérations de récolte et de transfert doit faire lobjet dune inspection.

général - eur-lex.europa.eu
Transfer operations shall not begin without a prior authorisation.

Les opérations de transfert ne peuvent débuter quaprès autorisation préalable.

général - eur-lex.europa.eu
The file transfer client and file transfer server (13) interact using a bi-directional protocol suited to file transfer operations.

Le client de transfert de fichiers et le serveur de transfert de fichiers (13) interagissent au moyen d'un protocole bidirectionnel adapté aux opérations de transfert de fichiers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Apparatus for loading and processing raw materials without transfer operations.

L'invention concerne un appareil permettant le chargement et le traitement de matières premières sans transbordement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Thus data transfer operations are continued uninterrupted and completed expeditiously.

Ainsi, les opérations de transfert de données continuent sans interruption et sont achevées de manière accélérée.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to SNCF, the transfer operations were indissociable and simultaneous.

Selon la SNCF, les opérations de transmission seraient indissociables et simultanées.

général - eur-lex.europa.eu
Requirements for transfer operations — facilities

Exigences relatives aux opérations de transbordement — installations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This insulation system is especially adapted for insulating delivery or transfer hoses used with cryogenic liquid transfer operations.

Ce dispositif est conçu particulièrement pour isoler des tuyaux d'alimentation ou d'acheminement utilisés dans des opérations de transport de liquides cryogéniques.

industrie du bois - wipo.int
This can be effective to enable transfer operations and validation operations of boot images to be performed in parallel.

Cela peut permettre des opérations de transfert et des opérations de validation d'images d'amorçage d'être exécutées en parallèle.

informatique et traitement des données - wipo.int
The intra-Community transfer operations listed in Annex II are hereby authorised.

Les opérations de transfert intracommunautaire visées à lannexe II sont autorisées.

général - eur-lex.europa.eu
37 Requirements for transfer operations — vessels

37 Exigences relatives aux opérations de transbordement — bâtiments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention is applicable to banking transactions, or more generally secure transfer operations.

Applications de type bancaire ou plus généralement de type transfert sécurisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues